Human feedback is essential for building human-centered AI systems across domains where disagreement is prevalent, such as AI safety, content moderation, or sentiment analysis. Many disagreements, particularly in politically charged settings, arise because raters have opposing values or beliefs. Vicarious annotation is a method for breaking down disagreement by asking raters how they think others would annotate the data. In this paper, we explore the use of vicarious annotation with analytical methods for moderating rater disagreement. We employ rater cohesion metrics to study the potential influence of political affiliations and demographic backgrounds on raters’ perceptions of offense. Additionally, we utilize CrowdTruth’s rater quality metrics, which consider the demographics of the raters, to score the raters and their annotations. We study how the rater quality metrics influence the in-group and cross-group rater cohesion across the personal and vicarious levels.

Human-annotated data plays a critical role in the fairness of AI systems, including those that deal with life-altering decisions or moderating human-created web/social media content. Conventionally, annotator disagreements are resolved before any learning takes place. However, researchers are increasingly identifying annotator disagreement as pervasive and meaningful. They also question the performance of a system when annotators disagree. Particularly when minority views are disregarded, especially among groups that may already be underrepresented in the annotator population. In this paper, we introduce CrowdOpinion, an unsupervised learning based approach that uses language features and label distributions to pool similar items into larger samples of label distributions. We experiment with four generative and one density-based clustering method, applied to five linear combinations of label distributions and features. We use five publicly available benchmark datasets (with varying levels of annotator disagreements) from social media (Twitter, Gab, and Reddit). We also experiment in the wild using a dataset from Facebook, where annotations come from the platform itself by users reacting to posts. We evaluate CrowdOpinion as a label distribution prediction task using KL-divergence and a single-label problem using accuracy measures.

Annotator disagreement is common whenever human judgment is needed for supervised learning. It is conventional to assume that one label per item represents ground truth. However, this obscures minority opinions, if present. We regard “ground truth” as the distribution of all labels that a population of annotators could produce, if asked (and of which we only have a small sample). We next introduce DisCo (Distribution from Context), a simple neural model that learns to predict this distribution. The model takes annotator-item pairs, rather than items alone, as input, and performs inference by aggregating over all annotators. Despite its simplicity, our experiments show that, on six benchmark datasets, our model is competitive with, and frequently outperforms, other, more complex models that either do not model specific annotators or were not designed for label distribution learning.

Orange Silicon Valley hosted a low-resource machine translation (MT) competition with monetary prizes. The goals of the competition were to raise awareness of the challenges in the low-resource MT domain, improve MT algorithms and data strategies, and support MT expertise development in the regions where people speak Bambara and other low-resource languages. The participants built Bambara to French and French to Bambara machine translation systems using data provided by the organizers and additional data resources shared amongst the competitors. This paper details each team’s different approaches and motivation for ongoing work in Bambara and the broader low-resource machine translation domain.

Annotator disagreement is often dismissed as noise or the result of poor annotation process quality. Others have argued that it can be meaningful. But lacking a rigorous statistical foundation, the analysis of disagreement patterns can resemble a high-tech form of tea-leaf-reading. We contribute a framework for analyzing the variation of per-item annotator response distributions to data for humans-in-the-loop machine learning. We provide visualizations for, and use the framework to analyze the variance in, a crowdsourced dataset of hard-to-classify examples from the OpenImages archive.

We propose a fully Bayesian framework for learning ground truth labels from noisy annotators. Our framework ensures scalability by factoring a generative, Bayesian soft clustering model over label distributions into the classic David and Skene joint annotator-data model. Earlier research along these lines has neither fully incorporated label distributions nor explored clustering by annotators only or data only. Our framework incorporates all of these properties within a graphical model designed to provide better ground truth estimates of annotator responses as input to any black box supervised learning algorithm. We conduct supervised learning experiments with variations of our models and compare them to the performance of several baseline models.