%0 Conference Proceedings %T Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %E Zervanou, Kalliopi %E van Erp, Marieke %E Alex, Beatrice %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F ws-2015-sighum %R 10.18653/v1/W15-37 %U https://aclanthology.org/W15-3700 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-37 %0 Conference Proceedings %T Catching the Red Priest: Using Historical Editions of Encyclopaedia Britannica to Track the Evolution of Reputations %A Luo, Yen-Fu %A Rumshisky, Anna %A Gronas, Mikhail %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F luo-etal-2015-catching %R 10.18653/v1/W15-3701 %U https://aclanthology.org/W15-3701 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3701 %P 1-9 %0 Conference Proceedings %T Five Centuries of Monarchy in Korea: Mining the Text of the Annals of the Joseon Dynasty %A Bak, JinYeong %A Oh, Alice %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F bak-oh-2015-five %R 10.18653/v1/W15-3702 %U https://aclanthology.org/W15-3702 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3702 %P 10-14 %0 Conference Proceedings %T Analyzing Sentiment in Classical Chinese Poetry %A Hou, Yufang %A Frank, Anette %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F hou-frank-2015-analyzing %R 10.18653/v1/W15-3703 %U https://aclanthology.org/W15-3703 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3703 %P 15-24 %0 Conference Proceedings %T Measuring the Structural and Conceptual Similarity of Folktales using Plot Graphs %A Lestari, Victoria Anugrah %A Manurung, Ruli %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F lestari-manurung-2015-measuring %R 10.18653/v1/W15-3704 %U https://aclanthology.org/W15-3704 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3704 %P 25-33 %0 Conference Proceedings %T Towards Annotating Narrative Segments %A Reiter, Nils %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F reiter-2015-towards %R 10.18653/v1/W15-3705 %U https://aclanthology.org/W15-3705 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3705 %P 34-38 %0 Conference Proceedings %T Ranking Relevant Verb Phrases Extracted from Historical Text %A Pettersson, Eva %A Megyesi, Beáta %A Nivre, Joakim %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F pettersson-etal-2015-ranking %R 10.18653/v1/W15-3706 %U https://aclanthology.org/W15-3706 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3706 %P 39-47 %0 Conference Proceedings %T Ranking election issues through the lens of social media %A Wan, Stephen %A Paris, Cécile %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F wan-paris-2015-ranking %R 10.18653/v1/W15-3707 %U https://aclanthology.org/W15-3707 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3707 %P 48-52 %0 Conference Proceedings %T Word Embeddings Pointing the Way for Late Antiquity %A Bjerva, Johannes %A Praet, Raf %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F bjerva-praet-2015-word %R 10.18653/v1/W15-3708 %U https://aclanthology.org/W15-3708 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3708 %P 53-57 %0 Conference Proceedings %T Enriching Interlinear Text using Automatically Constructed Annotators %A Georgi, Ryan %A Xia, Fei %A Lewis, William %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F georgi-etal-2015-enriching %R 10.18653/v1/W15-3709 %U https://aclanthology.org/W15-3709 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3709 %P 58-67 %0 Conference Proceedings %T Automatic interlinear glossing as two-level sequence classification %A Samardžić, Tanja %A Schikowski, Robert %A Stoll, Sabine %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F samardzic-etal-2015-automatic %R 10.18653/v1/W15-3710 %U https://aclanthology.org/W15-3710 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3710 %P 68-72 %0 Conference Proceedings %T Enriching Digitized Medieval Manuscripts: Linking Image, Text and Lexical Knowledge %A Arronte Álvarez, Aitor %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F arronte-alvarez-2015-enriching %R 10.18653/v1/W15-3711 %U https://aclanthology.org/W15-3711 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3711 %P 73-77 %0 Conference Proceedings %T A preliminary study on similarity-preserving digital book identifiers %A Vladimir, Klemo %A Silic, Marin %A Romic, Nenad %A Delac, Goran %A Srbljic, Sinisa %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F vladimir-etal-2015-preliminary %R 10.18653/v1/W15-3712 %U https://aclanthology.org/W15-3712 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3712 %P 78-83 %0 Conference Proceedings %T When Translation Requires Interpretation: Collaborative Computer–Assisted Translation of Ancient Texts %A Bellandi, Andrea %A Albanesi, Davide %A Benotto, Giulia %A Giovannetti, Emiliano %A Di Segni, Gianfranco %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F bellandi-etal-2015-translation %R 10.18653/v1/W15-3713 %U https://aclanthology.org/W15-3713 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3713 %P 84-88 %0 Conference Proceedings %T Integrating Query Performance Prediction in Term Scoring for Diachronic Thesaurus %A Liebeskind, Chaya %A Dagan, Ido %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F liebeskind-dagan-2015-integrating %R 10.18653/v1/W15-3714 %U https://aclanthology.org/W15-3714 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3714 %P 89-94 %0 Conference Proceedings %T Minoan linguistic resources: The Linear A Digital Corpus %A Petrolito, Tommaso %A Petrolito, Ruggero %A Perono Cacciafoco, Francesco %A Winterstein, Grégoire %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F petrolito-etal-2015-minoan %R 10.18653/v1/W15-3715 %U https://aclanthology.org/W15-3715 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3715 %P 95-104 %0 Conference Proceedings %T Lexicon-assisted tagging and lemmatization in Latin: A comparison of six taggers and two lemmatization methods %A Eger, Steffen %A vor der Brück, Tim %A Mehler, Alexander %Y Zervanou, Kalliopi %Y van Erp, Marieke %Y Alex, Beatrice %S Proceedings of the 9th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) %D 2015 %8 July %I Association for Computational Linguistics %C Beijing, China %F eger-etal-2015-lexicon %R 10.18653/v1/W15-3716 %U https://aclanthology.org/W15-3716 %U https://doi.org/10.18653/v1/W15-3716 %P 105-113