Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor 2026-06 Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland text conference publication swisstext-2026-1 https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.0/ Reinforcement Learning for Latent-Space Thinking in LLMs Enes Özeren author Matthias Assenmacher author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication ozeren-assenmacher-2026-reinforcement https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.1/ 2026-06 1 16 Enhancing Retrieval via Cognitively Motivated Document Expansion Giacomo Loss author Andreas Stephan author Matthias Assenmacher author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication loss-etal-2026-enhancing https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.2/ 2026-06 17 28 An Efficient Approach for Answering Not Readily Attainable Questions for RAG-based Applications Zhengdao Chen author Christian Heumann author Matthias Assenmacher author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication chen-etal-2026-efficient https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.3/ 2026-06 29 51 Concept Extraction and Webb’s Depth of Knowledge: Comparing LLM Question Generation Pipelines for Educational Assessment Dmitriy An author Andrew Paice author Petra Müller-Csernetzky author Aliaksei Andrushevich author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication an-etal-2026-concept https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.4/ 2026-06 52 62 Optimizing Large Language Models for Robust Domain-Specific Text-to-SQL: From Prompting to Preference Alignment Noah Hampp author Katya Mirylenka author Michael Glass author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication hampp-etal-2026-optimizing https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.5/ 2026-06 63 74 Call Support Copilot: A Reproducible Multimodal System for Speech Emotion Recognition, Intent Understanding, and Agent Assistance Khoshimov Rakhmatillokhon author Dmitry Rudshin author Yanyang Luo author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication rakhmatillokhon-etal-2026-call https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.6/ 2026-06 75 81 Text vs. Phoneme Intermediates for Low-Resource Swiss German Reza Kakooee author Vincenzo Timmel author Daniel Olivier Perruchoud author Michael Graber author Manfred Vogel author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication kakooee-etal-2026-text https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.7/ 2026-06 82 89 Extending the Contact Hypothesis: Cross-Linguistic Evaluation of Religion and Nationality Bias When Prompting LLMs in German and Icelandic Ikae Catherine author Gu\dhbjörg Linda Rafnsdóttir author Ragna Kemp Haraldsdóttir author Mascha Kurpicz-Briki author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication catherine-etal-2026-extending https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.8/ 2026-06 90 100 Robust Language Identification for Romansh Varieties Charlotte Model author Sina Ahmadi author Jannis Vamvas author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication model-etal-2026-robust https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.9/ 2026-06 101 110 Skill Extraction from Resumes and Job Offers across Six Languages Laura Vásquez-Rodríguez author Bertrand Audrin author Samuel Michel author Samuele Galli author Julneth Rogenhofer author Jacopo Negro Cusa author Lonneke van der Plas author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication vasquez-rodriguez-etal-2026-skill https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.10/ 2026-06 111 124 RUMLEM: A Dictionary-Based Lemmatizer for Romansh Dominic P Fischer author Zachary Hopton author Jannis Vamvas author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication fischer-etal-2026-rumlem https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.11/ 2026-06 125 132 Graph-Augmented LLMs for Swiss MP Ideology Prediction Yifei Yuan author Luis Salamanca author Sophia Schlosser author Laurence Brandenberger author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication yuan-etal-2026-graph https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.12/ 2026-06 133 145 Extracting Article-Level Legal Dependencies from Swiss Federal Law using LLMs Steven Cho author Anna Kiepura author Jessica Lam author Richard Hahnloser author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication cho-etal-2026-extracting https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.13/ 2026-06 146 153 Data Augmentation for Historical NER: A Systematic Comparison of Lexical and LLM-based Approaches Léa Blinière author Maud Ehrmann author Emanuela Boros author Simon Clematide author Frederic Kaplan author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication bliniere-etal-2026-data https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.14/ 2026-06 154 170 Code-Switching Detection in Multilingual Child Speech with SwissBERT Agnese D’Angelo author Sina Ahmadi author Moritz M Daum author Stephanie Wermelinger author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication d-angelo-etal-2026-code https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.15/ 2026-06 171 178 Which Skills Debate Reaches the Public? Comparing Scientific Literature and Media Coverage of AI and LLM Skill Impacts (2022–2025) Maud Reveilhac author Gerold Schneider author Bohdan Trembovelskyi author Nisha Yadav author Vlada Druta author Aurelia Tamò-Larrieux author Simon Mayer author Clement Guitton author Joshua C Yang author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication reveilhac-etal-2026-skills https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.16/ 2026-06 179 190 The Same Email, Signed Differently: Testing Negotiation Bias and Recommendation Stability in LLMs Jasmin Heierli author Alexandre de Spindler author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication heierli-de-spindler-2026-email https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.17/ 2026-06 191 195 A Bounded Coordination-Support Capability for Multi-Party Settings: Task-State Monitoring in Firefighter Incident Command David Grünert author Barbara Morgenstern author Florian Peczinka author Dario Holenstein author Roland Brunner author Alexandre de Spindler author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication grunert-etal-2026-bounded https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.18/ 2026-06 196 204 Can Large Language Models Replace Statistical Software? Yves Staudt author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication staudt-2026-large https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.19/ 2026-06 205 213 Automated German Alt Text Generation for News Charts Alessia Vannini author Julia Locher author Marianne Santaholma author Claudia Amsler author Jonas Oesch author Arzu Coltekin author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication vannini-etal-2026-automated https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.20/ 2026-06 214 223 A Dataset of Latin Etymologies Extracted from Wiktionary Javier de Torres Méndez author Marco Carlo Passarotti author Giovanni Moretti author Francesco Mambrini author Matteo Pellegrini author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication mendez-etal-2026-dataset https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.21/ 2026-06 224 231 How Good is AI on Swiss Voting Booklets? A Multilingual OCR and Alignment Benchmark Elina Stüssi author Jannis Vamvas author 2026-06 text Proceedings of the 11th Edition of the Swiss Text Analytics Conference Rico Sennrich editor Gerold Schneider editor Tilia Ellendorff editor Yingqiang Gao editor Jannis Vamvas editor Mark Cieliebak editor Association for Computational Linguistics Zurich, Switzerland conference publication stussi-vamvas-2026-good https://aclanthology.org/2026.swisstext-1.22/ 2026-06 232 242