This paper briefly describes Matesub, the subtitling tool Translated used to participate in the Subtitling shared task at IWSLT 2023. Matesub is a professional web-based tool that combines state-of-the-art AI with a WYSIWYG editor. The automatic generation of subtitles in Matesub is based on a cascade architecture, composed of ASR, text segmenter and MT neural models, which allows covering any pair from about 70 languages and their variants.
Use this form to create a GitHub issue describing the correction. You will need a GitHub account.
A staff member will review the issue; see how author pages work.
⚠️ Mobile Users: Submitting this form to create a new issue will only work with github.com, not the GitHub Mobile app.
What would you like to do?
Verify author
Submitted a paper through OpenReview in 2025 or later?
You probably don't need this form: add your ORCID link to your OpenReview profile,
and your page will be verified automatically within a few weeks.