Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor 2026-06 European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands text conference publication 9789403901404 eamt-2026-2 https://aclanthology.org/2026.eamt-2.0/ Janiça Hackenbuchner author María Isabel Rivas Ginel author Joss Moorkens author Sheila Castilho author Nora Aranberri author Sergi Álvarez-Vidal author María do Campo Bayón author Ralph Krüger author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 hackenbuchner-etal-2026-literacy https://aclanthology.org/2026.eamt-2.1/ 2026-06 1 3 July De Wilde author Anaïs Wouters author Arda Tezcan author Simon Van den Meersschaut author Katrijn Maryns author Lieve Macken author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 wilde-etal-2026-matias https://aclanthology.org/2026.eamt-2.2/ 2026-06 4 5 Sheila Castilho author Susanna Fiorini author Lynne Bowker author Petr Motlicek author Joss Moorkens author Lieve Macken author Dairazalia Sanchez-Cortes author Janne Pölönen author Sami Syrjämäki author Mikael Laakso author Mark Fishel author Anastasia Stasenko author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 castilho-etal-2026-oscail https://aclanthology.org/2026.eamt-2.3/ 2026-06 6 7 Emanuele Di Rosa author Piotr Peszynski author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 rosa-peszynski-2026-aida https://aclanthology.org/2026.eamt-2.4/ 2026-06 8 9 Sofía García González author Inés Quintana Raña author Jorge N Afonso Cabido author Alberto Hernández Lado author German Rigau Claramunt author Sheila Castilho author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 gonzalez-etal-2026-vera https://aclanthology.org/2026.eamt-2.5/ 2026-06 10 11 Valentina Fedchenko author Ka-I Lim author Milan Rusko author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 fedchenko-etal-2026-presentation https://aclanthology.org/2026.eamt-2.6/ 2026-06 12 14 Yolanda Vazquez-Alvarez author Matthew P Aylett author Benjamin R Cowan author Justin Edwards author Sanna Järvelä author Ioannis Konstas author Madeleine Steeds author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 vazquez-alvarez-etal-2026-articulate https://aclanthology.org/2026.eamt-2.7/ 2026-06 15 16 Rex Vanhorn author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 vanhorn-2026-hermes https://aclanthology.org/2026.eamt-2.8/ 2026-06 17 18 Maria del Mar Sánchez Ramos author Douglas E Biber author Cristina Cano Fernández author Irene Fuentes Pérez author Diana González Pastor author Larissa Goulart da Silva author Marcelo Yuri Himoro author Dorothy Kenny author Leida María Mónaco author María Teresa Ortego Antón author Isabel Peñuelas Gil author Cristina Plaza Lara author Verónica Redondo Astilleros author Celia Rico Pérz author Tania Salvador Blázquez author Muhammad Shakir author Franciso J Vigier Moreno author Manuel Aenlle Curras author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 ramos-etal-2026-multi https://aclanthology.org/2026.eamt-2.9/ 2026-06 19 20 Praveen Acharya author Rupak Raj Ghimire author Bipesh Subedi author Prakash Poudyal author Balaram Prasain author Bal Krishna Bal author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 acharya-etal-2026-parallel https://aclanthology.org/2026.eamt-2.10/ 2026-06 21 22 Praveen Acharya author Rupak Raj Ghimire author Prakash Poudyal author Balaram Prasain author Bal Krishna Bal author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 acharya-etal-2026-english https://aclanthology.org/2026.eamt-2.11/ 2026-06 23 24 Antoni Oliver author Sílvia Rodríguez Vázquez author Manel Jiménez author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 oliver-etal-2026-telo https://aclanthology.org/2026.eamt-2.12/ 2026-06 25 26 Bettina Hiebl author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 hiebl-2026-da https://aclanthology.org/2026.eamt-2.13/ 2026-06 27 28 Marek Sabo author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 sabo-2026-adaptive https://aclanthology.org/2026.eamt-2.14/ 2026-06 29 30 Toon Vandendriessche author Caro Brosens author Hannes De Durpel author Mathieu De Coster author Joni Dambre author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 vandendriessche-etal-2026-scalable https://aclanthology.org/2026.eamt-2.15/ 2026-06 31 32 Sergi Álvarez-Vidal author Antoni Oliver author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 alvarez-vidal-oliver-2026-tamtas https://aclanthology.org/2026.eamt-2.16/ 2026-06 33 34 Judith Klein author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 klein-2026-advanced https://aclanthology.org/2026.eamt-2.17/ 2026-06 35 36 Alina Karakanta author Vasilis Kalogiannis author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 karakanta-kalogiannis-2026-translation https://aclanthology.org/2026.eamt-2.18/ 2026-06 37 38 Fabian Merkel author Marco Baumgartner author Athanasios Breskas author Lea Gierke author Silke Gutermuth author Silvia Hansen-Schirra author Elena Kick author Vanessa König author Tobias Kopp author Natalie Martin author Miriam Spieß author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 merkel-etal-2026-making https://aclanthology.org/2026.eamt-2.19/ 2026-06 39 40 Lev Nikolaevich Berezhnoy author Gema Ramírez Sánchez author Sergio Ortiz Rojas author Mikel Forcada author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 berezhnoy-etal-2026-prompsits https://aclanthology.org/2026.eamt-2.20/ 2026-06 41 42 Maria Pia Di Buono author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 buono-2026-advancing https://aclanthology.org/2026.eamt-2.21/ 2026-06 43 44 Giuseppe Attanasio author Beatrice Savoldi author Daniel Chechelnitsky author Matteo Negri author Marine Carpuat author André Filipe Torres Martins author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 attanasio-etal-2026-speech https://aclanthology.org/2026.eamt-2.22/ 2026-06 45 46 Rodrigo Agerri author Itziar Aldabe author Elena Cabrio author Mark Cieliebak author Jan Deriu author Mariana Flores author Jurgita Kapočiūtė-Dzikienė author Dovilė Kuizinienė author Arantza Rico author Aritz Ruiz-González author Aitor Soroa author Mantas Vaškevičius author Serena Villata author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 agerri-etal-2026-critics https://aclanthology.org/2026.eamt-2.23/ 2026-06 47 48 Mara Nunziatini author Mercedes Speroni author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 nunziatini-speroni-2026-ai https://aclanthology.org/2026.eamt-2.24/ 2026-06 49 55 Kshetrimayum Boynao Singh author Saksham Singh author Partha Pakray author Asif Ekbal author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 singh-etal-2026-reasoning https://aclanthology.org/2026.eamt-2.25/ 2026-06 56 65 Dimitrios Zaikis author Andrea Biondo author Matthew Dixon author Konstantinos Karageorgos author Aaron Schliem author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 zaikis-etal-2026-embedding https://aclanthology.org/2026.eamt-2.26/ 2026-06 66 71 Paula Guerrero Castelló author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 castello-2026-enhancing https://aclanthology.org/2026.eamt-2.27/ 2026-06 72 79 Tarun Chintada author Kshetrimayum Boynao Singh author Asif Ekbal author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 chintada-etal-2026-towards https://aclanthology.org/2026.eamt-2.28/ 2026-06 80 90 Vera Senderowicz Guerra author Olesia Khrapunova author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 guerra-khrapunova-2026-picture https://aclanthology.org/2026.eamt-2.29/ 2026-06 91 103 Panagiotis Tsolakis author Ziqian Peng author Laurent Romary author François Yvon author Rachel Bawden author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 tsolakis-etal-2026-matos https://aclanthology.org/2026.eamt-2.30/ 2026-06 104 113 Leonor Graça author Vera Cabarrão author Helena Moniz author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 graca-etal-2026-automated https://aclanthology.org/2026.eamt-2.31/ 2026-06 114 119 Michel Simard author Jeniffer Leal-Wyss author Gabriel Bernier-Colborne author Rebecca Knowles author 2026-06 text Dimitar Shterionov editor Eva Vanmassenhove editor Mirella De Sisto editor Fred Blain editor Javad Pourmostafa Roshan Sharami editor Lisa Lepp editor Chiara Manna editor Argentina Anna Rescigno editor Alina Karakanta editor Ayla Rigouts Terryn editor Manuel Lardelli editor Natalia Resende editor Elena Murgolo editor Janiça Hackenbuchner editor Anna Zaretskaya editor Miquel Esplà-Gomis editor Thierry Etchegoyhen editor Dagmar Gromann editor Rachel Bawden editor Barry Haddow editor Sara Szoc editor Mikel Forcada editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation Tilburg, The Netherlands conference publication 9789403901404 simard-etal-2026-longitudinal https://aclanthology.org/2026.eamt-2.32/ 2026-06 120 128