﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="jep-taln-recital-2002-actes-de-la">
    <titleInfo>
        <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
        <namePart type="family">Pierrel</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
        <publisher>ATALA</publisher>
        <place>
            <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
        </place>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    <identifier type="citekey">jep-taln-recital-2002-actes-de-la</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.0/</url>
    </location>
</mods>
<mods ID="antoine-etal-2002-corpus">
    <titleInfo>
        <title>Corpus OTG et ECOLE_MASSY : vers la constitution d’une collection de corpus francophones de dialogue oral diffusés librement</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jean-Yves</namePart>
        <namePart type="family">Antoine</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sabine</namePart>
        <namePart type="family">Letellier-Zarshenas</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Pascale</namePart>
        <namePart type="family">Nicolas</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Igor</namePart>
        <namePart type="family">Schadle</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jean</namePart>
        <namePart type="family">Caelen</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
            <namePart type="family">Pierrel</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">antoine-etal-2002-corpus</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.1/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2002-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>319</start>
            <end>324</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="kister-2002-relatifs">
    <titleInfo>
        <title>Relatifs et référents inclus dans un SN : des paramètres pour présélectionner la saisie</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Laurence</namePart>
        <namePart type="family">Kister</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
            <namePart type="family">Pierrel</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">kister-2002-relatifs</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.2/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2002-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>325</start>
            <end>330</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="bestgen-cabiaux-2002-lanalyse">
    <titleInfo>
        <title>L’analyse sémantique latente et l’identification des métaphores</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Yves</namePart>
        <namePart type="family">Bestgen</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Anne-Françoise</namePart>
        <namePart type="family">Cabiaux</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
            <namePart type="family">Pierrel</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">bestgen-cabiaux-2002-lanalyse</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.3/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2002-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>331</start>
            <end>337</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="genereux-2002-example">
    <titleInfo>
        <title>An Example-Based Semantic Parser for Natural Language</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Michel</namePart>
        <namePart type="family">Généreux</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
            <namePart type="family">Pierrel</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">genereux-2002-example</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.4/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2002-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>338</start>
            <end>343</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="maniez-2002-distinguer">
    <titleInfo>
        <title>Distinguer les termes des collocations : étude sur corpus du patron \ensuremath&lt;Adjectif – Nom\ensuremath&gt; en anglais médical</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">François</namePart>
        <namePart type="family">Maniez</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
            <namePart type="family">Pierrel</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">maniez-2002-distinguer</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.5/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2002-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>344</start>
            <end>349</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="barrier-2002-une">
    <titleInfo>
        <title>Une MétaGrammaire pour les adjectifs du français</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Nicolas</namePart>
        <namePart type="family">Barrier</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
            <namePart type="family">Pierrel</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">barrier-2002-une</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.6/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2002-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>350</start>
            <end>356</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="chappelier-etal-2002-polynomial">
    <titleInfo>
        <title>Polynomial Tree Substitution Grammars: Characterization and New Examples</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jean-Cédric</namePart>
        <namePart type="family">Chappelier</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Martin</namePart>
        <namePart type="family">Rajman</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Antoine</namePart>
        <namePart type="family">Rozenknop</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
            <namePart type="family">Pierrel</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">chappelier-etal-2002-polynomial</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.7/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2002-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>357</start>
            <end>362</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="godbert-2002-reformuler">
    <titleInfo>
        <title>Reformuler des expressions multimodales</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Élisabeth</namePart>
        <namePart type="family">Godbert</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
            <namePart type="family">Pierrel</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">godbert-2002-reformuler</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.8/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2002-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>363</start>
            <end>368</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="fouquet-2002-un">
    <titleInfo>
        <title>Un modèle de dialogue par les attentes du locuteur</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Yannick</namePart>
        <namePart type="family">Fouquet</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
            <namePart type="family">Pierrel</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">fouquet-2002-un</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.9/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2002-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>369</start>
            <end>375</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="boufaden-etal-2002-segmentation">
    <titleInfo>
        <title>Segmentation en thèmes de conversations téléphoniques : traitement en amont pour l’extraction d’information</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Narjès</namePart>
        <namePart type="family">Boufaden</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Guy</namePart>
        <namePart type="family">Lapalme</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Yoshua</namePart>
        <namePart type="family">Bengio</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
            <namePart type="family">Pierrel</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">boufaden-etal-2002-segmentation</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.10/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2002-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>376</start>
            <end>381</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="roussarie-amsili-2002-discours">
    <titleInfo>
        <title>Discours et compositionnalité</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Laurent</namePart>
        <namePart type="family">Roussarie</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Pascal</namePart>
        <namePart type="family">Amsili</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
            <namePart type="family">Pierrel</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">roussarie-amsili-2002-discours</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.11/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2002-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>382</start>
            <end>387</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="goulian-etal-2002-comprehension">
    <titleInfo>
        <title>Compréhension Automatique de la Parole et TAL : une approche syntaxico-sémantique pour le traitement des inattendus structuraux du français parlé</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jérôme</namePart>
        <namePart type="family">Goulian</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jean-Yves</namePart>
        <namePart type="family">Antoine</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Franck</namePart>
        <namePart type="family">Poirier</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
            <namePart type="family">Pierrel</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">goulian-etal-2002-comprehension</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.12/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2002-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>388</start>
            <end>393</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="fairon-williamson-2002-automatic">
    <titleInfo>
        <title>Automatic Item Text Generation in Educational Assessment</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Cédrick</namePart>
        <namePart type="family">Fairon</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">David</namePart>
        <namePart type="given">M</namePart>
        <namePart type="family">Williamson</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2002-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jean-Marie</namePart>
            <namePart type="family">Pierrel</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nancy, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">fairon-williamson-2002-automatic</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-poster.13/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2002-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>394</start>
            <end>400</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>
