﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="jep-taln-recital-2009-actes-de-la-16eme">
    <titleInfo>
        <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Adeline</namePart>
        <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Thierry</namePart>
        <namePart type="family">Poibeau</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
        <publisher>ATALA</publisher>
        <place>
            <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
        </place>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    <identifier type="citekey">jep-taln-recital-2009-actes-de-la-16eme</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.0/</url>
    </location>
</mods>
<mods ID="brunet-manquat-goulian-2009-acolad">
    <titleInfo>
        <title>ACOLAD un environnement pour l’édition de corpus de dépendances</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Francis</namePart>
        <namePart type="family">Brunet-Manquat</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jérôme</namePart>
        <namePart type="family">Goulian</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">brunet-manquat-goulian-2009-acolad</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.1/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>1</start>
            <end>3</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="bouamor-etal-2009-amener">
    <titleInfo>
        <title>Amener des utilisateurs à créer et évaluer des paraphrases par le jeu</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Houda</namePart>
        <namePart type="family">Bouamor</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Aurélien</namePart>
        <namePart type="family">Max</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Anne</namePart>
        <namePart type="family">Vilnat</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">bouamor-etal-2009-amener</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.2/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>4</start>
            <end>6</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="lardilleux-lepage-2009-anymalign">
    <titleInfo>
        <title>anymalign : un outil d’alignement sous-phrastique libre pour les êtres humains</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Adrien</namePart>
        <namePart type="family">Lardilleux</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Yves</namePart>
        <namePart type="family">Lepage</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">lardilleux-lepage-2009-anymalign</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.3/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>7</start>
            <end>9</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="charlet-etal-2009-apport">
    <titleInfo>
        <title>Apport des outils de TAL à la construction d’ontologies : propositions au sein de la plateforme DaFOE</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jean</namePart>
        <namePart type="family">Charlet</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sylvie</namePart>
        <namePart type="family">Szulman</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Nathalie</namePart>
        <namePart type="family">Aussenac-Gilles</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Adeline</namePart>
        <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Nathalie</namePart>
        <namePart type="family">Hernandez</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Nadia</namePart>
        <namePart type="family">Nadah</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Éric</namePart>
        <namePart type="family">Sardet</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jean</namePart>
        <namePart type="family">Delahousse</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Guy</namePart>
        <namePart type="family">Pierra</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">charlet-etal-2009-apport</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.4/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>10</start>
            <end>12</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="weissenbacher-etal-2009-assist">
    <titleInfo>
        <title>ASSIST : un moteur de recherche spécialisé pour l’analyse des cadres d’expériences</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Davy</namePart>
        <namePart type="family">Weissenbacher</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Elisa</namePart>
        <namePart type="family">Pieri</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sophia</namePart>
        <namePart type="family">Ananiadou</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Brian</namePart>
        <namePart type="family">Rea</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Farida</namePart>
        <namePart type="family">Vis</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Yuwei</namePart>
        <namePart type="family">Lin</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Rob</namePart>
        <namePart type="family">Procter</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Peter</namePart>
        <namePart type="family">Halfpenny</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">weissenbacher-etal-2009-assist</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.5/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>13</start>
            <end>15</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="smilauer-2009-cetlef">
    <titleInfo>
        <title>CETLEF.fr - diagnostic automatique des erreurs de déclinaison tchèque dans un outil ELAO</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Ivan</namePart>
        <namePart type="family">Šmilauer</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">smilauer-2009-cetlef</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.6/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>16</start>
            <end>18</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="fafiotte-etal-2009-cifli">
    <titleInfo>
        <title>CIFLI-SurviTra, deux facettes : démonstrateur de composants de TA fondée sur UNL, et phrasebook multilingue</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Georges</namePart>
        <namePart type="family">Fafiotte</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Achille</namePart>
        <namePart type="family">Falaise</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jérôme</namePart>
        <namePart type="family">Goulian</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">fafiotte-etal-2009-cifli</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.7/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>19</start>
            <end>21</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="petrakis-etal-2009-composition">
    <titleInfo>
        <title>Composition multilingue de sentiments</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Stefanos</namePart>
        <namePart type="family">Petrakis</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Manfred</namePart>
        <namePart type="family">Klenner</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Étienne</namePart>
        <namePart type="family">Ailloud</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Angela</namePart>
        <namePart type="family">Fahrni</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">petrakis-etal-2009-composition</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.8/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>22</start>
            <end>24</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="alrahabi-descles-2009-excom">
    <titleInfo>
        <title>EXCOM : Plate-forme d’annotation sémantique de textes multilingues</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Motasem</namePart>
        <namePart type="family">Alrahabi</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jean-Pierre</namePart>
        <namePart type="family">Desclés</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">alrahabi-descles-2009-excom</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.9/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>25</start>
            <end>27</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="widlocher-mathet-2009-la-plate">
    <titleInfo>
        <title>La plate-forme d’annotation Glozz</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Antoine</namePart>
        <namePart type="family">Widlöcher</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Yann</namePart>
        <namePart type="family">Mathet</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">widlocher-mathet-2009-la-plate</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.10/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>28</start>
            <end>30</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="raoul-2009-sagace">
    <titleInfo>
        <title>SAGACE-v3.3 ; Analyseur de corpus pour langues non flexionnelles</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Blin</namePart>
        <namePart type="family">Raoul</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">raoul-2009-sagace</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.11/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>31</start>
            <end>33</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="hernandez-etal-2009-apache">
    <titleInfo>
        <title>Apache UIMA pour le Traitement Automatique des Langues</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Nicolas</namePart>
        <namePart type="family">Hernandez</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Fabien</namePart>
        <namePart type="family">Poulard</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Stergos</namePart>
        <namePart type="family">Afantenos</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Matthieu</namePart>
        <namePart type="family">Vernier</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jérôme</namePart>
        <namePart type="family">Rocheteau</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">hernandez-etal-2009-apache</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.12/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>34</start>
            <end>36</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="lehuen-lemeunier-2009-un-analyseur">
    <titleInfo>
        <title>Un Analyseur Sémantique pour le DHM</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jérôme</namePart>
        <namePart type="family">Lehuen</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Thierry</namePart>
        <namePart type="family">Lemeunier</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">lehuen-lemeunier-2009-un-analyseur</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.13/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>37</start>
            <end>39</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="vergne-2009-un">
    <titleInfo>
        <title>Un chunker multilingue endogène</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jacques</namePart>
        <namePart type="family">Vergne</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">fra</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Adeline</namePart>
            <namePart type="family">Nazarenko</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Poibeau</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">vergne-2009-un</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-demonstration.14/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>40</start>
            <end>42</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>
