Long-video understanding on edge devices must reason over hours of content under tight compute and bandwidth budgets. Subsampling visual tokens loses temporal structure, while text-only video memories lose fine-grained visual attributes. We observe a visual-textual duality: language memories carry long-range temporal structure better than dense frames, while pixels remain decisive for attribute-level perception. Building on this insight, we propose Caption-once, Frames-onDemand (CFD), a budget-aware edge-cloud agentic framework. The edge runs a single offline captioning pass that builds a dual-track narrative index, an event-level story skeleton plus a clip-level micro-log, cached and reused across queries without re-captioning. At query time, a cloud-side MLLM reasons over the index in a story-first loop centered on a lightweight Visual-Need Router: a per-query gating module that triggers bounded keyframe retrieval only for perceptual questions (appearance, on-screen text, attribute disambiguation) and keeps temporal-structural questions in language space. The router turns visual access into a first-class, query-conditioned cost, capping per-query frame consumption regardless of video length. Experiments on long-video benchmarks demonstrate strong accuracy-efficiency trade-offs while substantially reducing online visual processing.

Wearable assistants require episodic memory over egocentric video, yet current vision-language models face bounded frame budgets, growing visual-token costs, and long-context retrieval failures. Under these practical constraints, we study whether textual captions can serve as reusable episodic memory. We define the Episodic Memory Video Caption QA task and introduce CapMem, a human-annotated benchmark with 75 videos totaling 33.7 hours, and 1,000 multiple-choice questions across 16 scenarios. On long videos (>20 min), full-coverage CaptionQA with 30s and 60s caption windows outperforms direct VideoQA for 10/12 and 8/12 models, respectively. On the same video subset, a matched-frame control across six Qwen models retains mean accuracy gains of 3.22 and 2.55 points, respectively. Our caption-guided retrieve-and-verify harness further improves accuracy by up to 5.3 points. These results support the effectiveness of caption memory for episodic reasoning over long egocentric video.