Richard Kittredge

Also published as: R. Kittredge


pdf bib
A Framework for MT and Multilingual NLG Systems Based on Uniform Lexico-Structural Processing
Benoit Lavoie | Richard Kittredge | Tanya Korelsky | Owen Rambow
Sixth Applied Natural Language Processing Conference

pdf bib
Handling structural divergences and recovering dropped arguments in a Korean/English machine translation system
Chung-hye Han | Benoit Lavoie | Martha Palmer | Owen Rambow | Richard Kittredge | Tanya Korelsky | Nari Kim | Myunghee Kim
Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers

This paper describes an approach for handling structural divergences and recovering dropped arguments in an implemented Korean to English machine translation system. The approach relies on canonical predicate-argument structures (or dependency structures), which provide a suitable pivot representation for the handling of structural divergences and the recovery of dropped arguments. It can also be converted to and from the interface representations of many off-the-shelf parsers and generators.


pdf bib
Sublanguage Engineering in the FoG System
Richard Kittredge | Eli Goldberg | Myunghee Kim | Alain Polguere
Fourth Conference on Applied Natural Language Processing


pdf bib
Towards Stratification of RST
Tanya Korelsky | Richard Kittredge
Intentionality and Structure in Discourse Relations


pdf bib
Lexical choice in context: generating procedural texts
Agnes Tutin | Richard Kittredge
COLING 1992 Volume 2: The 14th International Conference on Computational Linguistics

pdf bib
Generation of Extended Bilingual Statistical Reports
L. Iordanskaja | M. Kim | R. Kittredge | B. Lavoie | A. Polguere
COLING 1992 Volume 3: The 14th International Conference on Computational Linguistics


pdf bib
Bilingual Generation of Weather Forecasts in an Operations Environment
L. Bourbeau | D. Carcagno | E. Goldberg | R. Kittredge | A. Polguere
COLING 1990 Volume 3: Papers presented to the 13th International Conference on Computational Linguistics


pdf bib
Book Reviews: Machine Translation: Past, Present, Future
Richard Kittredge
Computational Linguistics, Volume 14, Number 3, September 1988

pdf bib
Multi-lingual text generation and the Meaning-Text Theory
Richard Kittredge | Lidija Iordanskaja | Alain Polguère
Proceedings of the Second Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages


pdf bib
Synthesizing Weather Forecasts From Formatted Data
R. Kittredge | A. Polguere | E. Goldberg
Coling 1986 Volume 1: The 11th International Conference on Computational Linguistics


pdf bib
Richard Kittredge
American Journal of Computational Linguistics, Volume 8, Number 2, April-June 1982


pdf bib
Embedded Sublanguages and Natural Language Processing
Richard Kittredge
COLING 1980 Volume 1: The 8th International Conference on Computational Linguistics