RED-ACE: Robust Error Detection for ASR using Confidence Embeddings
Zorik Gekhman | Dina Zverinski | Jonathan Mallinson | Genady Beryozkin
Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
ASR Error Detection (AED) models aim to post-process the output of Automatic Speech Recognition (ASR) systems, in order to detect transcription errors. Modern approaches usually use text-based input, comprised solely of the ASR transcription hypothesis, disregarding additional signals from the ASR model. Instead, we utilize the ASR system’s word-level confidence scores for improving AED performance. Specifically, we add an ASR Confidence Embedding (ACE) layer to the AED model’s encoder, allowing us to jointly encode the confidence scores and the transcribed text into a contextualized representation. Our experiments show the benefits of ASR confidence scores for AED, their complementary effect over the textual signal, as well as the effectiveness and robustness of ACE for combining these signals. To foster further research, we publish a novel AED dataset consisting of ASR outputs on the LibriSpeech corpus with annotated transcription errors.
KoBE: Knowledge-Based Machine Translation Evaluation
Zorik Gekhman | Roee Aharoni | Genady Beryozkin | Markus Freitag | Wolfgang Macherey
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2020
We propose a simple and effective method for machine translation evaluation which does not require reference translations. Our approach is based on (1) grounding the entity mentions found in each source sentence and candidate translation against a large-scale multilingual knowledge base, and (2) measuring the recall of the grounded entities found in the candidate vs. those found in the source. Our approach achieves the highest correlation with human judgements on 9 out of the 18 language pairs from the WMT19 benchmark for evaluation without references, which is the largest number of wins for a single evaluation method on this task. On 4 language pairs, we also achieve higher correlation with human judgements than BLEU. To foster further research, we release a dataset containing 1.8 million grounded entity mentions across 18 language pairs from the WMT19 metrics track data.
- Genady Beryozkin 2
- Roee Aharoni 1
- Markus Freitag 1
- Wolfgang Macherey 1
- Dina Zverinski 1
- show all...