pdf bibLine ’em up: advances in alignment technology and their impact on translation support toolsElliott Macklovitch | Marie-Louise HannanConference of the Association for Machine Translation in the Americas