Roland Kuhn
2024
Gramble: A Tabular Programming Language for Collaborative Linguistic Modeling
Patrick Littell
|
Darlene Stewart
|
Fineen Davis
|
Aidan Pine
|
Roland Kuhn
Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024)
2023
ReadAlong Studio Web Interface for Digital Interactive Storytelling
Aidan Pine
|
David Huggins-Daines
|
Eric Joanis
|
Patrick Littell
|
Marc Tessier
|
Delasie Torkornoo
|
Rebecca Knowles
|
Roland Kuhn
|
Delaney Lothian
Proceedings of the 18th Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (BEA 2023)
2020
The Indigenous Languages Technology project at NRC Canada: An empowerment-oriented approach to developing language software
Roland Kuhn
|
Fineen Davis
|
Alain Désilets
|
Eric Joanis
|
Anna Kazantseva
|
Rebecca Knowles
|
Patrick Littell
|
Delaney Lothian
|
Aidan Pine
|
Caroline Running Wolf
|
Eddie Santos
|
Darlene Stewart
|
Gilles Boulianne
|
Vishwa Gupta
|
Brian Maracle Owennatékha
|
Akwiratékha’ Martin
|
Christopher Cox
|
Marie-Odile Junker
|
Olivia Sammons
|
Delasie Torkornoo
|
Nathan Thanyehténhas Brinklow
|
Sara Child
|
Benoît Farley
|
David Huggins-Daines
|
Daisy Rosenblum
|
Heather Souter
Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics
The Nunavut Hansard Inuktitut–English Parallel Corpus 3.0 with Preliminary Machine Translation Results
Eric Joanis
|
Rebecca Knowles
|
Roland Kuhn
|
Samuel Larkin
|
Patrick Littell
|
Chi-kiu Lo
|
Darlene Stewart
|
Jeffrey Micher
Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference
2018
Indigenous language technologies in Canada: Assessment, challenges, and successes
Patrick Littell
|
Anna Kazantseva
|
Roland Kuhn
|
Aidan Pine
|
Antti Arppe
|
Christopher Cox
|
Marie-Odile Junker
Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics
2017
NRC Machine Translation System for WMT 2017
Chi-kiu Lo
|
Boxing Chen
|
Colin Cherry
|
George Foster
|
Samuel Larkin
|
Darlene Stewart
|
Roland Kuhn
Proceedings of the Second Conference on Machine Translation
2016
Bilingual Methods for Adaptive Training Data Selection for Machine Translation
Boxing Chen
|
Roland Kuhn
|
George Foster
|
Colin Cherry
|
Fei Huang
Conferences of the Association for Machine Translation in the Americas: MT Researchers' Track
NRC Russian-English Machine Translation System for WMT 2016
Chi-kiu Lo
|
Colin Cherry
|
George Foster
|
Darlene Stewart
|
Rabib Islam
|
Anna Kazantseva
|
Roland Kuhn
Proceedings of the First Conference on Machine Translation: Volume 2, Shared Task Papers
2015
Multi-level Evaluation for Machine Translation
Boxing Chen
|
Hongyu Guo
|
Roland Kuhn
Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation
2014
Coarse “split and lump” bilingual language models for richer source information in SMT
Darlene Stewart
|
Roland Kuhn
|
Eric Joanis
|
George Foster
Proceedings of the 11th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: MT Researchers Track
A comparison of mixture and vector space techniques for translation model adaptation
Boxing Chen
|
Roland Kuhn
|
George Foster
Proceedings of the 11th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: MT Researchers Track
2013
Vector Space Model for Adaptation in Statistical Machine Translation
Boxing Chen
|
Roland Kuhn
|
George Foster
Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Adaptation of Reordering Models for Statistical Machine Translation
Boxing Chen
|
George Foster
|
Roland Kuhn
Proceedings of the 2013 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies
Simulating Discriminative Training for Linear Mixture Adaptation in Statistical Machine Translation
George Foster
|
Boxing Chen
|
Roland Kuhn
Proceedings of Machine Translation Summit XIV: Papers
Transferring markup tags in statistical machine translation: a two-stream approach
Eric Joanis
|
Darlene Stewart
|
Samuel Larkin
|
Roland Kuhn
Proceedings of the 2nd Workshop on Post-editing Technology and Practice
2012
PORT: a Precision-Order-Recall MT Evaluation Metric for Tuning
Boxing Chen
|
Roland Kuhn
|
Samuel Larkin
Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Improving AMBER, an MT Evaluation Metric
Boxing Chen
|
Roland Kuhn
|
George Foster
Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Enlarging Paraphrase Collections through Generalization and Instantiation
Atsushi Fujita
|
Pierre Isabelle
|
Roland Kuhn
Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
2011
Semantic smoothing and fabrication of phrase pairs for SMT
Boxing Chen
|
Roland Kuhn
|
George Foster
Proceedings of the 8th International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Campaign
AMBER: A Modified BLEU, Enhanced Ranking Metric
Boxing Chen
|
Roland Kuhn
Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
Unpacking and Transforming Feature Functions: New Ways to Smooth Phrase Tables
Boxing Chen
|
Roland Kuhn
|
George Foster
|
Howard Johnson
Proceedings of Machine Translation Summit XIII: Papers
2010
Bilingual Sense Similarity for Statistical Machine Translation
Boxing Chen
|
George Foster
|
Roland Kuhn
Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Discriminative Instance Weighting for Domain Adaptation in Statistical Machine Translation
George Foster
|
Cyril Goutte
|
Roland Kuhn
Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Translating Structured Documents
George Foster
|
Pierre Isabelle
|
Roland Kuhn
Proceedings of the 9th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Research Papers
Fast Consensus Hypothesis Regeneration for Machine Translation
Boxing Chen
|
George Foster
|
Roland Kuhn
Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
Lessons from NRC’s Portage System at WMT 2010
Samuel Larkin
|
Boxing Chen
|
George Foster
|
Ulrich Germann
|
Eric Joanis
|
Howard Johnson
|
Roland Kuhn
Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
Phrase Clustering for Smoothing TM Probabilities - or, How to Extract Paraphrases from Phrase Tables
Roland Kuhn
|
Boxing Chen
|
George Foster
|
Evan Stratford
Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics (Coling 2010)
2009
Stabilizing Minimum Error Rate Training
George Foster
|
Roland Kuhn
Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation
MT: the Current Research Landscape
Roland Kuhn
|
Pierre Isabelle
|
National Research Council
|
Canada
Proceedings of Machine Translation Summit XII: Plenaries
PortageLive: delivering machine translation technology via virtualization
Patrick Paul
|
Samuel Larkin
|
Ulrich Germann
|
Eric Joanis
|
Roland Kuhn
Proceedings of Machine Translation Summit XII: Plenaries
Phrase Translation Model Enhanced with Association based Features
Boxing Chen
|
George Foster
|
Roland Kuhn
Proceedings of Machine Translation Summit XII: Papers
2008
Tighter Integration of Rule-Based and Statistical MT in Serial System Combination
Nicola Ueffing
|
Jens Stephan
|
Evgeny Matusov
|
Loïc Dugast
|
George Foster
|
Roland Kuhn
|
Jean Senellart
|
Jin Yang
Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (Coling 2008)
2007
Integration of an Arabic Transliteration Module into a Statistical Machine Translation System
Mehdi M. Kashani
|
Eric Joanis
|
Roland Kuhn
|
George Foster
|
Fred Popowich
Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
Mixture-Model Adaptation for SMT
George Foster
|
Roland Kuhn
Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
Rule-Based Translation with Statistical Phrase-Based Post-Editing
Michel Simard
|
Nicola Ueffing
|
Pierre Isabelle
|
Roland Kuhn
Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
Improving Translation Quality by Discarding Most of the Phrasetable
Howard Johnson
|
Joel Martin
|
George Foster
|
Roland Kuhn
Proceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning (EMNLP-CoNLL)
2006
Segment Choice Models: Feature-Rich Models for Global Distortion in Statistical Machine Translation
Roland Kuhn
|
Denis Yuen
|
Michel Simard
|
Patrick Paul
|
George Foster
|
Eric Joanis
|
Howard Johnson
Proceedings of the Human Language Technology Conference of the NAACL, Main Conference
Système de traduction automatique statistique combinant différentes ressources
Fatiha Sadat
|
George Foster
|
Roland Kuhn
Actes de la 13ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters
Phrasetable Smoothing for Statistical Machine Translation
George Foster
|
Roland Kuhn
|
Howard Johnson
Proceedings of the 2006 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
PORTAGE: with Smoothed Phrase Tables and Segment Choice Models
Howard Johnson
|
Fatiha Sadat
|
George Foster
|
Roland Kuhn
|
Michel Simard
|
Eric Joanis
|
Samuel Larkin
Proceedings on the Workshop on Statistical Machine Translation
2005
PORTAGE: A Phrase-Based Machine Translation System
Fatiha Sadat
|
Howard Johnson
|
Akakpo Agbago
|
George Foster
|
Roland Kuhn
|
Joel Martin
|
Aaron Tikuisis
Proceedings of the ACL Workshop on Building and Using Parallel Texts
1991
Some Results on Stochastic Language Modelling
Renato De Mori
|
Roland Kuhn
Speech and Natural Language: Proceedings of a Workshop Held at Pacific Grove, California, February 19-22, 1991
1988
Speech Recognition and the Frequency of Recently Used Words: A Modified Markov Model for Natural Language
Roland Kuhn
Coling Budapest 1988 Volume 1: International Conference on Computational Linguistics
Co-authors
- George Foster 28
- Boxing Chen 17
- Eric Joanis 10
- Darlene Stewart 7
- Samuel Larkin 7
- show all...
- Howard Johnson 7
- Patrick Littell 5
- Aidan Pine 4
- Pierre Isabelle 4
- Anna Kazantseva 3
- Rebecca Knowles 3
- Fatiha Sadat 3
- Chi-Kiu Lo 3
- Colin Cherry 3
- Michel Simard 3
- Fineen Davis 2
- Delaney Lothian 2
- Christopher Cox 2
- Marie-Odile Junker 2
- Delasie Torkornoo 2
- David Huggins-Daines 2
- Joel Martin 2
- Nicola Ueffing 2
- Patrick Paul 2
- Ulrich Germann 2
- Alain Désilets 1
- Caroline Running Wolf 1
- Eddie Antonio Santos 1
- Gilles Boulianne 1
- Vishwa Gupta 1
- Brian Maracle Owennatékha 1
- Akwiratékha’ Martin 1
- Olivia Sammons 1
- Nathan Thanyehténhas Brinklow 1
- Sara Child 1
- Benoît Farley 1
- Daisy Rosenblum 1
- Heather Souter 1
- Cyril Goutte 1
- Akakpo Agbago 1
- Aaron Tikuisis 1
- Jeffrey Micher 1
- Jens Stephan 1
- Evgeny Matusov 1
- Loic Dugast 1
- Jean Senellart 1
- Jin Yang 1
- Fei Huang 1
- Antti Arppe 1
- Denis Yuen 1
- Marc Tessier 1
- Evan Stratford 1
- Hongyu Guo 1
- Rabib Islam 1
- Mehdi M. Kashani 1
- Fred Popowich 1
- Atsushi Fujita 1
- National Research Council 1
- Canada 1
- Renato De Mori 1