Oreen Yousuf
2023
MasakhaNEWS: News Topic Classification for African languages
David Ifeoluwa Adelani | Marek Masiak | Israel Abebe Azime | Jesujoba Alabi | Atnafu Lambebo Tonja | Christine Mwase | Odunayo Ogundepo | Bonaventure F. P. Dossou | Akintunde Oladipo | Doreen Nixdorf | Chris Chinenye Emezue | Sana Al-azzawi | Blessing Sibanda | Davis David | Lolwethu Ndolela | Jonathan Mukiibi | Tunde Ajayi | Tatiana Moteu | Brian Odhiambo | Abraham Owodunni | Nnaemeka Obiefuna | Muhidin Mohamed | Shamsuddeen Hassan Muhammad | Teshome Mulugeta Ababu | Saheed Abdullahi Salahudeen | Mesay Gemeda Yigezu | Tajuddeen Gwadabe | Idris Abdulmumin | Mahlet Taye | Oluwabusayo Awoyomi | Iyanuoluwa Shode | Tolulope Adelani | Habiba Abdulganiyu | Abdul-Hakeem Omotayo | Adetola Adeeko | Abeeb Afolabi | Anuoluwapo Aremu | Olanrewaju Samuel | Clemencia Siro | Wangari Kimotho | Onyekachi Ogbu | Chinedu Mbonu | Chiamaka Chukwuneke | Samuel Fanijo | Jessica Ojo | Oyinkansola Awosan | Tadesse Kebede | Toadoum Sari Sakayo | Pamela Nyatsine | Freedmore Sidume | Oreen Yousuf | Mardiyyah Oduwole | Kanda Tshinu | Ussen Kimanuka | Thina Diko | Siyanda Nxakama | Sinodos Nigusse | Abdulmejid Johar | Shafie Mohamed | Fuad Mire Hassan | Moges Ahmed Mehamed | Evrard Ngabire | Jules Jules | Ivan Ssenkungu | Pontus Stenetorp
Proceedings of the 13th International Joint Conference on Natural Language Processing and the 3rd Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
David Ifeoluwa Adelani | Marek Masiak | Israel Abebe Azime | Jesujoba Alabi | Atnafu Lambebo Tonja | Christine Mwase | Odunayo Ogundepo | Bonaventure F. P. Dossou | Akintunde Oladipo | Doreen Nixdorf | Chris Chinenye Emezue | Sana Al-azzawi | Blessing Sibanda | Davis David | Lolwethu Ndolela | Jonathan Mukiibi | Tunde Ajayi | Tatiana Moteu | Brian Odhiambo | Abraham Owodunni | Nnaemeka Obiefuna | Muhidin Mohamed | Shamsuddeen Hassan Muhammad | Teshome Mulugeta Ababu | Saheed Abdullahi Salahudeen | Mesay Gemeda Yigezu | Tajuddeen Gwadabe | Idris Abdulmumin | Mahlet Taye | Oluwabusayo Awoyomi | Iyanuoluwa Shode | Tolulope Adelani | Habiba Abdulganiyu | Abdul-Hakeem Omotayo | Adetola Adeeko | Abeeb Afolabi | Anuoluwapo Aremu | Olanrewaju Samuel | Clemencia Siro | Wangari Kimotho | Onyekachi Ogbu | Chinedu Mbonu | Chiamaka Chukwuneke | Samuel Fanijo | Jessica Ojo | Oyinkansola Awosan | Tadesse Kebede | Toadoum Sari Sakayo | Pamela Nyatsine | Freedmore Sidume | Oreen Yousuf | Mardiyyah Oduwole | Kanda Tshinu | Ussen Kimanuka | Thina Diko | Siyanda Nxakama | Sinodos Nigusse | Abdulmejid Johar | Shafie Mohamed | Fuad Mire Hassan | Moges Ahmed Mehamed | Evrard Ngabire | Jules Jules | Ivan Ssenkungu | Pontus Stenetorp
Proceedings of the 13th International Joint Conference on Natural Language Processing and the 3rd Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Masakhane-Afrisenti at SemEval-2023 Task 12: Sentiment Analysis using Afro-centric Language Models and Adapters for Low-resource African Languages
Israel Abebe Azime | Sana Sabah Al-Azzawi | Atnafu Lambebo Tonja | Iyanuoluwa Shode | Jesujoba Alabi | Ayodele Awokoya | Mardiyyah Oduwole | Tosin Adewumi | Samuel Fanijo | Awosan Oyinkansola | Oreen Yousuf
Proceedings of the 17th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2023)
Israel Abebe Azime | Sana Sabah Al-Azzawi | Atnafu Lambebo Tonja | Iyanuoluwa Shode | Jesujoba Alabi | Ayodele Awokoya | Mardiyyah Oduwole | Tosin Adewumi | Samuel Fanijo | Awosan Oyinkansola | Oreen Yousuf
Proceedings of the 17th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2023)
Detecting harmful content on social media plat-forms is crucial in preventing the negative ef-fects these posts can have on social media users. This paper presents our methodology for tack-ling task 10 from SemEval23, which focuseson detecting and classifying online sexism insocial media posts. We constructed our solu-tion using an ensemble of transformer-basedmodels (that have been fine-tuned; BERTweet,RoBERTa, and DeBERTa). To alleviate the var-ious issues caused by the class imbalance inthe dataset provided and improve the general-ization of our model, our framework employsdata augmentation and semi-supervised learn-ing. Specifically, we use back-translation fordata augmentation in two scenarios: augment-ing the underrepresented class and augment-ing all classes. In this study, we analyze theimpact of these different strategies on the sys-tem’s overall performance and determine whichtechnique is the most effective. Extensive ex-periments demonstrate the efficacy of our ap-proach. For sub-task A, the system achievedan F1-score of 0.8613. The source code to re-produce the proposed solutions is available onGithub
2022
MasakhaNER 2.0: Africa-centric Transfer Learning for Named Entity Recognition
David Ifeoluwa Adelani | Graham Neubig | Sebastian Ruder | Shruti Rijhwani | Michael Beukman | Chester Palen-Michel | Constantine Lignos | Jesujoba O. Alabi | Shamsuddeen H. Muhammad | Peter Nabende | Cheikh M. Bamba Dione | Andiswa Bukula | Rooweither Mabuya | Bonaventure F. P. Dossou | Blessing Sibanda | Happy Buzaaba | Jonathan Mukiibi | Godson Kalipe | Derguene Mbaye | Amelia Taylor | Fatoumata Kabore | Chris Chinenye Emezue | Anuoluwapo Aremu | Perez Ogayo | Catherine Gitau | Edwin Munkoh-Buabeng | Victoire Memdjokam Koagne | Allahsera Auguste Tapo | Tebogo Macucwa | Vukosi Marivate | Elvis Mboning | Tajuddeen Gwadabe | Tosin Adewumi | Orevaoghene Ahia | Joyce Nakatumba-Nabende | Neo L. Mokono | Ignatius Ezeani | Chiamaka Chukwuneke | Mofetoluwa Adeyemi | Gilles Q. Hacheme | Idris Abdulmumin | Odunayo Ogundepo | Oreen Yousuf | Tatiana Moteu Ngoli | Dietrich Klakow
Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
David Ifeoluwa Adelani | Graham Neubig | Sebastian Ruder | Shruti Rijhwani | Michael Beukman | Chester Palen-Michel | Constantine Lignos | Jesujoba O. Alabi | Shamsuddeen H. Muhammad | Peter Nabende | Cheikh M. Bamba Dione | Andiswa Bukula | Rooweither Mabuya | Bonaventure F. P. Dossou | Blessing Sibanda | Happy Buzaaba | Jonathan Mukiibi | Godson Kalipe | Derguene Mbaye | Amelia Taylor | Fatoumata Kabore | Chris Chinenye Emezue | Anuoluwapo Aremu | Perez Ogayo | Catherine Gitau | Edwin Munkoh-Buabeng | Victoire Memdjokam Koagne | Allahsera Auguste Tapo | Tebogo Macucwa | Vukosi Marivate | Elvis Mboning | Tajuddeen Gwadabe | Tosin Adewumi | Orevaoghene Ahia | Joyce Nakatumba-Nabende | Neo L. Mokono | Ignatius Ezeani | Chiamaka Chukwuneke | Mofetoluwa Adeyemi | Gilles Q. Hacheme | Idris Abdulmumin | Odunayo Ogundepo | Oreen Yousuf | Tatiana Moteu Ngoli | Dietrich Klakow
Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
African languages are spoken by over a billion people, but they are under-represented in NLP research and development. Multiple challenges exist, including the limited availability of annotated training and evaluation datasets as well as the lack of understanding of which settings, languages, and recently proposed methods like cross-lingual transfer will be effective. In this paper, we aim to move towards solutions for these challenges, focusing on the task of named entity recognition (NER). We present the creation of the largest to-date human-annotated NER dataset for 20 African languages. We study the behaviour of state-of-the-art cross-lingual transfer methods in an Africa-centric setting, empirically demonstrating that the choice of source transfer language significantly affects performance. While much previous work defaults to using English as the source language, our results show that choosing the best transfer language improves zero-shot F1 scores by an average of 14% over 20 languages as compared to using English.
A Few Thousand Translations Go a Long Way! Leveraging Pre-trained Models for African News Translation
David Ifeoluwa Adelani | Jesujoba Oluwadara Alabi | Angela Fan | Julia Kreutzer | Xiaoyu Shen | Machel Reid | Dana Ruiter | Dietrich Klakow | Peter Nabende | Ernie Chang | Tajuddeen Gwadabe | Freshia Sackey | Bonaventure F. P. Dossou | Chris Emezue | Colin Leong | Michael Beukman | Shamsuddeen H. Muhammad | Guyo D. Jarso | Oreen Yousuf | Andre N. Niyongabo Rubungo | Gilles Hacheme | Eric Peter Wairagala | Muhammad Umair Nasir | Benjamin A. Ajibade | Tunde Oluwaseyi Ajayi | Yvonne Wambui Gitau | Jade Abbott | Mohamed Ahmed | Millicent Ochieng | Anuoluwapo Aremu | Perez Ogayo | Jonathan Mukiibi | Fatoumata Ouoba Kabore | Godson Koffi Kalipe | Derguene Mbaye | Allahsera Auguste Tapo | Victoire M. Memdjokam Koagne | Edwin Munkoh-Buabeng | Valencia Wagner | Idris Abdulmumin | Ayodele Awokoya | Happy Buzaaba | Blessing Sibanda | Andiswa Bukula | Sam Manthalu
Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies
David Ifeoluwa Adelani | Jesujoba Oluwadara Alabi | Angela Fan | Julia Kreutzer | Xiaoyu Shen | Machel Reid | Dana Ruiter | Dietrich Klakow | Peter Nabende | Ernie Chang | Tajuddeen Gwadabe | Freshia Sackey | Bonaventure F. P. Dossou | Chris Emezue | Colin Leong | Michael Beukman | Shamsuddeen H. Muhammad | Guyo D. Jarso | Oreen Yousuf | Andre N. Niyongabo Rubungo | Gilles Hacheme | Eric Peter Wairagala | Muhammad Umair Nasir | Benjamin A. Ajibade | Tunde Oluwaseyi Ajayi | Yvonne Wambui Gitau | Jade Abbott | Mohamed Ahmed | Millicent Ochieng | Anuoluwapo Aremu | Perez Ogayo | Jonathan Mukiibi | Fatoumata Ouoba Kabore | Godson Koffi Kalipe | Derguene Mbaye | Allahsera Auguste Tapo | Victoire M. Memdjokam Koagne | Edwin Munkoh-Buabeng | Valencia Wagner | Idris Abdulmumin | Ayodele Awokoya | Happy Buzaaba | Blessing Sibanda | Andiswa Bukula | Sam Manthalu
Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies
Recent advances in the pre-training for language models leverage large-scale datasets to create multilingual models. However, low-resource languages are mostly left out in these datasets. This is primarily because many widely spoken languages that are not well represented on the web and therefore excluded from the large-scale crawls for datasets. Furthermore, downstream users of these models are restricted to the selection of languages originally chosen for pre-training. This work investigates how to optimally leverage existing pre-trained models to create low-resource translation systems for 16 African languages. We focus on two questions: 1) How can pre-trained models be used for languages not included in the initial pretraining? and 2) How can the resulting translation models effectively transfer to new domains? To answer these questions, we create a novel African news corpus covering 16 languages, of which eight languages are not part of any existing evaluation dataset. We demonstrate that the most effective strategy for transferring both additional languages and additional domains is to leverage small quantities of high-quality translation data to fine-tune large pre-trained models.
AfroLM: A Self-Active Learning-based Multilingual Pretrained Language Model for 23 African Languages
Bonaventure F. P. Dossou | Atnafu Lambebo Tonja | Oreen Yousuf | Salomey Osei | Abigail Oppong | Iyanuoluwa Shode | Oluwabusayo Olufunke Awoyomi | Chris Emezue
Proceedings of the Third Workshop on Simple and Efficient Natural Language Processing (SustaiNLP)
Bonaventure F. P. Dossou | Atnafu Lambebo Tonja | Oreen Yousuf | Salomey Osei | Abigail Oppong | Iyanuoluwa Shode | Oluwabusayo Olufunke Awoyomi | Chris Emezue
Proceedings of the Third Workshop on Simple and Efficient Natural Language Processing (SustaiNLP)
In recent years, multilingual pre-trained language models have gained prominence due to their remarkable performance on numerous downstream Natural Language Processing tasks (NLP). However, pre-training these large multilingual language models requires a lot of training data, which is not available for African Languages. Active learning is a semi-supervised learning algorithm, in which a model consistently and dynamically learns to identify the most beneficial samples to train itself on, in order to achieve better optimization and performance on downstream tasks. Furthermore, active learning effectively and practically addresses real-world data scarcity. Despite all its benefits, active learning, in the context of NLP and especially multilingual language models pretraining, has received little consideration. In this paper, we present AfroLM, a multilingual language model pretrained from scratch on 23 African languages (the largest effort to date) using our novel self-active learning framework. Pretrained on a dataset significantly (14x) smaller than existing baselines, AfroLM outperforms many multilingual pretrained language models (AfriBERTa, XLMR-base, mBERT) on various NLP downstream tasks (NER, text classification, and sentiment analysis). Additional out-of-domain sentiment analysis experiments show that AfroLM is able to generalize well across various domains. We release the code source, and our datasets used in our framework at https://github.com/bonaventuredossou/MLM_AL.
Separating Grains from the Chaff: Using Data Filtering to Improve Multilingual Translation for Low-Resourced African Languages
Idris Abdulmumin | Michael Beukman | Jesujoba O. Alabi | Chris Emezue | Everlyn Asiko | Tosin Adewumi | Shamsuddeen Hassan Muhammad | Mofetoluwa Adeyemi | Oreen Yousuf | Sahib Singh | Tajuddeen Rabiu Gwadabe
Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation (WMT)
Idris Abdulmumin | Michael Beukman | Jesujoba O. Alabi | Chris Emezue | Everlyn Asiko | Tosin Adewumi | Shamsuddeen Hassan Muhammad | Mofetoluwa Adeyemi | Oreen Yousuf | Sahib Singh | Tajuddeen Rabiu Gwadabe
Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation (WMT)
We participated in the WMT 2022 Large-Scale Machine Translation Evaluation for the African Languages Shared Task. This work describes our approach, which is based on filtering the given noisy data using a sentence-pair classifier that was built by fine-tuning a pre-trained language model. To train the classifier, we obtain positive samples (i.e. high-quality parallel sentences) from a gold-standard curated dataset and extract negative samples (i.e. low-quality parallel sentences) from automatically aligned parallel data by choosing sentences with low alignment scores. Our final machine translation model was then trained on filtered data, instead of the entire noisy dataset. We empirically validate our approach by evaluating on two common datasets and show that data filtering generally improves overall translation quality, in some cases even significantly.
Search
Fix author
Co-authors
- Jesujoba Alabi 5
- Chris Chinenye Emezue 5
- Idris Abdulmumin 4
- Bonaventure F. P. Dossou 4
- Shamsuddeen Hassan Muhammad 4
- David Ifeoluwa Adelani 3
- Tosin Adewumi 3
- Anuoluwapo Aremu 3
- Michael Beukman 3
- Tajuddeen Gwadabe 3
- Jonathan Mukiibi 3
- Iyanuoluwa Shode 3
- Blessing Kudzaishe Sibanda 3
- Atnafu Lambebo Tonja 3
- Mofetoluwa Adeyemi 2
- Ayodele Awokoya 2
- Israel Abebe Azime 2
- Andiswa Bukula 2
- Happy Buzaaba 2
- Chiamaka Chukwuneke 2
- Samuel Fanijo 2
- Dietrich Klakow 2
- Derguene Mbaye 2
- Edwin Munkoh-Buabeng 2
- Peter Nabende 2
- Mardiyyah Oduwole 2
- Perez Ogayo 2
- Odunayo Ogundepo 2
- Allahsera Auguste Tapo 2
- Teshome Mulugeta Ababu 1
- Jade Abbott 1
- Habiba Abdulganiyu 1
- Adetola Adeeko 1
- Tolulope Adelani 1
- Abeeb Afolabi 1
- Orevaoghene Ahia 1
- Mohamed Ahmed 1
- Tunde Oluwaseyi Ajayi 1
- Tunde Ajayi 1
- Benjamin A. Ajibade 1
- Sana Al-Azzawi 1
- Sana Sabah Al-Azzawi 1
- Everlyn Asiko 1
- Oyinkansola Awosan 1
- Oluwabusayo Olufunke Awoyomi 1
- Oluwabusayo Awoyomi 1
- Ernie Chang 1
- Davis David 1
- Thina Diko 1
- Cheikh M. Bamba Dione 1
- Ignatius Ezeani 1
- Angela Fan 1
- Catherine Gitau 1
- Yvonne Wambui Gitau 1
- Tajuddeen Rabiu Gwadabe 1
- Gilles Q. Hacheme 1
- Gilles Hacheme 1
- Fuad Mire Hassan 1
- Guyo D. Jarso 1
- Abdulmejid Johar 1
- Jules Jules 1
- Fatoumata Kabore 1
- Godson Kalipe 1
- Godson Koffi Kalipe 1
- Tadesse Kebede 1
- Ussen Kimanuka 1
- Wangari Kimotho 1
- Julia Kreutzer 1
- Colin Leong 1
- Constantine Lignos 1
- Rooweither Mabuya 1
- Tebogo Macucwa 1
- Sam Manthalu 1
- Vukosi Marivate 1
- Marek Masiak 1
- Elvis Mboning 1
- Chinedu Mbonu 1
- Moges Ahmed Mehamed 1
- Victoire Memdjokam Koagne 1
- Victoire M. Memdjokam Koagne 1
- Muhidin Mohamed 1
- Shafie Mohamed 1
- Neo L. Mokono 1
- Tatiana Moteu 1
- Tatiana Moteu Ngoli 1
- Christine Mwase 1
- Joyce Nakatumba-Nabende 1
- Muhammad Umair Nasir 1
- Lolwethu Ndolela 1
- Graham Neubig 1
- Evrard Ngabire 1
- Sinodos Nigusse 1
- Doreen Nixdorf 1
- Andre N. Niyongabo Rubungo 1
- Siyanda Nxakama 1
- Pamela Nyatsine 1
- Nnaemeka Obiefuna 1
- Millicent Ochieng 1
- Brian Odhiambo 1
- Onyekachi Ogbu 1
- Jessica Ojo 1
- Akintunde Oladipo 1
- Abdul-Hakeem Omotayo 1
- Abigail Oppong 1
- Salomey Osei 1
- Fatoumata Ouoba Kabore 1
- Abraham Toluwase Owodunni 1
- Awosan Oyinkansola 1
- Chester Palen-Michel 1
- Machel Reid 1
- Shruti Rijhwani 1
- Sebastian Ruder 1
- Dana Ruiter 1
- Freshia Sackey 1
- Toadoum Sari Sakayo 1
- Saheed Abdullahi Salahudeen 1
- Olanrewaju Samuel 1
- Xiaoyu Shen 1
- Freedmore Sidume 1
- Sahib Singh 1
- Clemencia Siro 1
- Ivan Ssenkungu 1
- Pontus Stenetorp 1
- Mahlet Taye 1
- Amelia Taylor 1
- Kanda Tshinu 1
- Valencia Wagner 1
- Eric Peter Wairagala 1
- Mesay Gemeda Yigezu 1