Isao Echizen
Author directory2026
When Trust Meets Truth: Trust–Truth Separability in LLM-as-Judge
Xin Sun | Di Wu | Yuchen Guo | Jiahuan Pei | Isao Echizen | Abdallah El Ali | Saku Sugawara
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2026
Xin Sun | Di Wu | Yuchen Guo | Jiahuan Pei | Isao Echizen | Abdallah El Ali | Saku Sugawara
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2026
LLM-as-Judge systems can produce multi-field evaluations, such as trustworthiness, reliability, and factuality. These outputs are often interpreted as independent evidence. We test this assumption for a common pair of judgments: trust scoring and binary truth classification. On correctness-controlled QA, LLM judges align trust scores with truth verdicts more tightly than human behavioral reference, suggesting weaker separations between trust and truth judgment. We then apply stress tests by changing only source cues of identical QA between Human and AI, while holding QA content fixed. Source attribution shifts not only trust scores but also truth verdicts and logit-derived correct-side probabilities. Results show that current LLM-as-Judge protocols should not treat trust scores as independent evidence for truth judgments without testing their separability under trust-relevant perturbations.
GCoTD: A Non-Intrusive Diagnostic Pipeline for Black-Box LLM Backdoor Detection via Graph Chain-of-Thought
Chengyu Jia | AprilPyone MaungMaung | Huy H. Nguyen | Isao Echizen | Jinyin Chen
Findings of the Association for Computational Linguistics: IJCNLP-AACL 2026
Chengyu Jia | AprilPyone MaungMaung | Huy H. Nguyen | Isao Echizen | Jinyin Chen
Findings of the Association for Computational Linguistics: IJCNLP-AACL 2026
Backdoor detection for large language models is increasingly difficult in realistic black-box settings, where defenders lack access to weights, gradients, training data, or attack-specific trigger mechanisms. Existing detectors often rely on white-box signals, labeled poisoned data, or output-level signatures, making them brittle against inference-time and non-training-based attacks on closed-source models. We propose GCoTD, a black-box detector that identifies backdoors by analyzing the structure of an LLM’s reasoning rather than its final outputs alone. GCoTD retrieves few-shot graph Chain-of-Thought templates to elicit graph-structured reasoning traces from the target model, then applies a lightweight language-model detector to distinguish clean from poisoned reasoning patterns. By representing reasoning as graphs, GCoTD captures mechanism-agnostic irregularities such as logic discontinuities, isolated subchains, and inconsistent intermediate transitions, without requiring access to model internals or training data. Experiments across four attack types and six LLMs, including LLaMA-3, DeepSeek-V3, Qwen-3, and GPT-class models, show that GCoTD outperforms recent black-box baselines and retains strong detection performance on held-out attacks.
SGM: Safety Glasses for Multimodal Large Language Models via Neuron-Level Detoxification
Hongbo Wang | AprilPyone MaungMaung | Isao Echizen
Proceedings of the 2026 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Hongbo Wang | AprilPyone MaungMaung | Isao Echizen
Proceedings of the 2026 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Disclaimer: Samples in this paper may be harmful and cause discomfort.
Multimodal large language models (MLLMs) enable multimodal understanding but inherit toxic signals from weakly curated pretraining corpora, leading to explicitly toxic outputs, especially under adversarial triggers that late, opaque training-free detoxification methods struggle to handle. We propose SGM, a white-box neuron-level multimodal intervention that acts like safety glasses for toxic neurons: it recalibrates a set of toxicity-associated neurons via expertise-weighted soft suppression, neutralizing harmful cross-modal activations without any parameter updates. We establish MM-TOXIC-QA, a multimodal toxicity data framework, and compare SGM with existing detoxification techniques. Experiments on open-source MLLMs show that SGM mitigates explicit toxicity in standard and adversarial conditions, cutting average harmful rates from 45.0% to 4.5% while preserving fluency and multimodal reasoning. SGM is extensible, and its combined defenses, denoted as SGM*, integrate with existing detoxification methods for stronger safety performance, providing an interpretable, low-cost solution for toxicity-controlled multimodal generation.
Multimodal large language models (MLLMs) enable multimodal understanding but inherit toxic signals from weakly curated pretraining corpora, leading to explicitly toxic outputs, especially under adversarial triggers that late, opaque training-free detoxification methods struggle to handle. We propose SGM, a white-box neuron-level multimodal intervention that acts like safety glasses for toxic neurons: it recalibrates a set of toxicity-associated neurons via expertise-weighted soft suppression, neutralizing harmful cross-modal activations without any parameter updates. We establish MM-TOXIC-QA, a multimodal toxicity data framework, and compare SGM with existing detoxification techniques. Experiments on open-source MLLMs show that SGM mitigates explicit toxicity in standard and adversarial conditions, cutting average harmful rates from 45.0% to 4.5% while preserving fluency and multimodal reasoning. SGM is extensible, and its combined defenses, denoted as SGM*, integrate with existing detoxification methods for stronger safety performance, providing an interpretable, low-cost solution for toxicity-controlled multimodal generation.
Label Effects: Shared Heuristic Reliance in Trust Assessment by Humans and LLM-as-a-Judge
Xin Sun | Di Wu | Sijing Qin | Isao Echizen | Abdallah El Ali | Saku Sugawara
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Xin Sun | Di Wu | Sijing Qin | Isao Echizen | Abdallah El Ali | Saku Sugawara
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Large language models (LLMs) are increasingly used as automated evaluators (LLM-as-a-Judge). This work challenges its reliability by showing that trust judgments by LLMs are biased by disclosed source labels. Using a counterfactual design, we find that both humans and LLM judges assign higher trust to information labeled as human-authored than to the same content labeled as AI-generated. Eye-tracking data reveal that humans rely heavily on source labels as heuristic cues for judgments. We analyze LLM internal states during judgment. Across label conditions, models allocate denser attention to the label region than the content region, and this label dominance is stronger under Human labels than AI labels, consistent with the human gaze patterns. Besides, decision uncertainty measured by logits is higher under AI labels than Human labels. These results indicate that the source label is a salient heuristic cue for both humans and LLMs. It raises validity concerns for label-sensitive LLM-as-a-Judge evaluation, and we cautiously raise that aligning models with human preferences may propagate human heuristic reliance into models, motivating debiased evaluation and alignment.
2023
VoteTRANS: Detecting Adversarial Text without Training by Voting on Hard Labels of Transformations
Hoang-Quoc Nguyen-Son | Seira Hidano | Kazuhide Fukushima | Shinsaku Kiyomoto | Isao Echizen
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023
Hoang-Quoc Nguyen-Son | Seira Hidano | Kazuhide Fukushima | Shinsaku Kiyomoto | Isao Echizen
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023
Adversarial attacks reveal serious flaws in deep learning models. More dangerously, these attacks preserve the original meaning and escape human recognition. Existing methods for detecting these attacks need to be trained using original/adversarial data. In this paper, we propose detection without training by voting on hard labels from predictions of transformations, namely, VoteTRANS. Specifically, VoteTRANS detects adversarial text by comparing the hard labels of input text and its transformation. The evaluation demonstrates that VoteTRANS effectively detects adversarial text across various state-of-the-art attacks, models, and datasets.
2022
EASE: Entity-Aware Contrastive Learning of Sentence Embedding
Sosuke Nishikawa | Ryokan Ri | Ikuya Yamada | Yoshimasa Tsuruoka | Isao Echizen
Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies
Sosuke Nishikawa | Ryokan Ri | Ikuya Yamada | Yoshimasa Tsuruoka | Isao Echizen
Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies
We present EASE, a novel method for learning sentence embeddings via contrastive learning between sentences and their related entities. The advantage of using entity supervision is twofold: (1) entities have been shown to be a strong indicator of text semantics and thus should provide rich training signals for sentence embeddings; (2) entities are defined independently of languages and thus offer useful cross-lingual alignment supervision. We evaluate EASE against other unsupervised models both in monolingual and multilingual settings. We show that EASE exhibits competitive or better performance in English semantic textual similarity (STS) and short text clustering (STC) tasks and it significantly outperforms baseline methods in multilingual settings on a variety of tasks. Our source code, pre-trained models, and newly constructed multi-lingual STC dataset are available at https://github.com/studio-ousia/ease.
A Multilingual Bag-of-Entities Model for Zero-Shot Cross-Lingual Text Classification
Sosuke Nishikawa | Ikuya Yamada | Yoshimasa Tsuruoka | Isao Echizen
Proceedings of the 26th Conference on Computational Natural Language Learning (CoNLL)
Sosuke Nishikawa | Ikuya Yamada | Yoshimasa Tsuruoka | Isao Echizen
Proceedings of the 26th Conference on Computational Natural Language Learning (CoNLL)
We present a multilingual bag-of-entities model that effectively boosts the performance of zero-shot cross-lingual text classification by extending a multilingual pre-trained language model (e.g., M-BERT). It leverages the multilingual nature of Wikidata: entities in multiple languages representing the same concept are defined with a unique identifier. This enables entities described in multiple languages to be represented using shared embeddings. A model trained on entity features in a resource-rich language can thus be directly applied to other languages. Our experimental results on cross-lingual topic classification (using the MLDoc and TED-CLDC datasets) and entity typing (using the SHINRA2020-ML dataset) show that the proposed model consistently outperforms state-of-the-art models.
2020
Viable Threat on News Reading: Generating Biased News Using Natural Language Models
Saurabh Gupta | Hong Huy Nguyen | Junichi Yamagishi | Isao Echizen
Proceedings of the Fourth Workshop on Natural Language Processing and Computational Social Science
Saurabh Gupta | Hong Huy Nguyen | Junichi Yamagishi | Isao Echizen
Proceedings of the Fourth Workshop on Natural Language Processing and Computational Social Science
Recent advancements in natural language generation has raised serious concerns. High-performance language models are widely used for language generation tasks because they are able to produce fluent and meaningful sentences. These models are already being used to create fake news. They can also be exploited to generate biased news, which can then be used to attack news aggregators to change their reader’s behavior and influence their bias. In this paper, we use a threat model to demonstrate that the publicly available language models can reliably generate biased news content based on an input original news. We also show that a large number of high-quality biased news articles can be generated using controllable text generation. A subjective evaluation with 80 participants demonstrated that the generated biased news is generally fluent, and a bias evaluation with 24 participants demonstrated that the bias (left or right) is usually evident in the generated articles and can be easily identified.
2018
Identifying Computer-Translated Paragraphs using Coherence Features
Hoang-Quoc Nguyen-Son | Huy H. Nguyen | Ngoc-Dung T. Tieu | Junichi Yamagishi | Isao Echizen
Proceedings of the 32nd Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation
Hoang-Quoc Nguyen-Son | Huy H. Nguyen | Ngoc-Dung T. Tieu | Junichi Yamagishi | Isao Echizen
Proceedings of the 32nd Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation