MT Summit VIII

Workshop on

Teaching Machine Translation

  

Proceedings of the Workshop

22 September 2001, Santiago de Compostela, Spain

(Organisers: Mikel L. Forcada and Juan Antonio Pérez-Ortiz)

 

Contents

 

Lorna Balkan: Exploiting the WWW for MT teaching [PDF, 61KB]

Dorothy Kenny & Andy Way: Teaching machine translation & translation technology: a contrastive study [PDF, 57KB]

Viviane Clavier & Céline Poudat: Teaching machine translation in non computer science subjects: report of an educational experience within the University of Orleans [PDF, 56KB]

Harold Somers: Three perspectives on MT in the classroom [PDF, 83KB]

Judith Belam: Transferable skills in an MT course [PDF, 51KB]

Federico Gaspari: Teaching machine translation to trainee translators: a survey of their knowledge and opinions [PDF, 125KB]

Elia Yuste Rodrigo: Making MT commonplace in translation training curricula – too many misconceptions, so much potential! [PDF, 108KB]

Etienne Blanc: An interactive hypertextual environment for MT training [PDF, 255KB]

Juan Antonio Pérez-Ortiz & Mikel L.Forcada: Discovering machine translation strategies beyond word-for-word translation: a laboratory assignment [PDF, 41KB]