Emile Chapuis


2023

pdf bib
NL-Augmenter: A Framework for Task-Sensitive Natural Language Augmentation
Kaustubh Dhole | Varun Gangal | Sebastian Gehrmann | Aadesh Gupta | Zhenhao Li | Saad Mahamood | Abinaya Mahadiran | Simon Mille | Ashish Shrivastava | Samson Tan | Tongshang Wu | Jascha Sohl-Dickstein | Jinho Choi | Eduard Hovy | Ondřej Dušek | Sebastian Ruder | Sajant Anand | Nagender Aneja | Rabin Banjade | Lisa Barthe | Hanna Behnke | Ian Berlot-Attwell | Connor Boyle | Caroline Brun | Marco Antonio Sobrevilla Cabezudo | Samuel Cahyawijaya | Emile Chapuis | Wanxiang Che | Mukund Choudhary | Christian Clauss | Pierre Colombo | Filip Cornell | Gautier Dagan | Mayukh Das | Tanay Dixit | Thomas Dopierre | Paul-Alexis Dray | Suchitra Dubey | Tatiana Ekeinhor | Marco Di Giovanni | Tanya Goyal | Rishabh Gupta | Louanes Hamla | Sang Han | Fabrice Harel-Canada | Antoine Honoré | Ishan Jindal | Przemysław Joniak | Denis Kleyko | Venelin Kovatchev | Kalpesh Krishna | Ashutosh Kumar | Stefan Langer | Seungjae Ryan Lee | Corey James Levinson | Hualou Liang | Kaizhao Liang | Zhexiong Liu | Andrey Lukyanenko | Vukosi Marivate | Gerard de Melo | Simon Meoni | Maxine Meyer | Afnan Mir | Nafise Sadat Moosavi | Niklas Meunnighoff | Timothy Sum Hon Mun | Kenton Murray | Marcin Namysl | Maria Obedkova | Priti Oli | Nivranshu Pasricha | Jan Pfister | Richard Plant | Vinay Prabhu | Vasile Pais | Libo Qin | Shahab Raji | Pawan Kumar Rajpoot | Vikas Raunak | Roy Rinberg | Nicholas Roberts | Juan Diego Rodriguez | Claude Roux | Vasconcellos Samus | Ananya Sai | Robin Schmidt | Thomas Scialom | Tshephisho Sefara | Saqib Shamsi | Xudong Shen | Yiwen Shi | Haoyue Shi | Anna Shvets | Nick Siegel | Damien Sileo | Jamie Simon | Chandan Singh | Roman Sitelew | Priyank Soni | Taylor Sorensen | William Soto | Aman Srivastava | Aditya Srivatsa | Tony Sun | Mukund Varma | A Tabassum | Fiona Tan | Ryan Teehan | Mo Tiwari | Marie Tolkiehn | Athena Wang | Zijian Wang | Zijie Wang | Gloria Wang | Fuxuan Wei | Bryan Wilie | Genta Indra Winata | Xinyu Wu | Witold Wydmanski | Tianbao Xie | Usama Yaseen | Michael Yee | Jing Zhang | Yue Zhang
Northern European Journal of Language Technology, Volume 9

Data augmentation is an important method for evaluating the robustness of and enhancing the diversity of training data for natural language processing (NLP) models. In this paper, we present NL-Augmenter, a new participatory Python-based natural language (NL) augmentation framework which supports the creation of transformations (modifications to the data) and filters (data splits according to specific features). We describe the framework and an initial set of 117 transformations and 23 filters for a variety of NL tasks annotated with noisy descriptive tags. The transformations incorporate noise, intentional and accidental human mistakes, socio-linguistic variation, semantically-valid style, syntax changes, as well as artificial constructs that are unambiguous to humans. We demonstrate the efficacy of NL-Augmenter by using its transformations to analyze the robustness of popular language models. We find different models to be differently challenged on different tasks, with quasi-systematic score decreases. The infrastructure, datacards, and robustness evaluation results are publicly available on GitHub for the benefit of researchers working on paraphrase generation, robustness analysis, and low-resource NLP.

2021

pdf bib
Improving Multimodal fusion via Mutual Dependency Maximisation
Pierre Colombo | Emile Chapuis | Matthieu Labeau | Chloé Clavel
Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

Multimodal sentiment analysis is a trending area of research, and multimodal fusion is one of its most active topic. Acknowledging humans communicate through a variety of channels (i.e visual, acoustic, linguistic), multimodal systems aim at integrating different unimodal representations into a synthetic one. So far, a consequent effort has been made on developing complex architectures allowing the fusion of these modalities. However, such systems are mainly trained by minimising simple losses such as L1 or cross-entropy. In this work, we investigate unexplored penalties and propose a set of new objectives that measure the dependency between modalities. We demonstrate that our new penalties lead to a consistent improvement (up to 4.3 on accuracy) across a large variety of state-of-the-art models on two well-known sentiment analysis datasets: CMU-MOSI and CMU-MOSEI. Our method not only achieves a new SOTA on both datasets but also produces representations that are more robust to modality drops. Finally, a by-product of our methods includes a statistical network which can be used to interpret the high dimensional representations learnt by the model.

pdf bib
Code-switched inspired losses for spoken dialog representations
Pierre Colombo | Emile Chapuis | Matthieu Labeau | Chloé Clavel
Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

Spoken dialogue systems need to be able to handle both multiple languages and multilinguality inside a conversation (e.g in case of code-switching). In this work, we introduce new pretraining losses tailored to learn generic multilingual spoken dialogue representations. The goal of these losses is to expose the model to code-switched language. In order to scale up training, we automatically build a pretraining corpus composed of multilingual conversations in five different languages (French, Italian, English, German and Spanish) from OpenSubtitles, a huge multilingual corpus composed of 24.3G tokens. We test the generic representations on MIAM, a new benchmark composed of five dialogue act corpora on the same aforementioned languages as well as on two novel multilingual tasks (i.e multilingual mask utterance retrieval and multilingual inconsistency identification). Our experiments show that our new losses achieve a better performance in both monolingual and multilingual settings.

2020

pdf bib
Hierarchical Pre-training for Sequence Labelling in Spoken Dialog
Emile Chapuis | Pierre Colombo | Matteo Manica | Matthieu Labeau | Chloé Clavel
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2020

Sequence labelling tasks like Dialog Act and Emotion/Sentiment identification are a key component of spoken dialog systems. In this work, we propose a new approach to learn generic representations adapted to spoken dialog, which we evaluate on a new benchmark we call Sequence labellIng evaLuatIon benChmark fOr spoken laNguagE benchmark (SILICONE). SILICONE is model-agnostic and contains 10 different datasets of various sizes. We obtain our representations with a hierarchical encoder based on transformer architectures, for which we extend two well-known pre-training objectives. Pre-training is performed on OpenSubtitles: a large corpus of spoken dialog containing over 2.3 billion of tokens. We demonstrate how hierarchical encoders achieve competitive results with consistently fewer parameters compared to state-of-the-art models and we show their importance for both pre-training and fine-tuning.
Search
Co-authors