Aligning language models (LMs) based on human-annotated preference data is a crucial step in obtaining practical and performant LM-based systems. However, multilingual human preference data are difficult to obtain at scale, making it challenging to extend this framework to diverse languages. In this work, we evaluate a simple approach for zero-shot cross-lingual alignment, where a reward model is trained on preference data in one source language and directly applied to other target languages. On summarization and open-ended dialog generation, we show that this method is consistently successful under comprehensive evaluation settings, including human evaluation: cross-lingually aligned models are preferred by humans over unaligned models on up to >70% of evaluation instances. We moreover find that a different-language reward model sometimes yields better aligned models than a same-language reward model. We also identify best practices when there is no language-specific data for even supervised finetuning, another component in alignment.

Citywalk, a recently popular form of urban travel, requires genuine personalization and understanding of fine-grained requests compared to traditional itinerary planning. In this paper, we introduce the novel task of Open-domain Urban Itinerary Planning (OUIP), which generates personalized urban itineraries from user requests in natural language. We then present ItiNera, an OUIP system that integrates spatial optimization with large language models to provide customized urban itineraries based on user needs. This involves decomposing user requests, selecting candidate points of interest (POIs), ordering the POIs based on cluster-aware spatial optimization, and generating the itinerary. Experiments on real-world datasets and the performance of the deployed system demonstrate our system’s capacity to deliver personalized and spatially coherent itineraries compared to current solutions. Source codes of ItiNera are available at https://github.com/YihongT/ITINERA.

Do LMs infer the semantics of text from co-occurrence patterns in their training data? Merrill et al. (2022) argue that, in theory, sentence co-occurrence probabilities predicted by an optimal LM should reflect the entailment relationship of the constituent sentences, but it is unclear whether probabilities predicted by neural LMs encode entailment in this way because of strong assumptions made by Merrill et al. (namely, that humans always avoid redundancy). In this work, we investigate whether their theory can be used to decode entailment relations from neural LMs. We find that a test similar to theirs can decode entailment relations between natural sentences, well above random chance, though not perfectly, across many datasets and LMs. This suggests LMs implicitly model aspects of semantics to predict semantic effects on sentence co-occurrence patterns. However, we find the test that predicts entailment in practice works in the opposite direction to the theoretical test. We thus revisit the assumptions underlying the original test, finding its derivation did not adequately account for redundancy in human-written text. We argue that better accounting for redundancy related to *explanations* might derive the observed flipped test and, more generally, improve computational models of speakers in linguistics.

The impressive performance of recent language models across a wide range of tasks suggests that they possess a degree of abstract reasoning skills. Are these skills general and transferable, or specialized to specific tasks seen during pretraining? To disentangle these effects, we propose an evaluation framework based on “counterfactual” task variants that deviate from the default assumptions underlying standard tasks. Across a suite of 11 tasks, we observe nontrivial performance on the counterfactual variants, but nevertheless find that performance substantially and consistently degrades compared to the default conditions. This suggests that while current LMs may possess abstract task-solving skills to an extent, they often also rely on narrow, non-transferable procedures for task-solving. These results motivate a more careful interpretation of language model performance that teases apart these aspects.

Ambiguity is an intrinsic feature of natural language. Managing ambiguity is a key part of human language understanding, allowing us to anticipate misunderstanding as communicators and revise our interpretations as listeners. As language models are increasingly employed as dialogue interfaces and writing aids, handling ambiguous language is critical to their success. We capture ambiguity in a sentence through its effect on entailment relations with another sentence, and collect AmbiEnt, a linguist-annotated benchmark of 1,645 examples with diverse kinds of ambiguity. We design a suite of tests based on AmbiEnt, presenting the first evaluation of pretrained LMs to recognize ambiguity and disentangle possible meanings. We find that the task remains extremely challenging, including for GPT-4, whose generated disambiguations are considered correct only 32% of the time in crowdworker evaluation, compared to 90% for disambiguations in our dataset. Finally, to illustrate the value of ambiguity-sensitive tools, we show that a multilabel NLI model can flag political claims in the wild that are misleading due to ambiguity. We encourage the field to rediscover the importance of ambiguity for NLP.

Many current NLP systems are built from language models trained to optimize unsupervised objectives on large amounts of raw text. Under what conditions might such a procedure acquire meaning? Our systematic experiments with synthetic data reveal that, with languages where all expressions have context-independent denotations (i.e., languages with strong transparency), both autoregressive and masked language models successfully learn to emulate semantic relations between expressions. However, when denotations are changed to be context-dependent with the language otherwise unmodified, this ability degrades. Turning to natural language, our experiments with a specific phenomenon—referential opacity—add to the growing body of evidence that current language models do not represent natural language semantics well. We show this failure relates to the context-dependent nature of natural language form-meaning mappings.

Transformer architectures have achieved state- of-the-art results on a variety of natural language processing (NLP) tasks. However, their attention mechanism comes with a quadratic complexity in sequence lengths, making the computational overhead prohibitive, especially for long sequences. Attention context can be seen as a random-access memory with each token taking a slot. Under this perspective, the memory size grows linearly with the sequence length, and so does the overhead of reading from it. One way to improve the efficiency is to bound the memory size. We show that disparate approaches can be subsumed into one abstraction, attention with bounded-memory control (ABC), and they vary in their organization of the memory. ABC reveals new, unexplored possibilities. First, it connects several efficient attention variants that would otherwise seem apart. Second, this abstraction gives new insights—an established approach (Wang et al., 2020b) previously thought to not be applicable in causal attention, actually is. Last, we present a new instance of ABC, which draws inspiration from existing ABC approaches, but replaces their heuristic memory-organizing functions with a learned, contextualized one. Our experiments on language modeling, machine translation, and masked language model finetuning show that our approach outperforms previous efficient attention models; compared to the strong transformer baselines, it significantly improves the inference time and space efficiency with no or negligible accuracy loss.

Recently introduced language model prompting methods can achieve high accuracy in zero- and few-shot settings while requiring few to no learned task-specific parameters. Nevertheless, these methods still often trail behind full model finetuning. In this work, we investigate if a dedicated continued pretraining stage could improve “promptability”, i.e., zero-shot performance with natural language prompts or few-shot performance with prompt tuning. We reveal settings where existing continued pretraining methods lack promptability. We also identify current methodological gaps, which we fill with thorough large-scale experiments. We demonstrate that a simple recipe, continued pretraining that incorporates a trainable prompt during multi-task learning, leads to improved promptability in both zero- and few-shot settings compared to existing methods, up to 31% relative. On the other hand, we find that continued pretraining using MAML-style meta-learning, a method that directly optimizes few-shot promptability, yields subpar performance. We validate our findings with two prompt tuning methods, and, based on our results, we provide concrete recommendations to optimize promptability for different use cases.

Document-level machine translation leverages inter-sentence dependencies to produce more coherent and consistent translations. However, these models, predominantly based on transformers, are difficult to scale to long documents as their attention layers have quadratic complexity in the sequence length. Recent efforts on efficient attention improve scalability, but their effect on document translation remains unexplored. In this work, we investigate the efficacy of a recent linear attention model by Peng et al. (2021) on document translation and augment it with a sentential gate to promote a recency inductive bias. We evaluate the model on IWSLT 2015 and OpenSubtitles 2018 against the transformer, demonstrating substantially increased decoding speed on long sequences with similar or better BLEU scores. We show that sentential gating further improves translation quality on IWSLT.

For natural language processing systems, two kinds of evidence support the use of text representations from neural language models “pretrained” on large unannotated corpora: performance on application-inspired benchmarks (Peters et al., 2018, inter alia), and the emergence of syntactic abstractions in those representations (Tenney et al., 2019, inter alia). On the other hand, the lack of grounded supervision calls into question how well these representations can ever capture meaning (Bender and Koller, 2020). We apply novel probes to recent language models— specifically focusing on predicate-argument structure as operationalized by semantic dependencies (Ivanova et al., 2012)—and find that, unlike syntax, semantics is not brought to the surface by today’s pretrained models. We then use convolutional graph encoders to explicitly incorporate semantic parses into task-specific finetuning, yielding benefits to natural language understanding (NLU) tasks in the GLUE benchmark. This approach demonstrates the potential for general-purpose (rather than task-specific) linguistic supervision, above and beyond conventional pretraining and finetuning. Several diagnostics help to localize the benefits of our approach.1

Despite significant recent progress in coreference resolution, the quality of current state-of-the-art systems still considerably trails behind human-level performance. Using the CoNLL-2012 and PreCo datasets, we dissect the best instantiation of the mainstream end-to-end coreference resolution model that underlies most current best-performing coreference systems, and empirically analyze the behavior of its two components: mention detector and mention linker. While the detector traditionally focuses heavily on recall as a design decision, we demonstrate the importance of precision, calling for their balance. However, we point out the difficulty in building a precise detector due to its inability to make important anaphoricity decisions. We also highlight the enormous room for improving the linker and show that the rest of its errors mainly involve pronoun resolution. We propose promising next steps and hope our findings will help future research in coreference resolution.

Natural language inference (NLI) is challenging, especially when it is applied to technical domains such as biomedical settings. In this paper, we propose a hybrid approach to biomedical NLI where different types of information are exploited for this task. Our base model includes a pre-trained text encoder as the core component, and a syntax encoder and a feature encoder to capture syntactic and domain-specific information. Then we combine the output of different base models to form more powerful ensemble models. Finally, we design two conflict resolution strategies when the test data contain multiple (premise, hypothesis) pairs with the same premise. We train our models on the MedNLI dataset, yielding the best performance on the test set of the MEDIQA 2019 Task 1.