Yonggang Deng


2010

pdf bib
Diversify and Combine: Improving Word Alignment for Machine Translation on Low-Resource Languages
Bing Xiang | Yonggang Deng | Bowen Zhou
Proceedings of the ACL 2010 Conference Short Papers

2009

pdf bib
Optimizing Word Alignment Combination For Phrase Table Training
Yonggang Deng | Bowen Zhou
Proceedings of the ACL-IJCNLP 2009 Conference Short Papers

2008

pdf bib
Phrase Table Training for Precision and Recall: What Makes a Good Phrase and a Good Phrase Pair?
Yonggang Deng | Jia Xu | Yuqing Gao
Proceedings of ACL-08: HLT

2007

pdf bib
Domain dependent statistical machine translation
Jia Xu | Yonggang Deng | Yuqing Gao | Hermann Ney
Proceedings of Machine Translation Summit XI: Papers

pdf bib
Guiding Statistical Word Alignment Models With Prior Knowledge
Yonggang Deng | Yuqing Gao
Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association of Computational Linguistics

pdf bib
Joint Morphological-Lexical Language Modeling for Machine Translation
Ruhi Sarikaya | Yonggang Deng
Human Language Technologies 2007: The Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics; Companion Volume, Short Papers

2006

pdf bib
IBM MASTOR SYSTEM: Multilingual Automatic Speech-to-Speech Translator
Yuqing Gao | Bowen Zhou | Ruhi Sarikaya | Mohamed Afify | Hong-Kwang Kuo | Wei-zhong Zhu | Yonggang Deng | Charles Prosser | Wei Zhang | Laurent Besacier
Proceedings of the First International Workshop on Medical Speech Translation

pdf bib
MTTK: An Alignment Toolkit for Statistical Machine Translation
Yonggang Deng | William Byrne
Proceedings of the Human Language Technology Conference of the NAACL, Companion Volume: Demonstrations

2005

pdf bib
HMM Word and Phrase Alignment for Statistical Machine Translation
Yonggang Deng | William Byrne
Proceedings of Human Language Technology Conference and Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

2003

pdf bib
Latent Semantic Information in Maximum Entropy Language Models for Conversational Speech Recognition
Yonggang Deng | Sanjeev Khudanpur
Proceedings of the 2003 Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics