Soham Bhattacharjee
Author directory2026
CAuSE: Decoding Multimodal Classifiers using Faithful Natural Language Explanation
Dibyanayan Bandyopadhyay | Soham Bhattacharjee | Mohammed Hasanuzzaman | Asif Ekbal
Transactions of the Association for Computational Linguistics, Volume 14
Dibyanayan Bandyopadhyay | Soham Bhattacharjee | Mohammed Hasanuzzaman | Asif Ekbal
Transactions of the Association for Computational Linguistics, Volume 14
Multimodal classifiers function as opaque black box models. While several techniques exist to interpret their predictions, very few of them are as intuitive and accessible as natural language explanations (NLEs). To build trust, such explanations must faithfully capture the classifier’s internal decision making behavior, a property known as faithfulness. In this paper, we propose CAuSE (Causal Abstraction under Simulated Explanations), a novel framework to generate faithful NLEs for any pretrained multimodal classifier. We demonstrate that CAuSE generalizes across datasets and models through extensive empirical evaluation. Theoretically, we show that CAuSE, trained via interchange intervention, forms a causal abstraction of the underlying classifier. We further validate this through a redesigned metric for measuring causal faithfulness in multimodal settings. CAuSE surpasses other methods on this metric, with qualitative analysis reinforcing its advantages. We also perform detailed error analysis to pinpoint the failure cases of CAuSE1.
2024
Domain Dynamics: Evaluating Large Language Models in English-Hindi Translation
Soham Bhattacharjee | Baban Gain | Asif Ekbal
Proceedings of the Ninth Conference on Machine Translation
Soham Bhattacharjee | Baban Gain | Asif Ekbal
Proceedings of the Ninth Conference on Machine Translation
Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities in machine translation, leveraging extensive pre-training on vast amounts of data. However, this generalist training often overlooks domain-specific nuances, leading to potential difficulties when translating specialized texts. In this study, we present a multi-domain test suite, collated from previously published datasets, designed to challenge and evaluate the translation abilities of LLMs. The test suite encompasses diverse domains such as judicial, education, literature (specifically religious texts), and noisy user-generated content from online product reviews and forums like Reddit. Each domain consists of approximately 250-300 sentences, carefully curated and randomized in the final compilation. This English-to-Hindi dataset aims to evaluate and expose the limitations of LLM-based translation systems, offering valuable insights into areas requiring further research and development. We have submitted the dataset to WMT24 Break the LLM subtask. In this paper, we present our findings. We have made the code and the dataset publicly available at https://github.com/sohamb37/wmt24-test-suite
Domain Dynamics: Evaluating Large Language Models in English-Hindi Translation
Soham Bhattacharjee | Baban Gain | Asif Ekbal
Proceedings of the 21st International Conference on Natural Language Processing (ICON)
Soham Bhattacharjee | Baban Gain | Asif Ekbal
Proceedings of the 21st International Conference on Natural Language Processing (ICON)
Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities in machine translation, leveraging extensive pre-training on vast amounts of data. However, this generalist training often overlooks domain-specific nuances, leading to potential difficulties when translating specialized texts. In this study, we present a multi-domain test suite, collated from previously published datasets, designed to challenge and evaluate the translation abilities of LLMs. The test suite encompasses diverse domains such as judicial, education, literature (specifically religious texts), and noisy user-generated content from online product reviews and forums like Reddit. Each domain consists of approximately 250-300 sentences, carefully curated and randomized in the final compilation. This English-to-Hindi dataset aims to evaluate and expose the limitations of LLM-based translation systems, offering valuable insights into areas requiring further research and development. We have submitted the dataset to WMT24 Break the LLM