Jan Černocký

Author directory

2026

Reliable assessment of the abilities of large audio language models (LALMs) is essential to advancing the state of the art. As benchmarks rapidly evolve to incorporate complex reasoning and subjective tasks, they increasingly necessitate open-ended responses from LALMs. We present Open-ended Response Correctness Assessment (ORCA)—a reliable and lightweight model-based approach for answer correctness and disagreement modeling. We employ a three-stage annotation pipeline combining human judgment, structured feedback, and human-AI correction, yielding 9,663 annotations across 3,699 question-answer pairs from 15 LALMs on three audio understanding and reasoning benchmarks (achieving a Krippendorff’s alpha of 0.82). Our experiments employing curriculum learning show that ORCA models achieve a Spearman correlation of 0.91 with average human correctness ratings on seen benchmarks and generalize to unseen benchmarks with a score of 0.85, outperforming several LLM judge baselines including Gemini 2.5 Flash. Furthermore, we demonstrate that ORCA’s predicted variance correlates strongly with human disagreement, allowing it to effectively identify problematic benchmark items.

2023

This paper describes the systems submitted for Marathi to Hindi low-resource speech translation task. Our primary submission is based on an end-to-end direct speech translation system, whereas the contrastive one is a cascaded system. The backbone of both the systems is a Hindi-Marathi bilingual ASR system trained on 2790 hours of imperfect transcribed speech. The end-to-end speech translation system was directly initialized from the ASR, and then fine-tuned for direct speech translation with an auxiliary CTC loss for translation. The MT model for the cascaded system is initialized from a cross-lingual language model, which was then fine-tuned using 1.6 M parallel sentences. All our systems were trained from scratch on publicly available datasets. In the end, we use a language model to re-score the n-best hypotheses. Our primary submission achieved 30.5 and 39.6 BLEU whereas the contrastive system obtained 21.7 and 28.6 BLEU on official dev and test sets respectively. The paper also presents the analysis on several experiments that were conducted and outlines the strategies for improving speech translation in low-resource scenarios.

2022

2021

The paper describes BUT’s English to German offline speech translation (ST) systems developed for IWSLT2021. They are based on jointly trained Automatic Speech Recognition-Machine Translation models. Their performances is evaluated on MustC-Common test set. In this work, we study their efficiency from the perspective of having a large amount of separate ASR training data and MT training data, and a smaller amount of speech-translation training data. Large amounts of ASR and MT training data are utilized for pre-training the ASR and MT models. Speech-translation data is used to jointly optimize ASR-MT models by defining an end-to-end differentiable path from speech to translations. For this purpose, we use the internal continuous representations from the ASR-decoder as the input to MT module. We show that speech translation can be further improved by training the ASR-decoder jointly with the MT-module using large amount of text-only MT training data. We also show significant improvements by training an ASR module capable of generating punctuated text, rather than leaving the punctuation task to the MT module.

2004