LLM agents that repair failures often discard successful corrections, forcing later episodes to rediscover similar solutions. We study whether finalized repair outcomes can improve subsequent Text-to-SQL episodes without parameter updates. We introduce MERIT, a training-free agent that maintains an online dual-polarity memory of oracle-verified corrections and observed unsuccessful directions. Under oracle-assisted benchmark feedback, only memories from earlier finalized episodes are eligible for retrieval. A deterministic classifier assigns a coarse failure type, which conditions a hybrid lexical-dense retriever before the frozen model generates each revision. Using Qwen2.5-7B-Instruct with identical initial predictions and repair budgets, MERIT improves execution accuracy over stateless iterative repair from 66.34% to 69.79% on Spider and from 47.35% to 48.44% on BIRD. Paired analyses provide clear evidence for the Spider gain but weaker evidence on BIRD. MERIT is not reliably separated from untyped dynamic retrieval on either benchmark, while Reflexion-style memory reaches 51.24% on BIRD at substantially higher inference cost. Ablations show that negative memory contributes modestly, the value of type conditioning and lexical-dense ranking is dataset dependent, and schema-local experience provides the most consistent benefit. These results clarify when causal cross-query memory improves repair and when broader memory representations remain preferable. Our implementation is available here: https://github.com/nhatkhangcs/merit