IJCNLP 2011

 

Proceedings of the 2011 Named Entities Workshop

 

Chian Mai, Thailand

November 12, 2011

 

Contents

 

Min Zhang, Haizhou Li, A.Kumaran, Ming Liu: Report of NEWS 2011 machine transliteration shared task. pp.1-13.

 

Min Zhang, A.Kumaran, Haizhou Li: Whitepaper of NEWS 2011 shared task on machine transliteration. pp.14-22.

 

Andrew Finch, Paul Dixon, Eiichiro Sumita: Integrating models derived from non-parametric Bayesian co-segmentation into a statistical machine transliteration system. pp.23-27.

 

Canasai Kruengkrai, Thatsanee Charoenporn, Virach Sornlertlamvanich: Simple discriminative training for machine transliteration. pp.28-31.

 

Yu-Chan Wang, Richard Tzong-Han Tsai: English-Korean named entity transliteration using statistical substring-based and rule-based approaches. pp.32-35.

 

Aditya Bhargava, Bradley Hauer, Grzegorz Kondrak: Leveraging transliterations from multiple languages. pp.36-40.

 

Rafael E.Banchs: Comparative evaluation of Spanish segmentation strategies for Spanish-Chinese transliteration. pp.41-48.

 

Takaaki Fukunishi, Seiichi Yamamoto, Andrew Finch, Eiichiro Sumita: Using features from a bilingual alignment model in transliteration mining. pp.49-57.

 

Nattadaporn Lertcheva, Wirote Aroonmanakun: Product name identification and classification in Thai Economic News. pp.58-64.

 

Abhijit Bhole, Goutham Tholpadi, Raghavendra Udupa: Mining multi-word named entity equivalents from comparable corpora. pp.65-72.

 

Najmeh Mousavi Nejad, Shahram Khadivi: An unsupervised alignment model for sequence labeling: application to name transliteration. pp.73-81.

 

Ying Qin, Guohua Chen: Forward-backward machine transliteration between English and Chinese based on combined CRFs. pp.82-85.

 

Mike Tian-Jian Jiang, Chan-Hung Kuo, Wen-Lai Hsu: English-toChinese machine transliteration using accessor variety features of source graphemes. pp.86-90.

 

Najmeh Mousavi Nejad, Shahram Khadivi, Kaveh Taghipour: The Amirkabir machine transliteration system for NEWS 2011: Farsi-English task. pp.91-95.

 

Oi Yee Kwong: English-Chinese personal name transliteration by syllable-based maximum matching. pp.96-100.

 

Yu Chen, Rui Wang, Yi Zhang: Statistical machine transliteration with multi-to-multi joint source channel model. pp.101-105.

 

Pradeep Dasigi, Mona Diab: Named entity transliteration generation leveraging statistical machine translation technology. pp.106-111.