Qian Ruan


2024

pdf bib
Re3: A Holistic Framework and Dataset for Modeling Collaborative Document Revision
Qian Ruan | Ilia Kuznetsov | Iryna Gurevych
Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)

Collaborative review and revision of textual documents is the core of knowledge work and a promising target for empirical analysis and NLP assistance. Yet, a holistic framework that would allow modeling complex relationships between document revisions, reviews and author responses is lacking. To address this gap, we introduce Re3, a framework for joint analysis of collaborative document revision. We instantiate this framework in the scholarly domain, and present Re3-Sci, a large corpus of aligned scientific paper revisions manually labeled according to their action and intent, and supplemented with the respective peer reviews and human-written edit summaries. We use the new data to provide first empirical insights into collaborative document revision in the academic domain, and to assess the capabilities of state-of-the-art LLMs at automating edit analysis and facilitating text-based collaboration. We make our annotation environment and protocols, the resulting data and experimental code publicly available.

2022

pdf bib
HiStruct+: Improving Extractive Text Summarization with Hierarchical Structure Information
Qian Ruan | Malte Ostendorff | Georg Rehm
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2022

Transformer-based language models usually treat texts as linear sequences. However, most texts also have an inherent hierarchical structure, i.e., parts of a text can be identified using their position in this hierarchy. In addition, section titles usually indicate the common topic of their respective sentences. We propose a novel approach to formulate, extract, encode and inject hierarchical structure information explicitly into an extractive summarization model based on a pre-trained, encoder-only Transformer language model (HiStruct+ model), which improves SOTA ROUGEs for extractive summarization on PubMed and arXiv substantially. Using various experimental settings on three datasets (i.e., CNN/DailyMail, PubMed and arXiv), our HiStruct+ model outperforms a strong baseline collectively, which differs from our model only in that the hierarchical structure information is not injected. It is also observed that the more conspicuous hierarchical structure the dataset has, the larger improvements our method gains. The ablation study demonstrates that the hierarchical position information is the main contributor to our model’s SOTA performance.

pdf bib
Generating Extended and Multilingual Summaries with Pre-trained Transformers
Rémi Calizzano | Malte Ostendorff | Qian Ruan | Georg Rehm
Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference

Almost all summarisation methods and datasets focus on a single language and short summaries. We introduce a new dataset called WikinewsSum for English, German, French, Spanish, Portuguese, Polish, and Italian summarisation tailored for extended summaries of approx. 11 sentences. The dataset comprises 39,626 summaries which are news articles from Wikinews and their sources. We compare three multilingual transformer models on the extractive summarisation task and three training scenarios on which we fine-tune mT5 to perform abstractive summarisation. This results in strong baselines for both extractive and abstractive summarisation on WikinewsSum. We also show how the combination of an extractive model with an abstractive one can be used to create extended abstractive summaries from long input documents. Finally, our results show that fine-tuning mT5 on all the languages combined significantly improves the summarisation performance on low-resource languages.