%0 Conference Proceedings %T Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %E Meyers, Adam %E Rehbein, Ines %E Zinsmeister, Heike %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F ws-2015-linguistic %R 10.3115/v1/W15-16 %U https://aclanthology.org/W15-1600 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-16 %0 Conference Proceedings %T Scaling Semantic Frame Annotation %A Chang, Nancy %A Paritosh, Praveen %A Huynh, David %A Baker, Collin F. %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F chang-etal-2015-scaling %R 10.3115/v1/W15-1601 %U https://aclanthology.org/W15-1601 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1601 %P 1-10 %0 Conference Proceedings %T An Analytic and Empirical Evaluation of Return-on-Investment-Based Active Learning %A Haertel, Robbie %A Ringger, Eric %A Seppi, Kevin %A Felt, Paul %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F haertel-etal-2015-analytic %R 10.3115/v1/W15-1602 %U https://aclanthology.org/W15-1602 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1602 %P 11-20 %0 Conference Proceedings %T Annotating genericity: a survey, a scheme, and a corpus %A Friedrich, Annemarie %A Palmer, Alexis %A Peate Sørensen, Melissa %A Pinkal, Manfred %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F friedrich-etal-2015-annotating %R 10.3115/v1/W15-1603 %U https://aclanthology.org/W15-1603 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1603 %P 21-30 %0 Conference Proceedings %T Design and Annotation of the First Italian Corpus for Text Simplification %A Brunato, Dominique %A Dell’Orletta, Felice %A Venturi, Giulia %A Montemagni, Simonetta %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F brunato-etal-2015-design %R 10.3115/v1/W15-1604 %U https://aclanthology.org/W15-1604 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1604 %P 31-41 %0 Conference Proceedings %T On the Discoursive Structure of Computer Graphics Research Papers %A Fisas, Beatriz %A Saggion, Horacio %A Ronzano, Francesco %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F fisas-etal-2015-discoursive %R 10.3115/v1/W15-1605 %U https://aclanthology.org/W15-1605 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1605 %P 42-51 %0 Conference Proceedings %T Semantic Annotation of Japanese Functional Expressions and its Impact on Factuality Analysis %A Kamioka, Yudai %A Narita, Kazuya %A Mizuno, Junta %A Kanno, Miwa %A Inui, Kentaro %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F kamioka-etal-2015-semantic %R 10.3115/v1/W15-1606 %U https://aclanthology.org/W15-1606 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1606 %P 52-61 %0 Conference Proceedings %T A Qualitative Analysis of a Corpus of Opinion Summaries based on Aspects %A López, Roque %A Pardo, Thiago %A Avanço, Lucas %A Filho, Pedro %A Bokan, Alessandro %A Cardoso, Paula %A Dias, Márcio %A Nóbrega, Fernando %A Cabezudo, Marco %A Souza, Jackson %A Zacarias, Andressa %A Seno, Eloize %A Di Felippo, Ariani %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F lopez-etal-2015-qualitative %R 10.3115/v1/W15-1607 %U https://aclanthology.org/W15-1607 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1607 %P 62-71 %0 Conference Proceedings %T Developing Language-tagged Corpora for Code-switching Tweets %A Maharjan, Suraj %A Blair, Elizabeth %A Bethard, Steven %A Solorio, Thamar %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F maharjan-etal-2015-developing %R 10.3115/v1/W15-1608 %U https://aclanthology.org/W15-1608 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1608 %P 72-84 %0 Conference Proceedings %T Annotating Geographical Entities on Microblog Text %A Matsuda, Koji %A Sasaki, Akira %A Okazaki, Naoaki %A Inui, Kentaro %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F matsuda-etal-2015-annotating %R 10.3115/v1/W15-1609 %U https://aclanthology.org/W15-1609 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1609 %P 85-94 %0 Conference Proceedings %T The Annotation Process of the ITU Web Treebank %A Pamay, Tuğba %A Sulubacak, Umut %A Torunoğlu-Selamet, Dilara %A Eryiğit, Gülşen %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F pamay-etal-2015-annotation %R 10.3115/v1/W15-1610 %U https://aclanthology.org/W15-1610 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1610 %P 95-101 %0 Conference Proceedings %T Part of Speech Annotation of Intermediate Versions in the Keystroke Logged Translation Corpus %A Serbina, Tatiana %A Niemietz, Paula %A Fricke, Matthias %A Meisen, Philipp %A Neumann, Stella %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F serbina-etal-2015-part %R 10.3115/v1/W15-1611 %U https://aclanthology.org/W15-1611 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1611 %P 102-111 %0 Conference Proceedings %T A Hierarchy with, of, and for Preposition Supersenses %A Schneider, Nathan %A Srikumar, Vivek %A Hwang, Jena D. %A Palmer, Martha %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F schneider-etal-2015-hierarchy %R 10.3115/v1/W15-1612 %U https://aclanthology.org/W15-1612 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1612 %P 112-123 %0 Conference Proceedings %T Bilingual English-Czech Valency Lexicon Linked to a Parallel Corpus %A Urešová, Zdeňka %A Dušek, Ondřej %A Fučíková, Eva %A Hajič, Jan %A Šindlerová, Jana %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F uresova-etal-2015-bilingual %R 10.3115/v1/W15-1613 %U https://aclanthology.org/W15-1613 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1613 %P 124-128 %0 Conference Proceedings %T Correction Annotation for Non-Native Arabic Texts: Guidelines and Corpus %A Zaghouani, Wajdi %A Habash, Nizar %A Bouamor, Houda %A Rozovskaya, Alla %A Mohit, Behrang %A Heider, Abeer %A Oflazer, Kemal %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F zaghouani-etal-2015-correction %R 10.3115/v1/W15-1614 %U https://aclanthology.org/W15-1614 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1614 %P 129-139 %0 Conference Proceedings %T Balancing the Existing and the New in the Context of Annotating Non-Canonical Language %A Bies, Ann %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F bies-2015-balancing %R 10.3115/v1/W15-1615 %U https://aclanthology.org/W15-1615 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1615 %P 140-143 %0 Conference Proceedings %T Parsing Learner Text: to Shoehorn or not to Shoehorn %A Cahill, Aoife %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F cahill-2015-parsing %R 10.3115/v1/W15-1616 %U https://aclanthology.org/W15-1616 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1616 %P 144-147 %0 Conference Proceedings %T Non-canonical language is not harder to annotate than canonical language %A Plank, Barbara %A Martínez Alonso, Héctor %A Søgaard, Anders %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F plank-etal-2015-non %R 10.3115/v1/W15-1617 %U https://aclanthology.org/W15-1617 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1617 %P 148-151 %0 Conference Proceedings %T What I’ve learned about annotating informal text (and why you shouldn’t take my word for it) %A Schneider, Nathan %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F schneider-2015-ive %R 10.3115/v1/W15-1618 %U https://aclanthology.org/W15-1618 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1618 %P 152-157 %0 Conference Proceedings %T On Grammaticality in the Syntactic Annotation of Learner Language %A Dickinson, Markus %A Ragheb, Marwa %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F dickinson-ragheb-2015-grammaticality %R 10.3115/v1/W15-1619 %U https://aclanthology.org/W15-1619 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1619 %P 158-167 %0 Conference Proceedings %T Across Languages and Genres: Creating a Universal Annotation Scheme for Textual Relations %A Lapshinova-Koltunski, Ekaterina %A Nedoluzhko, Anna %A Kunz, Kerstin Anna %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F lapshinova-koltunski-etal-2015-across %R 10.3115/v1/W15-1620 %U https://aclanthology.org/W15-1620 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1620 %P 168-177 %0 Conference Proceedings %T Annotating the Implicit Content of Sluices %A Anand, Pranav %A McCloskey, Jim %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F anand-mccloskey-2015-annotating %R 10.3115/v1/W15-1621 %U https://aclanthology.org/W15-1621 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1621 %P 178-187 %0 Conference Proceedings %T Annotating Causal Language Using Corpus Lexicography of Constructions %A Dunietz, Jesse %A Levin, Lori %A Carbonell, Jaime %Y Meyers, Adam %Y Rehbein, Ines %Y Zinsmeister, Heike %S Proceedings of the 9th Linguistic Annotation Workshop %D 2015 %8 June %I Association for Computational Linguistics %C Denver, Colorado, USA %F dunietz-etal-2015-annotating %R 10.3115/v1/W15-1622 %U https://aclanthology.org/W15-1622 %U https://doi.org/10.3115/v1/W15-1622 %P 188-196