Large language models (LLMs) excel at semantic understanding, yet their ability to reconstruct internal structure from scrambled inputs remains underexplored. Sentence-level restoration is difficult to evaluate automatically because scrambled sentences often admit multiple valid reorderings. We introduce OrderProbe, a deterministic benchmark for structural reconstruction using fixed four-character expressions in Chinese, Japanese, and Korean, which have a unique canonical order and thus support exact-match scoring. We further propose a diagnostic framework that evaluates models beyond recovery accuracy, including Semantic Accuracy, Logical Validity, Structural Consistency, Robustness, and Information Density. Experiments on twelve widely used LLMs show that structural reconstruction remains difficult even for frontier systems: zero-shot recovery frequently falls below 35%. We also observe a consistent gap between meaning-oriented generation and exact structural reconstruction, suggesting that structural robustness is not an automatic byproduct of semantic competence.

Criminal judgment prediction requires models to infer statutory articles, charges, and sentencing outcomes from case facts. Unlike standard classification tasks, it involves a structured reasoning process in which statutes should be matched with facts, charges should be justified by statutes, and sentencing outcomes should remain consistent with charges. Existing approaches optimize final labels, and while some have attempted to evaluate reasoning quality, their evaluations are indirect, often relying on LLM-generated rubrics that reflect model-internal preferences rather than the inherent logical structure of legal adjudication. We propose Juris Policy Optimization (JPO), a post-training framework for structured legal reasoning in Chinese criminal judgment prediction. JPO first uses teacher-generated rationales to supervise a standardized four-step reasoning process, and then applies reinforcement learning with a composite reward over legal prediction quality, reasoning structure completeness, and cross-step consistency. JPO further introduces token-level advantage reweighting and adaptive clipping for legally salient reasoning segments. Experiments on multiple open-source language models and three Chinese legal benchmarks show that JPO consistently improves both judgment prediction and reasoning quality over supervised fine-tuning and reinforcement learning baselines.