Shadi Abudalfa
2026
Proceedings of the 2nd Workshop on NLP for Languages Using Arabic Script
Mo El-Haj | Paul Rayson | Mustafa Jarrar | Ignatius Ezeani | Saad Ezzini | Sina Ahmadi | Amal Haddad Haddad | Cynthia Amol | Ahmad Abdelali | Shadi Abudalfa
Proceedings of the 2nd Workshop on NLP for Languages Using Arabic Script
Mo El-Haj | Paul Rayson | Mustafa Jarrar | Ignatius Ezeani | Saad Ezzini | Sina Ahmadi | Amal Haddad Haddad | Cynthia Amol | Ahmad Abdelali | Shadi Abudalfa
Proceedings of the 2nd Workshop on NLP for Languages Using Arabic Script
AbjadGenEval: Abjad AI Generated Text Detection Shared Task for Languages Using Arabic Script at AbjadNLP 2026
Saad Ezzini | Irfan Ahmad | Salmane Chafik | Shadi Abudalfa | Mo El-Haj | Ahmed Abdelali | Mustafa Jarrar | Nadir Durrani | Hassan Sajjad | Farah Adeeba
Proceedings of the 2nd Workshop on NLP for Languages Using Arabic Script
Saad Ezzini | Irfan Ahmad | Salmane Chafik | Shadi Abudalfa | Mo El-Haj | Ahmed Abdelali | Mustafa Jarrar | Nadir Durrani | Hassan Sajjad | Farah Adeeba
Proceedings of the 2nd Workshop on NLP for Languages Using Arabic Script
We present the findings of the AbjadGenEval shared task, organized as part of the AbjadNLP workshop at EACL 2026, which benchmarks AI-generated text detection for Arabic-script languages. Extending beyond Arabic to include Urdu, the task serves as a binary classification platform distinguishing human-written from AI-generated news articles produced by varied LLMs (e.g., GPT, Gemini). Twenty teams par- ticipated, with top systems achieving F1 scores of 0.93 for Arabic and 0.89 for Urdu. The re- sults highlight the dominance of multilingual transformers-specifically XLM-RoBERTa and DeBERTa-v3-and reveal significant challenges in cross-domain generalization, where naive data augmentation often yielded diminishing returns. This shared task establishes a robust baseline for authenticating content in the Abjad ecosystem.
AbjadAuthorID: Authorship Identification for Arabic-Script Languages at AbjadNLP 2026
Shadi Abudalfa | Saad Ezzini | Ahmed Abdelali | Mustafa Jarrar | Mo El-Haj | Nadir Durrani | Hassan Sajjad | Farah Adeeba | Sina Ahmadi
Proceedings of the 2nd Workshop on NLP for Languages Using Arabic Script
Shadi Abudalfa | Saad Ezzini | Ahmed Abdelali | Mustafa Jarrar | Mo El-Haj | Nadir Durrani | Hassan Sajjad | Farah Adeeba | Sina Ahmadi
Proceedings of the 2nd Workshop on NLP for Languages Using Arabic Script
Authorship identification is a core problem in Natural Language Processing and computational linguistics, with applications spanning digital humanities, literary analysis, and forensic linguistics. While substantial progress has been made for English and other high-resource languages, authorship attribution for languages written in the Arabic (Abjad) script remains underexplored. In this paper, we present an overview of AbjadAuthorID, a shared task organised as part of the AbjadNLP workshop at EACL 2026, which focuses on multiclass authorship identification across Arabic-script languages. The shared task covers Modern Standard Arabic, Urdu, and Kurdish, and is formulated as a closed-set multiclass classification problem over literary text spanning multiple authors and historical periods. We describe the task motivation, dataset construction, evaluation protocol, and participation statistics, and report official results for the Arabic track. The findings highlight both the effectiveness of current approaches in controlled settings and the challenges posed by lower participation and resource availability in some language tracks. AbjadAuthorID establishes a new benchmark for multilingual authorship attribution in morphologically rich, underrepresented languages.
AbjadStyleTransfer: Authorship Style Transfer for Arabic-Script Languages at AbjadNLP 2026
Shadi Abudalfa | Saad Ezzini | Ahmed Abdelali | Mustafa Jarrar | Mo El-Haj | Nadir Durrani | Hassan Sajjad | Farah Adeeba
Proceedings of the 2nd Workshop on NLP for Languages Using Arabic Script
Shadi Abudalfa | Saad Ezzini | Ahmed Abdelali | Mustafa Jarrar | Mo El-Haj | Nadir Durrani | Hassan Sajjad | Farah Adeeba
Proceedings of the 2nd Workshop on NLP for Languages Using Arabic Script
Authorship style transfer aims to rewrite a given text so that it reflects the distinctive style of a target author while preserving the original meaning. Despite growing interest in text style transfer, most existing work has focused on English and other high-resource languages, with limited attention to languages written in the Arabic script. In this paper, we present an overview of AbjadStyleTransfer, a shared task organised as part of the AbjadNLP workshop at EACL 2026, which targets authorship style transfer for Arabic-script languages with a strong focus on literary text. The shared task covers Modern Standard Arabic and Urdu, and is designed to encourage research on controllable text generation in morphologically rich and stylistically diverse languages. Participants are required to generate text that conforms to the writing style of a specified author, given a semantically equivalent formal input. We describe the task motivation, dataset construction, evaluation protocol, and participation statistics, and provide an initial discussion of the challenges associated with authorship style transfer in Arabic-script languages. AbjadStyleTransfer establishes a new benchmark for literary style transfer beyond Latin-script settings and supports future research on culturally grounded and linguistically informed text generation.
2025
The AraGenEval Shared Task on Arabic Authorship Style Transfer and AI Generated Text Detection
Shadi Abudalfa | Saad Ezzini | Ahmed Abdelali | Hamza Alami | Abdessamad Benlahbib | Salmane Chafik | Mo El-Haj | Abdelkader El Mahdaouy | Mustafa Jarrar | Salima Lamsiyah | Hamzah Luqman
Proceedings of The Third Arabic Natural Language Processing Conference: Shared Tasks
Shadi Abudalfa | Saad Ezzini | Ahmed Abdelali | Hamza Alami | Abdessamad Benlahbib | Salmane Chafik | Mo El-Haj | Abdelkader El Mahdaouy | Mustafa Jarrar | Salima Lamsiyah | Hamzah Luqman
Proceedings of The Third Arabic Natural Language Processing Conference: Shared Tasks