Reinforcement Learning (RL) has demonstrated significant gains in image captioning, yet it is still limited in encouraging Large Vision-Language Models (LVLMs) to explore novel reasoning strategies. This limitation leads to a performance gap between RL and Supervised Fine-Tuning (SFT). In this paper, we argue that multi-modal retrieval can serve as an effective reasoning signal for caption refinement. Based on this insight, we present the Retrieval-Guided Refinement for Image Captioning (Re³Cap), a retrieval-guided reasoning strategy that enhances image captioning by performing retrieval on support sets. Instantiated by Caption Refinement Suggester (CRS) and Caption Quality Assessor (CQA), this strategy identifies hallucinations and omissions in image captions, leading to more accurate and detailed descriptions. Extensive experiments demonstrate the superiority of our method in image captioning, even compared with Supervised Fine-Tuning. Especially, Re³Cap outperforms GRPO with an average improvement of 8.64% in relation reasoning on the COCO-LN500 benchmark.

Extended chain-of-thought (CoT) traces improve LLM reasoning but incur substantial computational and memory costs. While existing CoT compression methods mitigate this by condensing thought steps into compact representations via memory tokens and retaining only these representations at inference time, the loss of fine-grained information makes subsequent steps more error-prone. To alleviate this, we propose HybridThinker, where in addition to preserving these representations, thought steps are also temporarily retained to provide fine-grained details. However, we observe that naively keeping thought steps accessible to subsequent steps during training lets the model bypass memory tokens by retrieving information directly from these steps, leaving the model’s ability to compress and retrieve information through memory tokens insufficiently trained. We therefore introduce a hybrid training scheme, in which only some thought steps are directly accessible through attention to subsequent steps, while the other thought steps are masked, forcing the model to use memory tokens for compression and retrieval. Across four reasoning benchmarks, HybridThinker matches Vanilla on Qwen2.5-7B and approaches it on Llama3.1-8B, improving over LightThinker by 5.8 and 2.7 points, respectively, with similar inference time. Ablation studies confirm that both temporary thought-step retention and the hybrid training scheme contribute to these gains.

We present a system called ACE for Automatic Colloquialism and Errors detection for written Chinese. ACE is based on the combination of N-gram model and rule-base model. Although it focuses on detecting colloquial Cantonese (a dialect of Chinese) at the current stage, it can be extended to detect other dialects. We chose Cantonese becauase it has many interesting properties, such as unique grammar system and huge colloquial terms, that turn the detection task extremely challenging. We conducted experiments using real data and synthetic data. The results indicated that ACE is highly reliable and effective.