%0 Conference Proceedings %T Computational Linguistics, Volume 35, Number 1, March 2009 %D 2009 %8 March %V 35 %N 1 %I MIT Press %C Cambridge, MA %F cl-2009-linguistics %U https://aclanthology.org/J09-1000 %0 Journal Article %T Letter to the Editor %A Fulop, Sean %J Computational Linguistics %D 2009 %8 March %V 35 %N 1 %I MIT Press %C Cambridge, MA %F fulop-2009-letter %R 10.1162/coli.2009.35.1.001 %U https://aclanthology.org/J09-1001 %U https://doi.org/10.1162/coli.2009.35.1.001 %P 1 %0 Journal Article %T Statistical Approaches to Computer-Assisted Translation %A Barrachina, Sergio %A Bender, Oliver %A Casacuberta, Francisco %A Civera, Jorge %A Cubel, Elsa %A Khadivi, Shahram %A Lagarda, Antonio %A Ney, Hermann %A Tomás, Jesús %A Vidal, Enrique %A Vilar, Juan-Miguel %J Computational Linguistics %D 2009 %8 March %V 35 %N 1 %I MIT Press %C Cambridge, MA %F barrachina-etal-2009-statistical %R 10.1162/coli.2008.07-055-R2-06-29 %U https://aclanthology.org/J09-1002 %U https://doi.org/10.1162/coli.2008.07-055-R2-06-29 %P 3-28 %0 Journal Article %T Evaluating Centering for Information Ordering Using Corpora %A Karamanis, Nikiforos %A Mellish, Chris %A Poesio, Massimo %A Oberlander, Jon %J Computational Linguistics %D 2009 %8 March %V 35 %N 1 %I MIT Press %C Cambridge, MA %F karamanis-etal-2009-evaluating %R 10.1162/coli.07-036-R2-06-22 %U https://aclanthology.org/J09-1003 %U https://doi.org/10.1162/coli.07-036-R2-06-22 %P 29-46 %0 Journal Article %T The Complexity of Ranking Hypotheses in Optimality Theory %A Riggle, Jason %J Computational Linguistics %D 2009 %8 March %V 35 %N 1 %I MIT Press %C Cambridge, MA %F riggle-2009-complexity %R 10.1162/coli.07-031-R2-06-98 %U https://aclanthology.org/J09-1004 %U https://doi.org/10.1162/coli.07-031-R2-06-98 %P 47-59 %0 Journal Article %T Unsupervised Type and Token Identification of Idiomatic Expressions %A Fazly, Afsaneh %A Cook, Paul %A Stevenson, Suzanne %J Computational Linguistics %D 2009 %8 March %V 35 %N 1 %I MIT Press %C Cambridge, MA %F fazly-etal-2009-unsupervised %R 10.1162/coli.08-010-R1-07-048 %U https://aclanthology.org/J09-1005 %U https://doi.org/10.1162/coli.08-010-R1-07-048 %P 61-103 %0 Journal Article %T Book Review: Discourse on the Move: Using Corpus Analysis to Describe Discourse Structure by Douglas Biber, Ulla Connor, and Thomas A. Upton %A Santini, Marina %J Computational Linguistics %D 2009 %8 March %V 35 %N 1 %I MIT Press %C Cambridge, MA %F santini-2009-book %R 10.1162/coli.2009.35.1.105 %U https://aclanthology.org/J09-1006 %U https://doi.org/10.1162/coli.2009.35.1.105 %0 Journal Article %T Publications Received %J Computational Linguistics %D 2009 %8 March %V 35 %N 1 %I MIT Press %C Cambridge, MA %F nn-2009-publications %R 10.1162/coli.2009.35.1.109 %U https://aclanthology.org/J09-1007 %U https://doi.org/10.1162/coli.2009.35.1.109 %0 Journal Article %T Last Words: That’s Nice ... What Can You Do With It? %A Belz, Anja %J Computational Linguistics %D 2009 %8 March %V 35 %N 1 %I MIT Press %C Cambridge, MA %F belz-2009-last %R 10.1162/coli.2009.35.1.111 %U https://aclanthology.org/J09-1008 %U https://doi.org/10.1162/coli.2009.35.1.111