Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026

Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026 Ingo Siegert editor Maria Irena Szawerna editor Khalid Choukri editor Simon Dobnik editor Paweł Kamocki editor Therese Lindström Tiedemann editor Pierre Lison editor Ricardo Muñoz Sánchez editor Ildikó Pilán editor Lisa Södergård editor Kossay Talmoudi editor Elena Volodina editor Xuan-Son Vu editor 2026-05 ELRA Palma, Mallorca (Spain) text conference publication legal-2026-1 https://aclanthology.org/2026.legal-1.0/ Transparency as Architecture: Structural Compliance Gaps in EU AI Act Article 50 II Vera Schmitt author Niklas Kruse author Premtim Sahitaj author Julius Schöning author 2026-05 text Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026 Ingo Siegert editor Maria Irena Szawerna editor Khalid Choukri editor Simon Dobnik editor Paweł Kamocki editor Therese Lindström Tiedemann editor Pierre Lison editor Ricardo Muñoz Sánchez editor Ildikó Pilán editor Lisa Södergård editor Kossay Talmoudi editor Elena Volodina editor Xuan-Son Vu editor ELRA Palma, Mallorca (Spain) conference publication schmitt-etal-2026-transparency 10.63317/5hwpjzkvb4wf https://aclanthology.org/2026.legal-1.1/ 2026-05 1 11 Towards Robust Evaluation for Privacy QA Systems Anna Leschanowsky author Zahra Kolagar author Erion Çano author Ivan Habernal author Dara Hallinan author Emanuël Habets author Birgit Popp author 2026-05 text Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026 Ingo Siegert editor Maria Irena Szawerna editor Khalid Choukri editor Simon Dobnik editor Paweł Kamocki editor Therese Lindström Tiedemann editor Pierre Lison editor Ricardo Muñoz Sánchez editor Ildikó Pilán editor Lisa Södergård editor Kossay Talmoudi editor Elena Volodina editor Xuan-Son Vu editor ELRA Palma, Mallorca (Spain) conference publication leschanowsky-etal-2026-towards 10.63317/4dr8vv9mj47r https://aclanthology.org/2026.legal-1.2/ 2026-05 12 25 LDS Contractual Framework: Principles, Status and Implementation Penny Labropoulou author Kossay Talmoudi author Dimitrios Gkoumas author Katerina Gkirtzou author Miltos Deligiannis author Leon Voukoutis author Athanasia Kolovou author Khalid Choukri author Stelios Piperidis author Dimitrios Galanis author 2026-05 text Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026 Ingo Siegert editor Maria Irena Szawerna editor Khalid Choukri editor Simon Dobnik editor Paweł Kamocki editor Therese Lindström Tiedemann editor Pierre Lison editor Ricardo Muñoz Sánchez editor Ildikó Pilán editor Lisa Södergård editor Kossay Talmoudi editor Elena Volodina editor Xuan-Son Vu editor ELRA Palma, Mallorca (Spain) conference publication labropoulou-etal-2026-lds 10.63317/5n8qnt6w97a6 https://aclanthology.org/2026.legal-1.3/ 2026-05 26 34 Authorship Attribution in the Times of LLMs within the Framework of the CRediT Taxonomy Pawel Kamocki author Andreas Witt author 2026-05 text Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026 Ingo Siegert editor Maria Irena Szawerna editor Khalid Choukri editor Simon Dobnik editor Paweł Kamocki editor Therese Lindström Tiedemann editor Pierre Lison editor Ricardo Muñoz Sánchez editor Ildikó Pilán editor Lisa Södergård editor Kossay Talmoudi editor Elena Volodina editor Xuan-Son Vu editor ELRA Palma, Mallorca (Spain) conference publication kamocki-witt-2026-authorship 10.63317/3aj8cperrs5c https://aclanthology.org/2026.legal-1.4/ 2026-05 35 39 DeID-Clinic: A Risk-Aware Pseudonymization Framework for Clinical Text De-identification and Re-identification Risk Assessment Angel Paul author Dhivin Shaji author Lifeng Han author Warren Del-Pinto author Goran Nenadic author Suzan Verberne author 2026-05 text Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026 Ingo Siegert editor Maria Irena Szawerna editor Khalid Choukri editor Simon Dobnik editor Paweł Kamocki editor Therese Lindström Tiedemann editor Pierre Lison editor Ricardo Muñoz Sánchez editor Ildikó Pilán editor Lisa Södergård editor Kossay Talmoudi editor Elena Volodina editor Xuan-Son Vu editor ELRA Palma, Mallorca (Spain) conference publication paul-etal-2026-deid 10.63317/5muz36muepa2 https://aclanthology.org/2026.legal-1.5/ 2026-05 40 52 Distilling Human-Aligned Privacy Sensitivity Assessment from Large Language Models Gabriel Loiseau author Damien Sileo author Damien Riquet author Maxime Meyer author Marc Tommasi author 2026-05 text Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026 Ingo Siegert editor Maria Irena Szawerna editor Khalid Choukri editor Simon Dobnik editor Paweł Kamocki editor Therese Lindström Tiedemann editor Pierre Lison editor Ricardo Muñoz Sánchez editor Ildikó Pilán editor Lisa Södergård editor Kossay Talmoudi editor Elena Volodina editor Xuan-Son Vu editor ELRA Palma, Mallorca (Spain) conference publication loiseau-etal-2026-distilling 10.63317/3kv2f8gmz5rb https://aclanthology.org/2026.legal-1.6/ 2026-05 53 61 Birds of a Feather: Do Embedding Representations of Personal Information Flock Together? Maria Irena Szawerna author Simon Dobnik author 2026-05 text Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026 Ingo Siegert editor Maria Irena Szawerna editor Khalid Choukri editor Simon Dobnik editor Paweł Kamocki editor Therese Lindström Tiedemann editor Pierre Lison editor Ricardo Muñoz Sánchez editor Ildikó Pilán editor Lisa Södergård editor Kossay Talmoudi editor Elena Volodina editor Xuan-Son Vu editor ELRA Palma, Mallorca (Spain) conference publication szawerna-dobnik-2026-birds 10.63317/4ohwx42xhvzy https://aclanthology.org/2026.legal-1.7/ 2026-05 62 72 Modelling Legal Compliance in a Consent Wizard Application as Part of a Research-Centered and User-Oriented Data Infrastructure Aliena Strathmann author Marc-Levin Joppek author Maryam Mohammadi author Katja Politt author Paul T Schrader author Annett B Jorschick author Hendrik Buschmeier author 2026-05 text Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026 Ingo Siegert editor Maria Irena Szawerna editor Khalid Choukri editor Simon Dobnik editor Paweł Kamocki editor Therese Lindström Tiedemann editor Pierre Lison editor Ricardo Muñoz Sánchez editor Ildikó Pilán editor Lisa Södergård editor Kossay Talmoudi editor Elena Volodina editor Xuan-Son Vu editor ELRA Palma, Mallorca (Spain) conference publication strathmann-etal-2026-modelling 10.63317/337ethwah6dq https://aclanthology.org/2026.legal-1.8/ 2026-05 73 80 Balancing FAIR and GDPR: A Governance Framework for Oral Archives Elvira Mercatanti author Monica Monachini author Giovanni Abete author Silvia Calamai author Sergio Canazza author Alessandro Casellato author Virginia Niri author Cesarina Vecchia author Giulia Zitelli Conti author Giada Zuccolo author 2026-05 text Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026 Ingo Siegert editor Maria Irena Szawerna editor Khalid Choukri editor Simon Dobnik editor Paweł Kamocki editor Therese Lindström Tiedemann editor Pierre Lison editor Ricardo Muñoz Sánchez editor Ildikó Pilán editor Lisa Södergård editor Kossay Talmoudi editor Elena Volodina editor Xuan-Son Vu editor ELRA Palma, Mallorca (Spain) conference publication mercatanti-etal-2026-balancing 10.63317/55kuf2nxe64u https://aclanthology.org/2026.legal-1.9/ 2026-05 81 85 Legal Considerations in the Use of Synthetic Data for AI Development and Finetuning: The Case of LLMs4EU Kossay Talmoudi author Khalid Choukri author Amélie Gourgeot author Florine Astruc author 2026-05 text Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026 Ingo Siegert editor Maria Irena Szawerna editor Khalid Choukri editor Simon Dobnik editor Paweł Kamocki editor Therese Lindström Tiedemann editor Pierre Lison editor Ricardo Muñoz Sánchez editor Ildikó Pilán editor Lisa Södergård editor Kossay Talmoudi editor Elena Volodina editor Xuan-Son Vu editor ELRA Palma, Mallorca (Spain) conference publication talmoudi-etal-2026-legal 10.63317/3vwisn8odtmp https://aclanthology.org/2026.legal-1.10/ 2026-05 86 90 Evaluating Encoder- and LLM-Based Approaches for Robust Indirect Personal Identifier Detection Christoph Otto author Ibrahim Baroud author Akiko Aizawa author Sebastian Möller author Roland Roller author Lisa Raithel author 2026-05 text Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026 Ingo Siegert editor Maria Irena Szawerna editor Khalid Choukri editor Simon Dobnik editor Paweł Kamocki editor Therese Lindström Tiedemann editor Pierre Lison editor Ricardo Muñoz Sánchez editor Ildikó Pilán editor Lisa Södergård editor Kossay Talmoudi editor Elena Volodina editor Xuan-Son Vu editor ELRA Palma, Mallorca (Spain) conference publication otto-etal-2026-evaluating 10.63317/3noxgknxv96m https://aclanthology.org/2026.legal-1.11/ 2026-05 91 101 VEIL: A Benchmark for Value-Preserving Entity Identification Limitation Darina Gold author Shadi Rastegar author Alina Liebel author Alessandra Zarcone author 2026-05 text Proceedings of the Joint Workshop on Legal and Ethical Issues in Human Language Technologies and Computational Approaches to Language Data Pseudonymization, Anonymization, De-identification, and Data Privacy (LEGAL2026 and CALD-pseudo 2026) @ LREC 2026 Ingo Siegert editor Maria Irena Szawerna editor Khalid Choukri editor Simon Dobnik editor Paweł Kamocki editor Therese Lindström Tiedemann editor Pierre Lison editor Ricardo Muñoz Sánchez editor Ildikó Pilán editor Lisa Södergård editor Kossay Talmoudi editor Elena Volodina editor Xuan-Son Vu editor ELRA Palma, Mallorca (Spain) conference publication gold-etal-2026-veil 10.63317/2spfi3ghhwaj https://aclanthology.org/2026.legal-1.12/ 2026-05 102 115