@proceedings{jep-taln-recital-2011-actes-de-la,
    title = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.0/"
}
@inproceedings{antoine-etal-2011-evaluation,
    title = "Evaluation de la d{\'e}tection des {\'e}motions, des opinions ou des sentiments : dictature de la majorit{\'e} ou respect de la diversit{\'e} d{'}opinions ? (Evaluation of the detection of emotions, opinions or sentiments: majority dictatorship or respect for opinion diversity?)",
    author = "Antoine, Jean-Yves  and
      Le Tallec, Marc  and
      Villaneau, Jeanne",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.1/",
    pages = "1--6",
    language = "fra"
}
@inproceedings{seretan-2011-une,
    title = "Une approche de r{\'e}sum{\'e} automatique bas{\'e}e sur les collocations (A Collocation-Driven Approach to Text Summarization)",
    author = "Seretan, Violeta",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.2/",
    pages = "7--12",
    language = "fra"
}
@inproceedings{francois-watrin-2011-quel,
    title = "Quel apport des unit{\'e}s polylexicales dans une formule de lisibilit{\'e} pour le fran{\c{c}}ais langue {\'e}trang{\`e}re (What is the contribution of multi-word expressions in a readability formula for the {F}rench as a foreign language)",
    author = "Fran{\c{c}}ois, Thomas  and
      Watrin, Patrick",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.3/",
    pages = "13--18",
    language = "fra"
}
@inproceedings{bechet-etal-2011-cooperation,
    title = "Coop{\'e}ration de m{\'e}thodes statistiques et symboliques pour l{'}adaptation non-supervis{\'e}e d{'}un syst{\`e}me d'{\'e}tiquetage en entit{\'e}s nomm{\'e}es (Statistical and symbolic methods cooperation for the unsupervised adaptation of a named entity recognition system)",
    author = "B{\'e}chet, Fr{\'e}d{\'e}ric  and
      Sagot, Beno{\^i}t  and
      Stern, Rosa",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.4/",
    pages = "19--24",
    language = "fra"
}
@inproceedings{gala-etal-2011-creation,
    title = "Cr{\'e}ation de clusters s{\'e}mantiques dans des familles morphologiques {\`a} partir du {TLF}i (Creating semantic clusters in morphological families from the {TLF}i)",
    author = {Gala, Nuria  and
      Hathout, Nabil  and
      Nasr, Alexis  and
      Rey, V{\'e}ronique  and
      Sepp{\"a}l{\"a}, Selja},
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.5/",
    pages = "25--30",
    language = "fra"
}
@inproceedings{de-viron-etal-2011-generation,
    title = "G{\'e}n{\'e}ration automatique de questions {\`a} partir de textes en fran{\c{c}}ais (Automatic generation of questions from texts in {F}rench)",
    author = "de Viron, Louis  and
      Bernhard, Delphine  and
      Moriceau, V{\'e}ronique  and
      Tannier, Xavier",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.6/",
    pages = "31--36",
    language = "fra"
}
@inproceedings{grappy-etal-2011-selection,
    title = "S{\'e}lection de r{\'e}ponses {\`a} des questions dans un corpus Web par validation (Selection of answers to questions in a web corpus by validation)",
    author = "Grappy, Arnaud  and
      Grau, Brigitte  and
      Falco, Mathieu-Henri  and
      Ligozat, Anne-Laure  and
      Robba, Isabelle  and
      Vilnat, Anne",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.7/",
    pages = "37--42",
    language = "fra"
}
@inproceedings{wang-etal-2011-filtrage,
    title = "Filtrage de relations pour l{'}extraction d{'}information non supervis{\'e}e (Filtering relations for unsupervised information extraction)",
    author = "Wang, Wei  and
      Besan{\c{c}}on, Romaric  and
      Ferret, Olivier  and
      Grau, Brigitte",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.8/",
    pages = "43--48",
    language = "fra"
}
@inproceedings{arnulphy-etal-2011-un,
    title = "Un lexique pond{\'e}r{\'e} des noms d'{\'e}v{\'e}nements en fran{\c{c}}ais (A weighted lexicon of event names in {F}rench)",
    author = "Arnulphy, B{\'e}atrice  and
      Tannier, Xavier  and
      Vilnat, Anne",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.9/",
    pages = "49--54",
    language = "fra"
}
@inproceedings{huet-lefevre-2011-alignement,
    title = "Alignement automatique pour la compr{\'e}hension litt{\'e}rale de l{'}oral par approche segmentale (Automatic alignment for the literal oral understanding using a segmental approach)",
    author = "Huet, St{\'e}phane  and
      Lef{\`e}vre, Fabrice",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.10/",
    pages = "55--60",
    language = "fra"
}
@inproceedings{deveaud-etal-2011-ajout,
    title = "Ajout d{'}informations contextuelles pour la recherche de passages au sein de Wikip{\'e}dia (Integrating contextual information for passage retrieval in {W}ikipedia)",
    author = "Deveaud, Romain  and
      Sanjuan, Eric  and
      Bellot, Patrice",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.11/",
    pages = "61--66",
    language = "fra"
}
@inproceedings{strnadova-sagot-2011-construction,
    title = "Construction d{'}un lexique des adjectifs d{\'e}nominaux (Construction of a lexicon of denominal adjectives)",
    author = "Strnadov{\'a}, Jana  and
      Sagot, Beno{\^i}t",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.12/",
    pages = "67--72",
    language = "fra"
}
@inproceedings{sagot-etal-2011-developpement,
    title = "D{\'e}veloppement de ressources pour le persan : {P}er{L}ex 2, nouveau lexique morphologique et {ME}ltfa, {\'e}tiqueteur morphosyntaxique (Development of resources for {P}ersian: {P}er{L}ex 2, a new morphological lexicon and {ME}ltfa, a morphosyntactic tagger)",
    author = "Sagot, Beno{\^i}t  and
      Walther, G{\'e}raldine  and
      Faghiri, Pegah  and
      Samvelian, Pollet",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.13/",
    pages = "73--78",
    language = "fra"
}
@inproceedings{navlea-todirascu-2011-identification,
    title = "Identification de cognats {\`a} partir de corpus parall{\`e}les fran{\c{c}}ais-roumain (Identification of cognates from {F}rench-{R}omanian parallel corpora)",
    author = "Navlea, Mirabela  and
      Todira{\c{s}}cu, Amalia",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.14/",
    pages = "79--84",
    language = "fra"
}
@inproceedings{beaufort-roekhaut-2011-le,
    title = "Le {TAL} au service de l'{ALAO}/{ELAO} L{'}exemple des exercices de dict{\'e}e automatis{\'e}s (The use of {NLP} in {CALL} The example of automated dictation exercises)",
    author = "Beaufort, Richard  and
      Roekhaut, Sophie",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.15/",
    pages = "85--90",
    language = "fra"
}
@inproceedings{amblard-etal-2011-une,
    title = "Une analyse bas{\'e}e sur la {S}-{DRT} pour la mod{\'e}lisation de dialogues pathologiques (An analysis based on the {S}-{DRT} for modeling pathological dialogues)",
    author = "Amblard, Maxime  and
      Musiol, Michel  and
      Rebuschi, Manuel",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.16/",
    pages = "91--96",
    language = "fra"
}
@inproceedings{gohring-volk-2011-le,
    title = "Le corpus {T}ext+{B}erg Une ressource parall{\`e}le alpin fran{\c{c}}ais-allemand (The {T}ext+{B}erg Corpus An Alpine {F}rench-{G}erman Parallel Resource)",
    author = {G{\"o}hring, Anne  and
      Volk, Martin},
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.17/",
    pages = "97--102",
    language = "fra"
}
@inproceedings{bossard-guimier-de-neef-2011-ordonner,
    title = "Ordonner un r{\'e}sum{\'e} automatique multi-documents fond{\'e} sur une classification des phrases en classes lexicales (Ordering a multi-document summary based on sentences subtopic clustering)",
    author = "Bossard, Aur{\'e}lien  and
      Guimier De Neef, {\'E}milie",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.18/",
    pages = "103--108",
    language = "fra"
}
@inproceedings{ben-fraj-2011-construction,
    title = "Construction d{'}une grammaire d{'}arbres adjoints pour la langue arabe (Construction of a tree adjoining grammar for the {A}rabic language)",
    author = "Ben Fraj, F{\'e}riel",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.19/",
    pages = "109--115",
    language = "fra"
}
@inproceedings{henestroza-anguiano-denis-2011-fredist,
    title = "{F}re{D}ist : Construction automatique d{'}un th{\'e}saurus distributionnel pour le Fran{\c{c}}ais ({F}re{D}ist : Automatic construction of distributional thesauri for {F}rench)",
    author = "Henestroza Anguiano, Enrique  and
      Denis, Pascal",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.20/",
    pages = "116--121",
    language = "fra"
}
@inproceedings{reza-ebadat-etal-2011-utilisation,
    title = "Utilisation de crit{\`e}res linguistiques de surface pour l{'}extraction de relation dans les textes bio-m{\'e}dicaux (Using shallow linguistic features for relation extraction in bio-medical texts)",
    author = "Reza Ebadat, Ali  and
      Claveau, Vincent  and
      S{\'e}billot, Pascale",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.21/",
    pages = "122--127",
    language = "fra"
}
@inproceedings{lebranchu-mathet-2011-vers,
    title = "Vers une prise en charge approfondie des ph{\'e}nom{\`e}nes it{\'e}ratifs par {T}ime{ML} (Toward a comprehensive support of iterative phenomenons in {T}ime{ML})",
    author = "Lebranchu, Julien  and
      Mathet, Yann",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.22/",
    pages = "128--133",
    language = "fra"
}
@inproceedings{boubel-bestgen-2011-une,
    title = "Une proc{\'e}dure pour identifier les modifieurs de la valence affective d{'}un mot dans des textes (A procedure to identify modifiers of the word emotional valence in texts)",
    author = "Boubel, No{\'e}mi  and
      Bestgen, Yves",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.23/",
    pages = "134--139",
    language = "fra"
}
@inproceedings{mathet-widlocher-2011-strategie,
    title = "Strat{\'e}gie d{'}exploration de corpus multi-annot{\'e}s avec {G}lozz{QL} (Multi-annotated corpus exploration strategy with {G}lozz{QL})",
    author = {Mathet, Yann  and
      Widl{\"o}cher, Antoine},
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.24/",
    pages = "140--145",
    language = "fra"
}
@inproceedings{hadouche-etal-2011-attribution,
    title = "Attribution de r{\^o}les s{\'e}mantiques aux actants des lexies verbales (Assigning semantic roles to actants of verbal lexical units)",
    author = "Hadouche, Fadila  and
      Lapalme, Guy  and
      L{'}Homme, Marie-Claude",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.25/",
    pages = "146--151",
    language = "fra"
}
@inproceedings{ferret-2011-utiliser,
    title = "Utiliser l{'}amor{\c{c}}age pour am{\'e}liorer une mesure de similarit{\'e} s{\'e}mantique (Using bootstrapping to improve a measure of semantic similarity)",
    author = "Ferret, Olivier",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.26/",
    pages = "152--157",
    language = "fra"
}
@inproceedings{moot-etal-2011-un,
    title = "Un calcul de termes typ{\'e}s pour la pragmatique lexicale: chemins et voyageurs fictifs dans un corpus de r{\'e}cits de voyage (A calculation of typed terms for lexical pragmatics: paths and fictional travellers in a travel stories corpus)",
    author = "Moot, Richard  and
      Pr{\'e}vot, Laurent  and
      Retor{\'e}, Christian",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.27/",
    pages = "158--163",
    language = "fra"
}
@inproceedings{bigi-etal-2011-categoriser,
    title = "Cat{\'e}goriser les r{\'e}ponses aux interruptions dans les d{\'e}bats politiques (Categorizing responses to disruptions in political debates)",
    author = "Bigi, Brigitte  and
      Portes, Cristel  and
      Steuckardt, Agn{\`e}s  and
      Tellier, Marion",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.28/",
    pages = "164--169",
    language = "fra"
}
@inproceedings{bonnefoy-etal-2011-mesure,
    title = "Mesure non-supervis{\'e}e du degr{\'e} d{'}appartenance d{'}une entit{\'e} {\`a} un type (An unsupervised measure of the degree of belonging of an entity to a type)",
    author = "Bonnefoy, Ludovic  and
      Bellot, Patrice  and
      Benoit, Michel",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.29/",
    pages = "170--175",
    language = "fra"
}
@inproceedings{danlos-roze-2011-traduction,
    title = "Traduction (automatique) des connecteurs de discours ((Machine) Translation of discourse connectors)",
    author = "Danlos, Laurence  and
      Roze, Charlotte",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.30/",
    pages = "176--181",
    language = "fra"
}
@inproceedings{cartoni-deleger-2011-decouverte,
    title = "D{\'e}couverte de patrons paraphrastiques en corpus comparable: une approche bas{\'e}e sur les n-grammes (Extracting paraphrastic patterns comparable corpus: an approach based on n-grams)",
    author = "Cartoni, Bruno  and
      Del{\'e}ger, Louise",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.31/",
    pages = "182--187",
    language = "fra"
}
@inproceedings{kauffmann-2011-prise,
    title = "Prise en compte de la sous-cat{\'e}gorisation verbale dans un lexique bilingue anglais-japonais (Verbal subcategorization in an {E}nglish-{J}apanese bilingual lexicon)",
    author = "Kauffmann, Alexis",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.32/",
    pages = "188--193",
    language = "fra"
}
@inproceedings{nakamura-delloye-2011-extraction,
    title = "Extraction non-supervis{\'e}e de relations bas{\'e}e sur la dualit{\'e} de la repr{\'e}sentation (Unsupervised relation extraction based on the dual representation)",
    author = "Nakamura-Delloye, Yayoi",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.33/",
    pages = "194--199",
    language = "fra"
}
@inproceedings{anderson-etal-2011-vers,
    title = "Vers la d{\'e}tection des dislocations {\`a} gauche dans les transcriptions automatiques du Fran{\c{c}}ais parl{\'e} (Towards automatic recognition of left dislocation in transcriptions of Spoken {F}rench)",
    author = "Anderson, Corinna  and
      Cerisara, Christophe  and
      Gardent, Claire",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.34/",
    pages = "200--205",
    language = "fra"
}
@inproceedings{hathout-namer-2011-regles,
    title = "R{\`e}gles et paradigmes en morphologie informatique lex{\'e}matique (Rules and paradigms in lexematic computer morphology)",
    author = "Hathout, Nabil  and
      Namer, Fiammetta",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.35/",
    pages = "206--211",
    language = "fra"
}
@inproceedings{gesmundo-2011-classification,
    title = "Classification de s{\'e}quences bidirectionnelles pour des t{\^a}ches d'{\'e}tiquetage par apprentissage guid{\'e} (Bidirectional Sequence Classification for Tagging Tasks with Guided Learning)",
    author = "Gesmundo, Andrea",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.36/",
    pages = "212--217",
    language = "fra"
}
@inproceedings{legallois-etal-2011-calcul,
    title = "Calcul de r{\'e}seaux phrastiques pour l{'}analyse et la navigation textuelle (Computing sentence networks for textual analysis and navigation)",
    author = "Legallois, Dominique  and
      Cellier, Peggy  and
      Charnois, Thierry",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.37/",
    pages = "218--223",
    language = "fra"
}
@inproceedings{falaise-etal-2011-exploitation,
    title = "Exploitation d{'}un corpus arbor{\'e} pour non sp{\'e}cialistes par des requ{\^e}tes guid{\'e}es et des requ{\^e}tes s{\'e}mantiques (Exploiting a Treebank for non-specialists by guided queries and semantic queries)",
    author = "Falaise, Achille  and
      Tutin, Agn{\`e}s  and
      Kraif, Olivier",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.38/",
    pages = "224--229",
    language = "fra"
}
@inproceedings{daoud-boitet-2011-communautes,
    title = "Communaut{\'e}s {I}nternet comme sources de pr{\'e}terminologie ({I}nternet communities as sources of preterminology)",
    author = "Daoud, Mohammad  and
      Boitet, Christian",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.39/",
    pages = "230--235",
    language = "fra"
}
@inproceedings{mekki-etal-2011-evaluation,
    title = "{\'E}valuation de {G}-{L}ex{A}r pour la traduction automatique statistique (Evaluation of {G}-Lexar for statistical machine translation)",
    author = "Mekki, Wigdan  and
      Gosme, Julien  and
      Debili, Fathi  and
      Lepage, Yves  and
      Lucas, Nadine",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.40/",
    pages = "236--241",
    language = "fra"
}
@inproceedings{laignelet-etal-2011-enrichir,
    title = "Enrichir la notion de patron par la prise en compte de la structure textuelle - Application {\`a} la construction d{'}ontologie (Enriching the notion of pattern by taking into account the textual structure - Application to ontology construction)",
    author = "Laignelet, Marion  and
      Kamel, Mouna  and
      Aussenac-Gilles, Nathalie",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.41/",
    pages = "242--247",
    language = "fra"
}
@inproceedings{russo-wehrli-2011-la,
    title = "La traduction automatique des s{\'e}quences clitiques dans un traducteur {\`a} base de r{\`e}gles (Automatic translation clitic sequences in a rule-based {MT} system)",
    author = "Russo, Lorenza  and
      Wehrli, {\'E}ric",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.42/",
    pages = "248--253",
    language = "fra"
}
@inproceedings{russo-etal-2011-etude,
    title = {{\'E}tude inter-langues de la distribution et des ambigu{\"i}t{\'e}s syntaxiques des pronoms (A study of cross-language distribution and syntactic ambiguities of pronouns)},
    author = "Russo, Lorenza  and
      Scherrer, Yves  and
      Goldman, Jean-Philippe  and
      Lo{\'a}iciga, Sharid  and
      Nerima, Luka  and
      Wehrli, {\'E}ric",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.43/",
    pages = "254--259",
    language = "fra"
}
@inproceedings{scherrer-etal-2011-la,
    title = "La traduction automatique des pronoms. Probl{\`e}mes et perspectives (Automatic translation of pronouns. Problems and perspectives)",
    author = "Scherrer, Yves  and
      Russo, Lorenza  and
      Goldman, Jean-Philippe  and
      Lo{\'a}iciga, Sharid  and
      Nerima, Luka  and
      Wehrli, {\'E}ric",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.44/",
    pages = "260--265",
    language = "fra"
}
@inproceedings{kayser-2011-ressources,
    title = "Ressources lexicales pour une s{\'e}mantique inf{\'e}rentielle : un exemple, le mot {\guillemotleft} quitter {\guillemotright} (Lexical resources for semantic inference: an example, the word ``quitter'')",
    author = "Kayser, Daniel",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.45/",
    pages = "266--271",
    language = "fra"
}
@inproceedings{brun-2011-un,
    title = "Un syst{\`e}me de d{\'e}tection d{'}opinions fond{\'e} sur l{'}analyse syntaxique profonde (An opinion detection system based on deep syntactic analysis)",
    author = "Brun, Caroline",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.46/",
    pages = "272--277",
    language = "fra"
}
@inproceedings{hagege-etal-2011-developpement,
    title = "D{\'e}veloppement d{'}un syst{\`e}me de d{\'e}tection des infections associ{\'e}es aux soins {\`a} partir de l{'}analyse de comptes-rendus d{'}hospitalisation (Development of a system that detects occurrences of healthcare-associated infections from the analysis of hospitalization reports)",
    author = "Hag{\`e}ge, Caroline  and
      Proux, Denys  and
      Gicquel, Quentin  and
      Darmoni, St{\'e}fan  and
      Pereira, Suzanne  and
      Segond, Fr{\'e}d{\'e}rique  and
      Metzger, Marie-Hel{\`e}ne",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2011.jeptalnrecital-court.47/",
    pages = "278--283",
    language = "fra"
}