Proceedings of the CoNLL 2020 Shared Task: Cross-Framework Meaning Representation Parsing

Stephan Oepen, Omri Abend, Lasha Abzianidze, Johan Bos, Jan Hajič, Daniel Hershcovich, Bin Li, Tim O'Gorman, Nianwen Xue, Daniel Zeman (Editors)


Anthology ID:
2020.conll-shared
Month:
November
Year:
2020
Address:
Online
Venue:
CoNLL
SIG:
SIGNLL
Publisher:
Association for Computational Linguistics
URL:
https://aclanthology.org/2020.conll-shared
DOI:
Bib Export formats:
BibTeX MODS XML EndNote

pdf bib
Proceedings of the CoNLL 2020 Shared Task: Cross-Framework Meaning Representation Parsing
Stephan Oepen | Omri Abend | Lasha Abzianidze | Johan Bos | Jan Hajič | Daniel Hershcovich | Bin Li | Tim O'Gorman | Nianwen Xue | Daniel Zeman

pdf bib
MRP 2020: The Second Shared Task on Cross-Framework and Cross-Lingual Meaning Representation Parsing
Stephan Oepen | Omri Abend | Lasha Abzianidze | Johan Bos | Jan Hajic | Daniel Hershcovich | Bin Li | Tim O’Gorman | Nianwen Xue | Daniel Zeman

The 2020 Shared Task at the Conference for Computational Language Learning (CoNLL) was devoted to Meaning Representation Parsing (MRP) across frameworks and languages. Extending a similar setup from the previous year, five distinct approaches to the representation of sentence meaning in the form of directed graphs were represented in the English training and evaluation data for the task, packaged in a uniform graph abstraction and serialization; for four of these representation frameworks, additional training and evaluation data was provided for one additional language per framework. The task received submissions from eight teams, of which two do not participate in the official ranking because they arrived after the closing deadline or made use of additional training data. All technical information regarding the task, including system submissions, official results, and links to supporting resources and software are available from the task web site at: http://mrp.nlpl.eu

pdf bib
DRS at MRP 2020: Dressing up Discourse Representation Structures as Graphs
Lasha Abzianidze | Johan Bos | Stephan Oepen

Discourse Representation Theory (DRT) is a formal account for representing the meaning of natural language discourse. Meaning in DRT is modeled via a Discourse Representation Structure (DRS), a meaning representation with a model-theoretic interpretation, which is usually depicted as nested boxes. In contrast, a directed labeled graph is a common data structure used to encode semantics of natural language texts. The paper describes the procedure of dressing up DRSs as directed labeled graphs to include DRT as a new framework in the 2020 shared task on Cross-Framework and Cross-Lingual Meaning Representation Parsing. Since one of the goals of the shared task is to encourage unified models for several semantic graph frameworks, the conversion procedure was biased towards making the DRT graph framework somewhat similar to other graph-based meaning representation frameworks.

pdf bib
FGD at MRP 2020: Prague Tectogrammatical Graphs
Daniel Zeman | Jan Hajic

Prague Tectogrammatical Graphs (PTG) is a meaning representation framework that originates in the tectogrammatical layer of the Prague Dependency Treebank (PDT) and is theoretically founded in Functional Generative Description of language (FGD). PTG in its present form has been prepared for the CoNLL 2020 shared task on Cross-Framework Meaning Representation Parsing (MRP). It is generated automatically from the Prague treebanks and stored in the JSON-based MRP graph interchange format. The conversion is partially lossy; in this paper we describe what part of annotation was included and how it is represented in PTG.

pdf bib
Hitachi at MRP 2020: Text-to-Graph-Notation Transducer
Hiroaki Ozaki | Gaku Morio | Yuta Koreeda | Terufumi Morishita | Toshinori Miyoshi

This paper presents our proposed parser for the shared task on Meaning Representation Parsing (MRP 2020) at CoNLL, where participant systems were required to parse five types of graphs in different languages. We propose to unify these tasks as a text-to-graph-notation transduction in which we convert an input text into a graph notation. To this end, we designed a novel Plain Graph Notation (PGN) that handles various graphs universally. Then, our parser predicts a PGN-based sequence by leveraging Transformers and biaffine attentions. Notably, our parser can handle any PGN-formatted graphs with fewer framework-specific modifications. As a result, ensemble versions of the parser tied for 1st place in both cross-framework and cross-lingual tracks.

pdf bib
ÚFAL at MRP 2020: Permutation-invariant Semantic Parsing in PERIN
David Samuel | Milan Straka

We present PERIN, a novel permutation-invariant approach to sentence-to-graph semantic parsing. PERIN is a versatile, cross-framework and language independent architecture for universal modeling of semantic structures. Our system participated in the CoNLL 2020 shared task, Cross-Framework Meaning Representation Parsing (MRP 2020), where it was evaluated on five different frameworks (AMR, DRG, EDS, PTG and UCCA) across four languages. PERIN was one of the winners of the shared task. The source code and pretrained models are available at http://www.github.com/ufal/perin.

pdf bib
HIT-SCIR at MRP 2020: Transition-based Parser and Iterative Inference Parser
Longxu Dou | Yunlong Feng | Yuqiu Ji | Wanxiang Che | Ting Liu

This paper describes our submission system (HIT-SCIR) for the CoNLL 2020 shared task: Cross-Framework and Cross-Lingual Meaning Representation Parsing. The task includes five frameworks for graph-based meaning representations, i.e., UCCA, EDS, PTG, AMR, and DRG. Our solution consists of two sub-systems: transition-based parser for Flavor (1) frameworks (UCCA, EDS, PTG) and iterative inference parser for Flavor (2) frameworks (DRG, AMR). In the final evaluation, our system is ranked 3rd among the seven team both in Cross-Framework Track and Cross-Lingual Track, with the macro-averaged MRP F1 score of 0.81/0.69.

pdf bib
HUJI-KU at MRP 2020: Two Transition-based Neural Parsers
Ofir Arviv | Ruixiang Cui | Daniel Hershcovich

This paper describes the HUJI-KU system submission to the shared task on CrossFramework Meaning Representation Parsing (MRP) at the 2020 Conference for Computational Language Learning (CoNLL), employing TUPA and the HIT-SCIR parser, which were, respectively, the baseline system and winning system in the 2019 MRP shared task. Both are transition-based parsers using BERT contextualized embeddings. We generalized TUPA to support the newly-added MRP frameworks and languages, and experimented with multitask learning with the HIT-SCIR parser. We reached 4th place in both the crossframework and cross-lingual tracks.

pdf bib
JBNU at MRP 2020: AMR Parsing Using a Joint State Model for Graph-Sequence Iterative Inference
Seung-Hoon Na | Jinwoo Min

This paper describes the Jeonbuk National University (JBNU) system for the 2020 shared task on Cross-Framework Meaning Representation Parsing at the Conference on Computational Natural Language Learning. Among the five frameworks, we address only the abstract meaning representation framework and propose a joint state model for the graph-sequence iterative inference of (Cai and Lam, 2020) for a simplified graph-sequence inference. In our joint state model, we update only a single joint state vector during the graph-sequence inference process instead of keeping the dual state vectors, and all other components are exactly the same as in (Cai and Lam, 2020).