While Large Language Models (LLMs) can convincingly simulate personas in explicit self-reports, they often deviate in implicit behavioral decisions, revealing a substantial Knowledge–Decision Gap (GKD). Existing benchmarks struggle to measure this discrepancy due to limited construct validity, multidimensional entanglement, and distributional biases in LLM-based evaluation. To address these issues, we propose ActTraitBench, a human-grounded evaluation framework for measuring personality consistency in LLMs. Grounded in empirical human data, ActTraitBench establishes one-to-one mappings between psychometric facets and behavioral paradigms and applies Distributional Calibration via Quantile Mapping to reduce distributional mismatch between LLM-judge scores and human responses. Experiments on 14 mainstream LLMs reveal substantial knowledge–decision gaps and show that assigned personas are reflected more consistently in self-reports than in behavioral decisions for most evaluated models. To mitigate this gap, we further introduce the Chain of Cognitive Alignment (CoCA), an inference-time intervention that reduces GKD for 12 of the 13 models with paired results. Code and resources are available at https://github.com/Selina233/ActTraitBench.

Knowledge editing aims to modify outdated knowledge in language models efficiently while retaining their original capabilities. Mainstream datasets for knowledge editing are predominantly static and fail to keep in pace with the evolving real-world knowledge. In this work, we introduce CRAFT, an ever-evolving real-world dataset for knowledge editing. It evaluates models on temporal locality, common-sense locality, composite portability and alias portability, providing a comprehensive and challenging evaluation for knowledge editing, on which previous methods hardly achieve balanced performance. Towards flexible real-time knowledge editing, we propose KEDAS, a novel paradigm of knowledge editing alignment featuring diverse edit augmentation and self-adaptive post-alignment inference, exhibiting significant performance gain on both CRAFT and traditional datasets compared to previous methods. We hope this work may serve as a catalyst for shifting the focus of knowledge editing from static update to dynamic evolution.