2024
pdf
bib
abs
EfficientRAG: Efficient Retriever for Multi-Hop Question Answering
Ziyuan Zhuang
|
Zhiyang Zhang
|
Sitao Cheng
|
Fangkai Yang
|
Jia Liu
|
Shujian Huang
|
Qingwei Lin
|
Saravan Rajmohan
|
Dongmei Zhang
|
Qi Zhang
Proceedings of the 2024 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Retrieval-augmented generation (RAG) methods encounter difficulties when addressing complex questions like multi-hop queries.While iterative retrieval methods improve performance by gathering additional information, current approaches often rely on multiple calls of large language models (LLMs).In this paper, we introduce EfficientRAG, an efficient retriever for multi-hop question answering.EfficientRAG iteratively generates new queries without the need for LLM calls at each iteration and filters out irrelevant information.Experimental results demonstrate that EfficientRAG surpasses existing RAG methods on three open-domain multi-hop question-answering datasets.The code is available in [aka.ms/efficientrag](https://github.com/NIL-zhuang/EfficientRAG-official).
pdf
bib
abs
Document Image Machine Translation with Dynamic Multi-pre-trained Models Assembling
Yupu Liang
|
Yaping Zhang
|
Cong Ma
|
Zhiyang Zhang
|
Yang Zhao
|
Lu Xiang
|
Chengqing Zong
|
Yu Zhou
Proceedings of the 2024 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 1: Long Papers)
Text image machine translation (TIMT) is a task that translates source texts embedded in the image to target translations. The existing TIMT task mainly focuses on text-line-level images. In this paper, we extend the current TIMT task and propose a novel task, **D**ocument **I**mage **M**achine **T**ranslation to **Markdown** (**DIMT2Markdown**), which aims to translate a source document image with long context and complex layout structure to markdown-formatted target translation.We also introduce a novel framework, **D**ocument **I**mage **M**achine **T**ranslation with **D**ynamic multi-pre-trained models **A**ssembling (**DIMTDA**).A dynamic model assembler is used to integrate multiple pre-trained models to enhance the model’s understanding of layout and translation capabilities.Moreover, we build a novel large-scale **Do**cument image machine **T**ranslation dataset of **A**rXiv articles in markdown format (**DoTA**), containing 126K image-translation pairs.Extensive experiments demonstrate the feasibility of end-to-end translation of rich-text document images and the effectiveness of DIMTDA.
pdf
bib
abs
Born a BabyNet with Hierarchical Parental Supervision for End-to-End Text Image Machine Translation
Cong Ma
|
Yaping Zhang
|
Zhiyang Zhang
|
Yupu Liang
|
Yang Zhao
|
Yu Zhou
|
Chengqing Zong
Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024)
Text image machine translation (TIMT) aims at translating source language texts in images into another target language, which has been proven successful by bridging text image recognition encoder and text translation decoder. However, it is still an open question of how to incorporate fine-grained knowledge supervision to make it consistent between recognition and translation modules. In this paper, we propose a novel TIMT method named as BabyNet, which is optimized with hierarchical parental supervision to improve translation performance. Inspired by genetic recombination and variation in the field of genetics, the proposed BabyNet is inherited from the recognition and translation parent models with a variation module of which parameters can be updated when training on the TIMT task. Meanwhile, hierarchical and multi-granularity supervision from parent models is introduced to bridge the gap between inherited modules in BabyNet. Extensive experiments on both synthetic and real-world TIMT tests show that our proposed method significantly outperforms existing methods. Further analyses of various parent model combinations show the good generalization of our method.
2023
pdf
bib
abs
LayoutDIT: Layout-Aware End-to-End Document Image Translation with Multi-Step Conductive Decoder
Zhiyang Zhang
|
Yaping Zhang
|
Yupu Liang
|
Lu Xiang
|
Yang Zhao
|
Yu Zhou
|
Chengqing Zong
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023
Document image translation (DIT) aims to translate text embedded in images from one language to another. It is a challenging task that needs to understand visual layout with text semantics simultaneously. However, existing methods struggle to capture the crucial visual layout in real-world complex document images. In this work, we make the first attempt to incorporate layout knowledge into DIT in an end-to-end way. Specifically, we propose a novel Layout-aware end-to-end Document Image Translation (LayoutDIT) with multi-step conductive decoder. A layout-aware encoder is first introduced to model visual layout relations with raw OCR results. Then a novel multi-step conductive decoder is unified with hidden states conduction across three step-decoders to achieve the document translation step by step. Benefiting from the layout-aware end-to-end joint training, our LayoutDIT outperforms state-of-the-art methods with better parameter efficiency. Besides, we create a new multi-domain document image translation dataset to validate the model’s generalization. Extensive experiments show that LayoutDIT has a good generalization in diverse and complex layout scenes.
pdf
bib
abs
An Empirical Investigation of Implicit and Explicit Knowledge-Enhanced Methods for Ad Hoc Dataset Retrieval
Weiqing Luo
|
Qiaosheng Chen
|
Zhiyang Zhang
|
Zixian Huang
|
Gong Cheng
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023
Ad hoc dataset retrieval has become an important way of finding data on the Web, where the underlying problem is how to measure the relevance of a dataset to a query. State-of-the-art solutions for this task are still lexical methods, which cannot capture semantic similarity. Semantics-aware knowledge-enhanced retrieval methods, which achieved promising results on other tasks, have yet to be systematically studied on this specialized task. To fill the gap, in this paper, we present an empirical investigation of the task where we implement and evaluate, on two test collections, a set of implicit and explicit knowledge-enhancement retrieval methods in various settings. Our results reveal the unique features of the task and suggest an interpolation of different kinds of methods as the current best practice.