In a within-subject study, students learned via search and LLMs, then wrote essays without them. Analyses show no detectable difference across stylometric and perplexity features; AI detection probability is tool-dependent; plagiarism overlap is higher after search. Results suggest asymmetric detection signals across learning pathways, with implications for interpreting academic integrity tools.