Also published as: 瑞 董

Papers on this page may belong to the following people: Rui Dong, Rui Dong


2025

Although large language models have significantly advanced natural language generation, their potential in low-resource machine translation has not yet been fully explored, especially for languages that translation models have not been trained on. In this study, we provide a detailed demonstration of how to efficiently expand low-resource languages for large language models and significantly enhance the model’s translation ability, using Uyghur as an example. The process involves four stages: collecting and pre-processing monolingual data, conducting continuous pre-training with extensive monolingual data, fine-tuning with less parallel corpora using translation supervision, and proposing a direct preference optimization based on translation self-evolution (DPOSE) on this basis. Extensive experiments have shown that our strategy effectively expands the low-resource languages supported by large language models and significantly enhances the model’s translation ability in Uyghur with less parallel data. Our research provides detailed insights for expanding other low-resource languages into large language models.
Complex events generally exhibit unforeseen, multifaceted, and multi-step developments, and cannot be well handled by existing closed-ended event forecasting methods, which are constrained by a limited answer space. In order to accelerate the research on complex event forecasting, we introduce OpenForecast, a large-scale open-ended dataset with two features: (1) OpenForecast defines three open-ended event forecasting tasks, enabling unforeseen, multifaceted, and multi-step forecasting. (2) OpenForecast collects and annotates a large-scale dataset from Wikipedia and news, including 43,419 complex events spanning from 1950 to 2024. Particularly, this annotation can be completed automatically without any manual annotation cost. Meanwhile, we introduce an automatic LLM-based Retrieval-Augmented Evaluation method (LRAE) for complex events, enabling OpenForecast to evaluate the ability of complex event forecasting of large language models. Finally, we conduct comprehensive human evaluations to verify the quality and challenges of OpenForecast, and the consistency between LEAE metric and human evaluation. OpenForecast and related codes will be publicly released.

2023

There has been great progress in unifying various table-to-text tasks using a single encoder-decoder model trained via multi-task learning (Xie et al., 2022).However, existing methods typically encode task information with a simple dataset name as a prefix to the encoder. This not only limits the effectiveness of multi-task learning, but also hinders the model’s ability to generalize to new domains or tasks that were not seen during training, which is crucial for real-world applications. In this paper, we propose compositional task configurations, a set of prompts prepended to the encoder to improve cross-task generalization of unified models. We design the task configurations to explicitly specify the task type, as well as its input and output types. We show that this not only allows the model to better learn shared knowledge across different tasks at training, but also allows us to control the model by composing new configurations that apply novel input-output combinations in a zero-shot manner. We demonstrate via experiments over ten table-to-text tasks that our method outperforms the UnifiedSKG baseline by noticeable margins in both in-domain and zero-shot settings, with average improvements of +0.5 and +12.6 from using a T5-large backbone, respectively.

2021

Growing concern with online misinformation has encouraged NLP research on fact verification. Since writers often base their assertions on structured data, we focus here on verifying textual statements given evidence in tables. Starting from the Table Parsing (TAPAS) model developed for question answering (Herzig et al., 2020), we find that modeling table structure improves a language model pre-trained on unstructured text. Pre-training language models on English Wikipedia table data further improves performance. Pre-training on a question answering task with column-level cell rank information achieves the best performance. With improved pre-training and cell embeddings, this approach outperforms the state-of-the-art Numerically-aware Graph Neural Network table fact verification model (GNN-TabFact), increasing statement classification accuracy from 72.2% to 73.9% even without modeling numerical information. Incorporating numerical information with cell rankings and pre-training on a question-answering task increases accuracy to 76%. We further analyze accuracy on statements implicating single rows or multiple rows and columns of tables, on different numerical reasoning subtasks, and on generalizing to detecting errors in statements derived from the ToTTo table-to-text generation dataset.
维吾尔语属于稀缺资源语言,如何在资源有限的情况下提升维吾尔语情感分类模型的性能,是目前待解决的问题。本文针对现有维吾尔语情感分析因为泛化能力不足所导致的分类效果不佳的问题,提出了基于时间卷积注意力胶囊网络的维吾尔语情感分类模型匨協十匭千卡印匩。本文在维吾尔语情感分类数据集中进行了实验并且从多个评价指标(准确率,精确率,召回率,F1值)进行评估,实验结果表明本文提出的模型相比传统深度学习模型可以有效提升维吾尔语情感分类的各项指标。

2020

Neural machine translation (NMT) has achieved impressive performance recently by using large-scale parallel corpora. However, it struggles in the low-resource and morphologically-rich scenarios of agglutinative language translation task. Inspired by the finding that monolingual data can greatly improve the NMT performance, we propose a multi-task neural model that jointly learns to perform bi-directional translation and agglutinative language stemming. Our approach employs the shared encoder and decoder to train a single model without changing the standard NMT architecture but instead adding a token before each source-side sentence to specify the desired target outputs of the two different tasks. Experimental results on Turkish-English and Uyghur-Chinese show that our proposed approach can significantly improve the translation performance on agglutinative languages by using a small amount of monolingual data.

2019

Language models have broad adoption in predictive typing tasks. When the typing history contains numerous errors, as in open-vocabulary predictive typing with brain-computer interface (BCI) systems, we observe significant performance degradation in both n-gram and recurrent neural network language models trained on clean text. In evaluations of ranking character predictions, training recurrent LMs on noisy text makes them much more robust to noisy histories, even when the error model is misspecified. We also propose an effective strategy for combining evidence from multiple ambiguous histories of BCI electroencephalogram measurements.

2018

We propose a novel approach to OCR post-correction that exploits repeated texts in large corpora both as a source of noisy target outputs for unsupervised training and as a source of evidence when decoding. A sequence-to-sequence model with attention is applied for single-input correction, and a new decoder with multi-input attention averaging is developed to search for consensus among multiple sequences. We design two ways of training the correction model without human annotation, either training to match noisily observed textual variants or bootstrapping from a uniform error model. On two corpora of historical newspapers and books, we show that these unsupervised techniques cut the character and word error rates nearly in half on single inputs and, with the addition of multi-input decoding, can rival supervised methods.

2017

To alleviate data sparsity in spoken Uyghur machine translation, we proposed a log-linear based morphological segmentation approach. Instead of learning model only from monolingual annotated corpus, this approach optimizes Uyghur segmentation for spoken translation based on both bilingual and monolingual corpus. Our approach relies on several features such as traditional conditional random field (CRF) feature, bilingual word alignment feature and monolingual suffixword co-occurrence feature. Experimental results shown that our proposed segmentation model for Uyghur spoken translation achieved 1.6 BLEU score improvements compared with the state-of-the-art baseline.