Jianyi Wan

Also published as: 剑怡


2024

pdf bib
基于文本风格迁移的中文性别歧视文本去毒研究(Research on detoxification of Chinese sexist texts based on text style transfer)
Jian Peng (彭健) | Jiali Zuo (左家莉) | Jingxuan Tan (谭景璇) | Jianyi Wan (万剑怡) | Mingwen Wang (王明文)
Proceedings of the 23rd Chinese National Conference on Computational Linguistics (Volume 1: Main Conference)

“网络社交媒体平台存在一定程度的性别歧视言论,阻碍了互联网健康和社会文明发展。文本风格迁移技术可以减轻文本中的性别歧视,在英语等语言上已有不少研究。但在中文领域,由于缺乏数据集而导致相关研究较少。此外,由于中文语义信息丰富、语言表达多样而导致性别歧视言论毒性的表现形式多样,现有的方法多采用单一文本风格迁移模型因而效果不佳。因此,本文提出了一个基于文本风格迁移的中文性别歧视文本去毒框架,该框架首先根据毒性的表现形式对文本进行分类,进而根据文本毒性表现形式的不同采用不同的处理方式,我们还引入了大语言模型(LLM)构建歧视词词典。实验表明,本文提出的模型能有效地处理中文文本中的性别歧视问题。”

2016

pdf bib
Extract Domain-specific Paraphrase from Monolingual Corpus for Automatic Evaluation of Machine Translation
Lilin Zhang | Zhen Weng | Wenyan Xiao | Jianyi Wan | Zhiming Chen | Yiming Tan | Maoxi Li | Mingwen Wang
Proceedings of the First Conference on Machine Translation: Volume 2, Shared Task Papers