Multilingual language models are widely used to extend NLP systems to low-resource languages. However, concrete evidence for the effects of multilinguality on language modeling performance in individual languages remains scarce. Here, we pre-train over 10,000 monolingual and multilingual language models for over 250 languages, including multiple language families that are under-studied in NLP. We assess how language modeling performance in each language varies as a function of (1) monolingual dataset size, (2) added multilingual dataset size, (3) linguistic similarity of the added languages, and (4) model size (up to 45M parameters). We find that in moderation, adding multilingual data improves low-resource language modeling performance, similar to increasing low-resource dataset sizes by up to 33%. Improvements depend on the syntactic similarity of the added multilingual data, with marginal additional effects of vocabulary overlap. However, high-resource languages consistently perform worse in multilingual pre-training scenarios. As dataset sizes increase, adding multilingual data begins to hurt performance for both low-resource and high-resource languages, likely due to limited model capacity (the “curse of multilinguality”). These results suggest that massively multilingual pre-training may not be optimal for any languages involved, but that more targeted models can significantly improve performance.

We evaluated GPT-4 in a public online Turing test. The best-performing GPT-4 prompt passed in 49.7% of games, outperforming ELIZA (22%) and GPT-3.5 (20%), but falling short of the baseline set by human participants (66%). Participants’ decisions were based mainly on linguistic style (35%) and socioemotional traits (27%), supporting the idea that intelligence, narrowly conceived, is not sufficient to pass the Turing test. Participant knowledge about LLMs and number of games played positively correlated with accuracy in detecting AI, suggesting learning and practice as possible strategies to mitigate deception. Despite known limitations as a test of intelligence, we argue that the Turing test continues to be relevant as an assessment of naturalistic communication and deception. AI models with the ability to masquerade as humans could have widespread societal consequences, and we analyse the effectiveness of different strategies and criteria for judging humanlikeness.

Abstract grammatical knowledge—of parts of speech and grammatical patterns—is key to the capacity for linguistic generalization in humans. But how abstract is grammatical knowledge in large language models? In the human literature, compelling evidence for grammatical abstraction comes from structural priming. A sentence that shares the same grammatical structure as a preceding sentence is processed and produced more readily. Because confounds exist when using stimuli in a single language, evidence of abstraction is even more compelling from crosslingual structural priming, where use of a syntactic structure in one language primes an analogous structure in another language. We measure crosslingual structural priming in large language models, comparing model behavior to human experimental results from eight crosslingual experiments covering six languages, and four monolingual structural priming experiments in three non-English languages. We find evidence for abstract monolingual and crosslingual grammatical representations in the models that function similarly to those found in humans. These results demonstrate that grammatical representations in multilingual language models are not only similar across languages, but they can causally influence text produced in different languages.

Does inverse scaling only occur as a function of model size, or can it also occur over the course of training? We carry out an exploratory study investigating whether the performance of language models on specific tasks can decrease (while general performance remains high) during training on the language modeling task. We find 8 tasks on which Pythia 12B (Biderman et al., 2023) shows decreased performance over the course of training. Five of these tasks (TruthfulQA-MC1, TruthfulQA-MC2, Hindsight Neglect, Memo Trap, and Pattern Match Suppression) additionally show a consistent relationship whereby larger language models show a greater decrease in performance the more they are trained, despite showing standard (positive) scaling overall. This highlights the importance of testing performance at all relevant benchmarks any time models are trained on additional data, even if their overall performance improves.