Disease name recognition and normalization is a fundamental process in biomedical text mining. Recently, neural joint learning of both tasks has been proposed to utilize the mutual benefits. While this approach achieves high performance, disease concepts that do not appear in the training dataset cannot be accurately predicted. This study introduces a novel end-to-end approach that combines span representations with dictionary-matching features to address this problem. Our model handles unseen concepts by referring to a dictionary while maintaining the performance of neural network-based models. Experiments using two major datasaets demonstrate that our model achieved competitive results with strong baselines, especially for unseen concepts during training.