On-Policy Distillation (OPD) is emerging as a promising alternative to reinforcement learning for LLM post-training, yet its effectiveness in multilingual settings remains underexplored. We study OPD and its advanced variant, OnPolicy Delta Distillation (OPD2 ), for mathematical reasoning in English, Korean, and Japanese. OPD2 improves OPD by using the probability gap between a post-trained teacher and its base model as the learning signal. Experiments with Qwen3 show that OPD2 consistently outperforms the original OPD, with particularly strong improvements in Korean and Japanese. We further compare multilingual OPD with English-only OPD to analyze the effect of multilingual training on OPD.

Large language models (LLMs) are often post-trained on pre-collected reasoning trajectories to improve their reasoning capability. Such trajectories tend to be long due to complex, interwoven paths, which often include detours on the path toward the answer. However, it has been underexplored whether LLMs indeed benefit from learning complete trajectories in post-training, such as supervised fine-tuning (SFT). Starting from our pilot study, we find that full trajectories provide only limited benefit, while partial trajectories are effective even under heavy truncation. We analyze redundancy in reasoning trajectories through attention-based analyses and controlled token-removal studies, both of which show that intermediate tokens contribute minimally to final reasoning quality. This suggests that avoiding redundant information may allow LLMs to internally infer coherent alternatives by inferring missing steps from their internal knowledge, given known trajectory endpoints. Furthermore, we show that training LLMs using endpoints leads to consistent changes in reasoning behavior, and that it also benefits post-training methods based on reinforcement learning or on-policy distillation, highlighting the need to revisit complete reasoning traces. Code is available at https://github.com/naver-ai/revisiting-trace.

Reasoning in large language models unfolds through diverse functional operations, such as problem formulation, goal decomposition, and deduction. Although these operations are explicitly distinguished in text, little is known about how they are geometrically organized in representation spaces. To this end, we investigate whether distinct reasoning operations exhibit corresponding geometric structure in hidden representations. We find that operations are separable in held-out representations, with separability peaking in middle layers, and verify that this structure is not explained by lexical or positional confounds. Across layers, token-wise operation-alignment becomes more distributed over spans, while identical surface tokens are represented differently depending on the operation of its surrounding chunk. Attention-masking interventions further show that operation-aligned representations at chunk onset depend on preceding reasoning context. Consequently, our work demonstrates that language models maintain representational correspondence between linguistic reasoning expressions and their internal geometric structures. Code and project materials are available at https://github.com/naver-ai/beneath-cot.