﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="jacques-aussenac-gilles-2006-variabilite">
    <titleInfo>
        <title>Variabilité des performances des outils de TAL et genre textuel [Textual genre and variability of NLP tools’ performance]</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Marie-Paule</namePart>
        <namePart type="family">Jacques</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Nathalie</namePart>
        <namePart type="family">Aussenac-Gilles</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2006</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Traitement Automatique des Langues, Volume 47, Numéro 1 : Varia [Varia]</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Sylvain</namePart>
            <namePart type="family">Kahane</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Christian</namePart>
            <namePart type="family">Retoré</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Pierre</namePart>
            <namePart type="family">Zweigenbaum</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">jacques-aussenac-gilles-2006-variabilite</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2006.tal-1.1/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2006</date>
        <extent unit="page">
            <start>11</start>
            <end>32</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="stroppa-yvon-2006-du">
    <titleInfo>
        <title>Du quatrième de proportion comme principe inductif : une proposition et son application à l’apprentissage de la morphologie [Inference with formal analogical proportions: application to the automatic learning of morphology]</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Nicolas</namePart>
        <namePart type="family">Stroppa</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">François</namePart>
        <namePart type="family">Yvon</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2006</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Traitement Automatique des Langues, Volume 47, Numéro 1 : Varia [Varia]</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Sylvain</namePart>
            <namePart type="family">Kahane</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Christian</namePart>
            <namePart type="family">Retoré</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Pierre</namePart>
            <namePart type="family">Zweigenbaum</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">stroppa-yvon-2006-du</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2006.tal-1.2/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2006</date>
        <extent unit="page">
            <start>33</start>
            <end>59</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="tannier-2006-traiter">
    <titleInfo>
        <title>Traiter les documents XML avec les \guillemotleft contextes de lecture \guillemotright [Processing XML documents with “reading contexts”]</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Xavier</namePart>
        <namePart type="family">Tannier</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2006</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Traitement Automatique des Langues, Volume 47, Numéro 1 : Varia [Varia]</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Sylvain</namePart>
            <namePart type="family">Kahane</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Christian</namePart>
            <namePart type="family">Retoré</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Pierre</namePart>
            <namePart type="family">Zweigenbaum</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">tannier-2006-traiter</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2006.tal-1.3/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2006</date>
        <extent unit="page">
            <start>61</start>
            <end>85</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="venant-2006-une">
    <titleInfo>
        <title>Une exploration de la structure sémantique du lexique adjectival français [Exploring the semantic structure of the French adjectival lexicon]</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Fabienne</namePart>
        <namePart type="family">Venant</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2006</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Traitement Automatique des Langues, Volume 47, Numéro 1 : Varia [Varia]</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Sylvain</namePart>
            <namePart type="family">Kahane</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Christian</namePart>
            <namePart type="family">Retoré</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Pierre</namePart>
            <namePart type="family">Zweigenbaum</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">venant-2006-une</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2006.tal-1.4/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2006</date>
        <extent unit="page">
            <start>87</start>
            <end>111</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="morin-daille-2006-comparabilite">
    <titleInfo>
        <title>Comparabilité de corpus et fouille terminologique multilingue [Corpus comparability and multilingual terminology Mining]</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Emmanuel</namePart>
        <namePart type="family">Morin</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Béatrice</namePart>
        <namePart type="family">Daille</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2006</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Traitement Automatique des Langues, Volume 47, Numéro 1 : Varia [Varia]</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Sylvain</namePart>
            <namePart type="family">Kahane</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Christian</namePart>
            <namePart type="family">Retoré</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Pierre</namePart>
            <namePart type="family">Zweigenbaum</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">morin-daille-2006-comparabilite</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2006.tal-1.5/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2006</date>
        <extent unit="page">
            <start>113</start>
            <end>136</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="jacquey-2006-un">
    <titleInfo>
        <title>Un cas de “polysémie logique” : modélisation de noms d’action en français ambigus entre processus et artefact [A case of “logical polysemy”: modeling process versus artifact ambiguous French action nouns]</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Evelyne</namePart>
        <namePart type="family">Jacquey</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2006</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Traitement Automatique des Langues, Volume 47, Numéro 1 : Varia [Varia]</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Sylvain</namePart>
            <namePart type="family">Kahane</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Christian</namePart>
            <namePart type="family">Retoré</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Pierre</namePart>
            <namePart type="family">Zweigenbaum</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">jacquey-2006-un</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2006.tal-1.6/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2006</date>
        <extent unit="page">
            <start>137</start>
            <end>166</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="ozdowska-claveau-2006-inference">
    <titleInfo>
        <title>Inférence de règles de propagation syntaxique pour l’alignement de mots [Inference of Syntactic Propagation Rules for Word Alignment]</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sylwia</namePart>
        <namePart type="family">Ozdowska</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Vincent</namePart>
        <namePart type="family">Claveau</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2006</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Traitement Automatique des Langues, Volume 47, Numéro 1 : Varia [Varia]</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Sylvain</namePart>
            <namePart type="family">Kahane</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Christian</namePart>
            <namePart type="family">Retoré</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Pierre</namePart>
            <namePart type="family">Zweigenbaum</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">ozdowska-claveau-2006-inference</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2006.tal-1.7/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2006</date>
        <extent unit="page">
            <start>167</start>
            <end>186</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>
