La génération automatique de résumés dans le domaine juridique requiert une compréhension approfondie des spécificités du domaine, notamment en ce qui concerne le vocabulaire employé par les experts. En effet, ces derniers s’appuient largement sur leurs connaissances externes lors de la rédaction des résumés, afin de contextualiser les principales entités juridiques (lois) du document. Cela conduit à des résumés de référence contenant de nombreuses abstractions, que les modèles de l’état de l’art peinent à reproduire. Dans cet article, nous proposons une approche de génération de résumé basée sur les entités, visant à apprendre au modèle à générer des hallucinations factuelles, aussi proches que possible des abstractions présentes dans les résumés de référence. Nous évaluons notre approche sur deux corpus juridiques différents, contenant des documents en anglais et en français. Les résultats montrent que notre approche permet de réduire les hallucinations non factuelles tout en maximisant la couverture des résumés et les hallucinations factuelles. De plus, la qualité globale des résumés est également améliorée, démontrant ainsi la pertinence de la génération de résumé guidée par les entités dans le domaine juridique.

Automatic summarization of legal documents requires a thorough understanding of their specificities, mainly with respect to the vocabulary used by legal experts. Indeed, the latter rely heavily on their external knowledge when writing summaries, in order to contextualize the main entities of the source document. This leads to reference summaries containing many abstractions, that sota models struggle to generate. In this paper, we propose an entity-driven approach aiming at learning the model to generate factual hallucinations, as close as possible to the abstractions of the reference summaries. We evaluated our approach on two different datasets, with legal documents in English and French. Results show that our approach allows to reduce non-factual hallucinations and maximize both summary coverage and factual hallucinations at entity-level. Moreover, the overall quality of summaries is also improved, showing that guiding summarization with entities is a valuable solution for legal documents summarization.

This article presents our participation to Task 6 of SemEval-2024, named SHROOM (a Shared-task on Hallucinations and Related Observable Overgeneration Mistakes), which aims at detecting hallucinations. We propose two types of approaches for the task: the first one is based on sentence embeddings and cosine similarity metric, and the second one uses LLMs (Large Language Model). We found that LLMs fail to improve the performance achieved by embedding generation models. The latter outperform the baseline provided by the organizers, and our best system achieves 78% accuracy.

Résumer automatiquement des textes juridiques permettrait aux chargés de veille d’éviter une surcharge informationnelle et de gagner du temps sur une activité particulièrement chronophage. Dans cet article, nous présentons un corpus de textes juridiques en français associés à des résumés de référence produits par des experts, et cherchons à établir quels modèles génératifs de résumé sont les plus intéressants sur ces documents possédant de fortes spécificités métier. Nous étudions quatre modèles de l’état de l’art, que nous commençons à évaluer avec des métriques traditionnelles. Afin de comprendre en détail la capacité des modèles à transcrire les spécificités métiers, nous effectuons une analyse plus fine sur les entités d’intérêt. Nous évaluons notamment la couverture des résumés en termes d’entités, mais aussi l’apparition d’informations non présentes dans les documents d’origine, dites hallucinations. Les premiers résultats montrent que le contrôle des hallucinations est crucial dans les domaines de spécialité, particulièrement le juridique.

Recent years have witnessed a growing interest towards learning distributed query representations that are able to capture search intent semantics. Most existing approaches learn query embeddings using relevance supervision making them suited only to document ranking tasks. Besides, they generally consider either user’s query reformulations or system’s rankings whereas previous findings show that user’s query behavior and knowledge change depending on the system’s results, intertwine and affect each other during the completion of a search task. In this paper, we explore the value of multi-view learning for generic and unsupervised session-aware query representation learning. First, single-view query embeddings are obtained in separate spaces from query reformulations and document ranking representations using transformers. Then, we investigate the use of linear (CCA) and non linear (UMAP) multi-view learning methods, to align those spaces with the aim of revealing similarity traits in the multi-view shared space. Experimental evaluation is carried out in a query classification and session-based retrieval downstream tasks using respectively the KDD and TREC session datasets. The results show that multi-view learning is an effective and controllable approach for unsupervised learning of generic query representations and can reflect search behavior patterns.

This paper describes the Rouletabille participation to the Hyperpartisan News Detection task. We propose the use of different text classification methods for this task. Preliminary experiments using a similar collection used in (Potthast et al., 2018) show that neural-based classification methods reach state-of-the art results. Our final submission is composed of a unique run that ranks among all runs at 3/49 position for the by-publisher test dataset and 43/96 for the by-article test dataset in terms of Accuracy.