Francisco Ordóñez
2026
A Database of Romance Clitics With Speech Samples
Abdelrahim Qaddoumi | Owen Rambow | Lori Repetti | Francisco Ordóñez
Proceedings of the SIGUL 2026 Joint Workshop with ELE, EURALI, and DCLRL: Towards Inclusivity and Equality: Language Resources and Technologies for Under-Resourced and Endangered Languages
Abdelrahim Qaddoumi | Owen Rambow | Lori Repetti | Francisco Ordóñez
Proceedings of the SIGUL 2026 Joint Workshop with ELE, EURALI, and DCLRL: Towards Inclusivity and Equality: Language Resources and Technologies for Under-Resourced and Endangered Languages
We present a new database of Romance clitics across nine varieties. The database includes speech, transcriptions, and linguistic annotations. The database concentrates on clitics, and includes varieties of Romance with stressed clitics. Specifically, the database includes data from the regions of Corsica, Pyrénées-Atlantiques, Sardinia, Liguria, Basilicata, Campania, Mallorca, Menorca, and Formentera. A publicly accessible interface allows easy searching. The database and, separately, the interface code will be made publicly available.