To address the "learning system wall," we introduce an AI system that converts tutoring screen recordings into unified transcripts of dialogue and on-screen actions. We present a method for aligning and classifying learning processes against MATHia logs, marking an initial step toward generalizable cross-platform learner modeling.