We present a forensic analysis of the generation pipeline behind a recent AI driven influence campaign. We introduce PROPAGIA, a corpus of 2,646 propagandist French articles from the Storm-1516/CopyCop campaign disclosed by VIGINUM and INSIKT GROUP in 2025. For comparison, we rely on SIPA, a corpus of human-written French mainstream press from the same period. Using topic modeling, vagueness and sentiment analysis, we first isolate persuasion techniques characteristic of propaganda, with PROPAGIA far exceeding SIPA in vagueness, subjectivity and negativity, and citing fewer sources. We then find prompt instruction leaks on 50 of the 84 PROPAGIA websites, including a verbatim ten-point editorial specification accounting for several of these differences, together with high cross-article redundancy. Finally, we show that rewriting-based detection supports INSIKT GROUP’s attribution to the Llama 3 family, but also suggests the involvement of Mistral-family models.

Outliers in dynamic topic modeling are typically treated as noise, yet we show that some can serve as early signals of emerging topics. We introduce a temporal taxonomy of news-document trajectories that defines how documents relate to topic formation over time. It distinguishes anticipatory outliers, which precede the topics they later join, from documents that either reinforce existing topics or remain isolated. By capturing these trajectories, the taxonomy links weak-signal detection with temporal topic modeling and clarifies how individual articles anticipate, initiate, or drift within evolving clusters. We implement it in a cumulative clustering setting using document embeddings from eleven state-of-the-art language models and evaluate it retrospectively on HydroNewsFr, a French news corpus on the hydrogen economy. Inter-model agreement reveals a small, high-consensus subset of anticipatory outliers, increasing confidence in these labels. Qualitative case studies further illustrate these trajectories through concrete topic developments.

Some documents that embedding-based topic models initially classify as noise later become founding members of emerging topics. At publication time, however, they appear as scattered points in embedding space and are difficult to distinguish from ordinary noise without the benefit of hindsight. We study whether such *anticipatory outliers* can be predicted prospectively, using only information available when a document first appears. We derive labels from the subsequent trajectories of outlier documents, distinguishing those that anticipate new topics from those that reinforce existing topics or remain isolated, and estimate label confidence through agreement across multiple embedding models. On two French news corpora, anticipatory outliers prove predictable at publication time. Under cross-validation, F₁ rises from about 0.77 over the full eligible population to above 0.90 on high-consensus subsets, and remains at 0.76–0.80 under a strictly chronological evaluation. Predictive performance is driven mainly by geometric features capturing each outlier’s position in embedding space.